2014年3月28日金曜日

スペインとモロッコのCeuta, Melilla国境は、3重の6mの高さの金網と刃物はりがね金網と、機動隊と胡椒入り水圧放水きで、不法移民の密入国を防御、阻止。

EL PAIS

スペインとモロッコのCeuta, Melilla国境は、3重の6mの高さの金網と刃物はりがね金網と、機動隊と胡椒入り水圧放水きで、不法移民の密入国を防御、阻止。

El ‘blindaje’ de Ceuta y Melilla

La frontera se "protege" con cuchillas, antidisturbios y tubos de aspersión de agua con pimienta

Interior anuncia "mallas antitrepa" para las alambradas que rodean las ciudades autónomas
GRÁFICO Mallas ‘antitrepa’ en las fronteras de Ceuta y Melilla
J. Jiménez Gálvez Madrid 7 MAR 2014 - 16:02 CET



Imagen de la llamada "malla antitrepa", instalada en Melilla. / VÍDEO: ATLAS
Image of the "antitrepa mesh", installed in Melilla. / VIDEO: ATLAS
Image de la «antitrepa maille", installé à Melilla. / VIDEO: ATLAS





++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The 'shield' of Ceuta and Melilla


The border is "protected" with knives, riot and water pipes with pepper spray

Interior announces "antitrepa meshes" to the fences around the autonomous cities
GRAPHIC Mallas 'antitrepa' on the borders of Ceuta and Melilla

Gálvez J. Jiménez Madrid 7 MAR 2014 - 16:02 CET


More hurdles. Longer jetties . And increased police presence . That is the challenge of Jorge Fernandez Diaz for " shield" Ceuta and Melilla in the " battle " of illegal immigration status . The minister in the trip both cities after the tragedy has come Tarajal - Wednesday the fence separating the first city in Morocco , and has concluded that, to "protect" the borders of Europe , a new mesh is required there antitrepa and riot . Instruments that will be added in the Spanish enclaves in North Africa , the concertinas , the " full cooperation " Moroccan , and even a tube with water sprinklers with pepper melillense walking the perimeter.


moreFive ideas to mitigate the migration crisisCeuta has the largest attempt to jump the fence paperlessThe hieroglyph of the 40,000 undocumented" The blades do not stop immigrants "30,000 immigrants waiting in Morocco
Antitrepa meshes. In Melilla already exist. The Executive 's installed in October 2013 , while the bellows reintroduced at the top of the fence. " They cover the outside of the fence. And, have very small holes, prevents immigrants can insert fingers and feet to climb ," says the Government Office . Plates consist of a steel wire 1.4 mm in diameter, with grids 1'3 by 1'3 inches ; Interior detailing sources . This system , which the Ministry will, in Ceuta " in the coming weeks ," according to Diaz- Melilla was placed in a third of the nearly 10 kilometers from the border perimeter . " It was so splattered where most breaks occur ," adds the Delegation.



HOME
Tubes with water sprinklers with pepper. After the crisis of 2005 in Melilla fences , the government of José Luis Rodríguez Zapatero (PSOE ) adopted forceful measures to try to curb breaks Saharan measures . Not only placed concertinas and doubled the height of the fence , which rose to six meters , but also , sources of Interior , settled along the border around a pipe system with water sprinklers with pepper. " Although it has never been used. But there is still " highlight sources of the Civil Guard.

The two Spanish enclaves in North Africa will have 60 riot police
Riot police . The Government has decided to send more Ceuta and Melilla riot breaks after recent weeks. Despite the controversy over the use of rubber bullets and tear gas in Tarajal ; Interior has given the order to reinforce the borders with such plan. Monday arrived in Melilla, after being locked in Almería on Sunday by the storm , the 18 agents and two controls that make up the new Rapid Intervention Module (MIR ) Civil Guard moved to federal district . These are in addition to the 40 already in the town . In Ceuta, when arrives the new MIR announced by Diaz, a similar figure is also achieved : there will be 60 riot . Although these at the moment, stop firing rubber balls .
Concertinas . These blades installed on billboards drag the main criticisms of NGOs and opposition from the wounds they cause immigrants. An argument that Diaz does not seem key , since it has always defended its " passive aggressive no deterrent , " and "legality" character. In fact, the Rajoy government reintroduced in late 2013 at the top of the outer fence of Melilla , whence had removed the Zapatero government in 2007 by the collective pressures after install in 2005. So , yes , allowed a second line of concertinas at half height, covering the 10 miles of border. In Ceuta, where never removed , a similar provision exists : blades at the top and middle of the gate.

