2014年3月29日土曜日

ブーティーは、"それは信用を作るため2014年ははるかに良くなる」と言っている

EL PAIS

ブーティーは、"それは信用を作るため2014年ははるかに良くなると言っている


Botín asegura que “2014 será mucho mejor porque vuelve el crédito”

El presidente del Santander admite que "queda camino por recorrer" para la creación de empleo

“Me parece que cobran poco para la labor que hace el consejo”, afirma sobre los sueldos

Los beneficios llegarán a 9.000 millones en 2016
Íñigo de Barrón Santander 28 MAR 2014 - 11:28 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Booty says that "2014 will be much better because it makes the credit"


Santander president admits "way to go" for job creation

"I think they charge little for the work that makes the board," says salary

The benefits will reach 9,000 million in 2016

Inigo Barron Santander 28 MAR 2014 - 11:28 CET


Santander chairman Emilio Botin , highlighted " the great work of the Spanish Government on the reforms being undertaken , the effort to correct the public deficit and the political commitment to move forward in the balance of public accounts." However, in his speech at the meeting of shareholders of the bank that is being held in Santander, has admitted that " some way to go , the priority must remain job creation and neither the government nor the private sector must fall into the pleased. "
Booty in a usual optimistic tone in these quotes , commented that " foreign confidence in Spain has had a remarkable improvement" and that these views "are being valued by foreign investors." He then said that " the recovery of the Spanish economy is a fact." " Banco Santander is taking twice last year mortgages and auto loans and loans to SMEs are growing," he argued.


The benefits will reach 9,000 million in 2016
Santander chairman Emilio Botin has predicted that " in 2016 the group have normalized the results " and recover the benefits before the crisis of 2008 and 2009. In practice, this prediction would earn 9,000 million in 2016, which means double the 2013 result , as anticipated COUNTRY .
Not the first time that Booty makes predictions about future benefits and sometimes with little success , as when in 2008 the board announced that the following year would reach 10,000 million. However, the financial crisis erupted and the results fell sharply . To achieve this goal now will be key to the forecast profit of Spain , passing through 3,000 million achieved for 2016 is met. Booty stressed that the group has started 2014 with an "excellent " position , resting on its balance sheet, liquidity and international diversification.
Booty also believes that GDP will grow " more than 1% " and that 2014 "will be a much better year: returns the credit growth returns and , more slowly , employment is also recovered ." The President referred to the new credit program for SMEs , with 30,000 million , "that not a single viable project funding runs out in Spain ." This positive view is reflected in the accounts of the bank, at a profit of 3,000 million euros in 2016 only to activity in Spain . Now, this division is in real estate investment losses . The group won 4,370 million in 2013, up 90% after reducing provision in prior years.
This Spanish optimism also extended it to the international economy : " The outlook for the global economy , the IMF , will improve in 2014 and 2015." " This time the growth will be more balanced between emerging and mature economies , the latter taking over after a period of long slack ," he added .
Regarding the Spanish financial system , the president of the first bank in the euro zone recalled that his group has undergone five years of crisis " without state aid in any of the countries where we are present ." " On the contrary , the contribution of Banco Santander sanitation of savings banks in Spain has been 4.000 million through the Deposit Guarantee Fund and the equity of SAREB " he said. Later he said : "We have broken after many years with a dual system of banks and with very different forms of governance and undoubtedly accentuated the problems of the crisis in Spain ."
Regarding future stress tests conducted by the ECB , Booty was confident that the entity " the superarará widely and will be strengthened by this exercise."
"It is impossible that Catalonia is independent "
Already in Question Time , have addressed many topics , including the future of Catalonia and the bank's plan for a possible independence. Booty was blunt in his response : "It is a rich region, the best of Spain and I love it . On the independence that has been raised is clear , it is illegal, as the Constitutional Court has said and therefore not be produced , it is impossible and do not care nor the Catalans and the rest of Spain . "
The meeting , which lasted four hours and ten minutes after the intervention of 22 shareholders, has approved that the maximum remuneration between fixed and variable remuneration of executive directors and other senior employees of the entity , to a total of 785, it may be 220 million. This represents an average of 280,000 euros. A shareholder has complained of these salaries and the board of directors . Booty replied that the goal is " to attract the best " and that in 2013 the directors won 10% less in 2012 and 40% less than in 2011. "I just seem to charge for the work that makes the board ," he said . In 2013 they won 24.5 million , according to the report of the entity.
Booty has rejected complaints from shareholders about the issue " Valores Santander " for which he has been fined by the CNMV on 17 million euros for marketing problems . "We have appealed the sanctions and we want to make clear that were sold with a set transparency standards . The action is giving a dividend yield and a very interesting appreciation " , replied . There was also criticism of the fund Banif Estate and CGT union accused the bank of using layoffs (256 in 2013) as a system of intimidation to the template. " Then they lose all judiciary cases as inadmissible, should think so ," he pointed the representative of CGT, what Booty replied that the merger with Banesto and Banif has been exemplary .

戦利品は、"それは信用を作るため2014年ははるかに良くなると言っている


サンタン社長が雇用創出のための進むべき道」を認めている

私は彼らがボードを作る仕事のために少し充電思う "と給料は述べています

給付は2016年に9,000万人に達するだろう

イニゴバロンサンタンデール28 MAR 2014 - 11時28 CET
 
サンタンデールの会長エミリオ·ボティンは、 「改革にスペイン政府の偉大な作品は、財政赤字と公共アカウントの残高に前進する政治的コミットメントを修正するための努力を行っている。 」強調しかし、サンタンデールで開催されている銀行の株主総会での演説で、移動するためのいくつかの方法が、優先順位は雇用創出ままでなければならない」ことを認めており、政府や民間部門のいずれもに分類しなければならない満足しています。 "
これらの引用符で囲まれた通常の楽観的な調子で戦利品は、 「スペインの外国自信が顕著な改善があった」と、これらのビューは、そのことをコメントし、「外国人投資家から高く評価されています。 "それから彼は「スペイン経済の回復は事実である。 」と述べた「バンコ·サンタンデールが成長している中小企業への二回、昨年の住宅ローンや自動車ローンやローンを取っている」と彼は主張した。


給付は2016年に9,000万人に達するだろう
サンタンデールの会長エミリオ·ボティンは、 「 2016年にグループが結果を正規化してきた」と2008年と2009年の危機前の利益を回復すると予測している。実際には、この予測は、2016年に9,000万ドルを稼ぐだろう、二重の2013の結果を意味し、国を予想通り。
戦利品は、ほとんど成功し、将来の利益、時にはについて予測を行っていない、初めて、とき、2008年に取締役会には、次の年は万万人に達すると発表した。しかし、金融危機が勃発し、その結果が大幅に下落した。この目標を達成するために、今2016年で達成3000万円を通過するが満たされている、スペインの予測の利益への鍵となります。戦利品は、グループが、バランスシート、流動性と国際的な多様化に載って、 「優れた」の位置に2014年に開始したことを強調した。
戦利品はまた、 GDPは「 1%以上」に成長し、 2014年のことになると考えている」より良い年になるでしょう:信用の伸びが戻ると、もっとゆっくり、雇用も回復しているが返されます。 "大統領は、30,000百万円で、中小企業のための新しいクレジットプログラムと呼ばれる「単一の実行可能なプロジェクト資金はスペインでなくなっていないこと。 "この積極的な見方だけスペインの活動に2016年に3000万ユーロの利益を、銀行の口座に反映されている。さて、この部門では、不動産投資損失である。グループは、過年度に引当金を減少させた後90%まで、 2013年に4370万ドルを獲得した。
このスペインの楽観は、国際経済にそれを拡張し、「世界経済は、IMFの見通しは、 2014年と2015年に改善されます。 " 「今回は成長が、後者は長いたるみの期間の後に引き継いで、新興国や成熟経済の間でよりバランスのとれたになるだろう "と彼は付け加えた。
スペインの金融システムについては、ユーロ圏で最初の銀行の社長は彼のグループが危機の5年を経たことを想起し、「我々は存在している国のいずれにおいても、国家援助なしで。 " 「逆に、スペインの貯蓄銀行のバンコ·サンタンデール衛生の寄与は預金保証基金とSAREBの株式を通じて4.000万ドルでした"と彼は言った。その後、彼は言った: "我々は、銀行のデュアルシステムとし、ガバナンスの非常に異なる形で多くの年後に破壊され、間違いなくスペインの危機の問題を強調している。 "
ECBが実施し、将来のストレステストについては、戦利品は、エンティティと確信していた「広くsuperararáとこの練習によって強化されます。 "
「それは、カタルーニャが独立していることは不可能である」
既に質問時間で、カタルーニャの未来と可能な独立のための銀行の計画を含む多くのトピックが、対処してきた。戦利品は、彼の応答鈍だった: 「それはリッチ領域、スペインの最高のであり、私はそれを愛する。提起された独立性が明確であるに憲法裁判所が言ったように、それは、違法であり、したがって、製造されていない、それは不可能であり、気にしないでもバルサとスペインの残りの部分。 "
22株主の介入後4時間10分続いた会議は、 、 、 785の合計に、業務執行取締役および事業体の他の上級職員の固定と変動報酬の間の最大の報酬を承認したそれは2.2億場合があります。これは28万ユーロの平均を表す。株主は、これらの給与と取締役会を訴えています。戦利品は、目標は「ベストを誘致する」で、 2013年に取締役が2012年に10パーセント以下で優勝し、 2011年に比べて40%少ないことと答えた。 「私はボードを作る仕事のために充電するようだ"と彼は言った。 2013年には、エンティティの報告書によると、 2450万を獲得した。
戦利品は、彼はマーケティングの問題を1700万ユーロにCNMVによって罰金を科されたため問題「返りサンタン」について、株主からの苦情を拒否した。 「我々は制裁を訴えていると我々は、設定された透明性の基準に売られていたことを明確にしたいと思います。アクションが「配当利回りと非常に興味深いの感謝を与えている、と答えた。 Banifエステート、 CGT組合は、テンプレートへの脅迫のシステムとしてレイオフ( 2013年256 )を使用して銀行を非難したファンドへの批判もあった。 「それから、彼らは認められないとして、すべての司法ケースを失い、そう考えなければならない"と彼は戦利品がBanestoとBanifとの合併は、例示されていると回答したものをCGTの代表を、指摘した。
 
Booty sagt, dass "2014 wird viel besser, weil es die Kredit"


Santander-Präsident gibt zu, "Weg zu gehen" für die Schaffung von Arbeitsplätzen

"Ich denke, dass sie für die Arbeit, die das Board macht wenig aufzuladen", sagt Gehalts

Die Leistungen werden 9.000 Millionen im Jahr 2016 zu erreichen

Inigo Barron Santander 28 MAR 2014 - 11.28 Uhr
Santander Vorsitzende Emilio Botin , betonte " das große Werk der spanischen Regierung über die Reformen unternommen , die Bemühungen , das öffentliche Defizit und die politische Verpflichtung, in der Bilanz der öffentlichen Haushalte voran zu korrigieren. " Doch in seiner Rede auf der Hauptversammlung der Aktionäre der Bank , die in Santander gehalten wird , hat zugegeben, dass " einiges zu tun , muss die Priorität der Schaffung von Arbeitsplätzen zu bleiben und weder die Regierung noch der Privatsektor muss in den Herbst zufrieden. "
Booty in einer üblichen optimistischen Ton in dieser Zitate , kommentierte, dass " ausländische Vertrauen in Spanien hat eine bemerkenswerte Verbesserung hatte " und dass diese Ansichten " werden von ausländischen Investoren geschätzt. " Er sagte dann, dass " die Erholung der spanischen Wirtschaft ist eine Tatsache. " " Banco Santander wird zweimal im letzten Jahr unter Hypotheken und Autokredite und Kredite an KMU wächst", argumentierte er.


Die Leistungen werden 9.000 Millionen im Jahr 2016 zu erreichen
Santander Vorsitzende Emilio Botin hat vorausgesagt , dass " im Jahr 2016 die Gruppe haben die Ergebnisse normalisiert " und erholen sich die Vorteile vor der Krise von 2008 und 2009. In der Praxis würde diese Prognose 9.000 Mio. im Jahr 2016 zu verdienen, die doppelte 2013 Ergebnis bedeutet, wie erwartet LAND .
Nicht das erste Mal, dass Beute macht Vorhersagen über künftige Leistungen und manchmal auch mit wenig Erfolg, wie im Jahr 2008 , wenn der Vorstand angekündigt, dass im nächsten Jahr würden 10.000 Mio. zu erreichen. Doch die Finanzkrise ausbrach und die Ergebnisse stark gesunken . Um dieses Ziel zu erreichen, wird nun der Schlüssel zur Prognose Gewinn von Spanien zu sein, die durch 3.000 Mio. für das Jahr 2016 erreicht wird, erfüllt . Booty betonte, dass der Konzern 2014 mit einem " sehr gut" Position gestartet , in seiner Bilanz , Liquidität und internationale Diversifizierung ruht.
Booty glaubt auch , dass das BIP wird wachsen " mehr als 1% ", und dass 2014 " wird ein viel besseres Jahr sein : gibt die Kreditwachstum zurückkehrt und, langsam wird auch die Beschäftigung erholt. " Der Präsident verwies auf die neue Kreditprogramm für KMU , mit 30.000 Mio. , " dass nicht eine einzige lebensfähige Projektförderung läuft aus in Spanien . " Diese positive Sicht auf den Konten der Bank wider , mit einem Gewinn von 3.000 Millionen Euro im Jahr 2016 nur um die Aktivität in Spanien . Nun ist dieser Bereich in der Immobilienanlageverluste. Die Gruppe hat 4.370 Millionen im Jahr 2013 bis zu 90% reduziert nach Vorschrift in den Vorjahren .
Diese spanische Optimismus verlängert es auch auf die internationale Wirtschaft: " Die Aussichten für die Weltwirtschaft , der IWF, wird 2014 und 2015 zu verbessern. " "Dieses Mal wird das Wachstum ausgeglichener zwischen aufstrebenden und reifen Volkswirtschaften sein , letztere übernimmt nach einer Zeit der langen schlaff, " fügte er hinzu .
Bezüglich des spanischen Finanzsystems , der Präsident der ersten Bank in der Eurozone erinnerte daran, dass seine Gruppe von fünf Jahren Krise durchgemacht " ohne staatliche Hilfe in einem der Länder, in denen wir präsent sind . " "Im Gegenteil , ist der Beitrag der Banco Santander Sanierung der Sparkassen in Spanien durch den Einlagensicherungsfonds und dem Eigenkapital von 4.000 Mio. SAREB gewesen " , sagte er. Später sagte er : "Wir haben nach vielen Jahren mit einem dualen System von Banken und mit sehr unterschiedlichen Formen der Governance brochen und zweifellos verstärkt die Probleme der Krise in Spanien . "
Im Hinblick auf künftige Stresstests von der EZB durchgeführt , Booty war zuversichtlich , dass das Unternehmen " die superarará weit und wird von dieser Übung gestärkt werden. "
"Es ist unmöglich , dass Katalonien ist unabhängig"
Bereits in der Fragestunde , haben viele Themen, einschließlich der Zukunft von Katalonien und Plan der Bank für eine mögliche Unabhängigkeit gerichtet. Beute wurde in seiner Antwort stumpf : "Es ist eine reiche Region , das Beste aus Spanien und ich liebe es. Auf die Unabhängigkeit , die angesprochen wurde, ist klar , ist es illegal, da das Verfassungsgericht gesagt hat, und deshalb nicht produziert werden , ist es unmöglich und kümmern sich nicht noch die Katalanen und der Rest von Spanien . "
Das Treffen, das vier Stunden und zehn Minuten nach der Intervention von 22 Aktionären dauerte, hat zugestimmt, dass die maximale Vergütung zwischen festen und variablen Vergütung der Geschäftsführer und andere leitende Mitarbeiter des Unternehmens , auf insgesamt 785 , kann es 220 Millionen sein . Dies entspricht einem Durchschnitt von 280.000 € . Ein Aktionär hat dieser Gehälter und des Verwaltungsrates beschwert. Booty antwortete, dass das Ziel ist ", um die besten zu gewinnen ", und dass im Jahr 2013 die Direktoren gewann 10 % weniger im Jahr 2012 und 40% weniger als im Jahr 2011. " Ich scheine nur für die Arbeit, die das Board macht aufzuladen ", sagte er. Im Jahr 2013 gewann sie 24,5 Mio. , nach dem Bericht des Unternehmens .
Booty hat Beschwerden von Aktionären über das Thema " Valores Santander " , für die er von der CNMV am 17. Millionen Euro für Marketing-Probleme einer Geldstrafe abgelehnt . "Wir haben die Sanktionen Berufung eingelegt und wir deutlich machen, dass mit einem Satz Transparenzstandards verkauft werden soll. Die Aktion wird was eine Dividendenrendite und eine sehr interessante Wertschätzung " , antwortete . Es gab auch Kritik an der Fonds Banif Estate und Gewerkschaft CGT warf der Bank mit Entlassungen (256 in 2013) als ein System von Einschüchterung, um die Vorlage. " Dann haben sie alle Justiz Fällen verlieren als unzulässig , sollte so denken ", betonte er den Vertreter der CGT, was Booty antwortete, dass die Fusion mit der Banesto und Banif ist vorbildlich .

0 件のコメント:

コメントを投稿