Email this video






Diaz Announces strengthening Ceuta border with 20 riot . / Atlas
Fenced . The first Spanish brake immigrants are arriving at the border is the fence that nearly two autonomous cities . The Ceuta composes a double fence 6.10 meters high and 8.2 kilometers long and 37 sensors monitored with security cameras controlled by the Guardia Civil - including thermal located on Mount Hacho , 3 2 nautical miles Tarajal passage . In Melilla, where the flat terrain makes regular breaks , there is a triple gate , also 6 meters , having doubled its height in 2005 , and nearly 10 miles long.
Breakwaters . In Ceuta, with difficult terrain , the jetties and Benzú Tarajal are two of the most vulnerable points of the borderline . For the first , they who tried to enter Spain 15 immigrants who died on February 6 , to jump into the Mediterranean to reach the Spanish coast swim . Knowing this, Interior wants to revive its fortification and on Wednesday announced a new impetus to the expansion of both groins . Because, for example, of Tarajal just 3 meters from the shore.
Moroccan forces . The government knows that without the cooperation of the Alawite kingdom, the number of immigrants that manages to reach the Spanish beaches multiply . Hence the constant praise of the minister full cooperation of the neighboring country . This is further intensified following the meeting that kept Diaz and his Moroccan counterpart on February 20 in G- 4 in Paris. Since that day, according to sources from the Interior, " is full support ." Around Ceuta , the African country has increased the number of riot and sent to the area two Army Alawite generals to oversee the military presence. In Melilla, with nearly one controlling agents at the end of 2013 the outer perimeter of the autonomous city , Morocco has also intensified surveillance. And hidden in the Gurugú immigrants denounce beatings.

セウタメリリャ''


境界は唐辛子スプレーナイフ、暴動水道管「保護」されている

インテリアは、自律の都市の周りのフェンスantitrepaメッシュ」を発表
セウタメリリャの境界線上にグラフィックMallas'antitrepa'

ガルベスヒメネスマドリード7 MAR 2014 - 16時02 CET
 
もっとハードル。長い桟橋。と警察の存在感を増加させた。つまり、不法移民ステータスの"戦い"の "盾"セウタとメリリャのためのホルヘ·フェルナンデス·ディアスの課題となっています。大臣は旅行での悲劇の後に両都市はTarajalから、水曜日モロッコで最初の都市とを分離フェンス来ている、とヨーロッパの境界を「保護」するために、新しいメッシュがantitrepaが必要である、と結論しているそして暴動。北アフリカ、コンサ、 「全面的な協力」モロッコ、さらにはチューブの周囲を歩くコショウmelillense水スプリンクラーとスペインの飛び地で追加される予定の楽器。


もっと移行の危機を緩和するために5アイデアセウタにフェンスペーパーレスをジャンプする最大の試みを持っている40,000文書化されていないの象形文字「ブレードは移民を停止しない」モロッコで待機している3万移民
Antitrepaメッシュ。メリリャにすでに存在している。エグゼクティブの2013年10月に設置され、ベローズフェンスの上部に再導入している。 「彼らは、フェンスの外側を覆う。そして、非常に小さな穴があり、移民は登るの指と足を挿入することができなくなり、 「庁舎は述べています。プレートは、グリッド1'3インチ1'3で、直径鋼線1.4ミリメートルで構成され、インテリアの情報源を詳述。このシステムは、省は、ディアス-メリリャによると、 "今後数週間で「セウタに国境周辺部からほぼ10キロの3分の1に置かれたであろう。 「大部分の切断が発生する場所それがそのように飛び散った、 「委任が追加されます。



ホーム
コショウで水スプリンクラーでチューブ。メリリャフェンス内の2005の危機の後、ホセ·ルイス·ロドリゲス·サパテロ( PSOE )政府は、休憩サハラ措置を抑制しようとする強力な対策を採用しました。コンサを入れて、 6メートルに上昇し、フェンスの高さを、倍増するだけでなく、 、インテリアのソースは、唐辛子と水スプリンクラーでパイプシステムの周囲に境界線に沿って和解した。 「それが使用されていない。しかし、まだありますが、「市民警備隊のハイライトソースは。

北アフリカの2スペインの飛び地が60機動隊を持つことになります
機動隊。政府はここ数週間後に、よりセウタとメリリャ暴動ブレイクを送信することを決定しました。 Tarajalから中のゴム弾や催涙ガスの使用をめぐる論争にもかかわらず、インテリアのような計画との国境を強化するために与えている。月曜日は嵐で日曜日にアルメリアでロックされた後、メリリャに到着し、新しい迅速な介入モジュール( MIR )民事ガードを構成する18のエージェントと2つのコントロールが連邦区に移動しました。これらは、既に町の40に追加されます。ディアスが発表した新たなMIR到着時セウタ、相似形にも達成され、 60暴動があるでしょう。この瞬間に、ゴムボールを発射停止けれども。
コンサーティーナ。看板にインストールされているこれらのブレードは、彼らは移民の原因の傷からのNGOや野党の主要な批判をドラッグします。ディアスは、常にその「受動的攻撃的な抑止力」と「合法性」の文字を擁護していないので、キーは思えない引数。実際、 Rajoy政府はメリリャの外柵の上部に遅い2013年に再導入され、そこからは、後に2005年に設置し、集団の圧力によって、2007年にサパテロ政権を削除していた。だから、そう、境界線の10マイルをカバーし、半分の高さでのコンサの2行を許可された。削除されませんセウタでは、同じような規定が存在します。ゲートの上部と中央のブレード。

このビデオをEメールする






ディアスは20暴動を強化セウタの境界線を発表。 /アトラス
フェンス付き。スペイン語からブレーキ移民が国境に到着していると、そのほぼ2自律都市フェンスです。セウタは6.10メートル高い二重フェンスを構成し、 8.2キロ長く、ディア市民を含め、マウントHacho上にある熱によって制御防犯カメラで監視37センサー、 3 2海里Tarajalから通路。フラットな地形は、定期的に休憩を作るメリリャでは、トリプルゲートも6メートル、 2005年に高さを倍増し、ほぼ10マイル長くしたとされている。
防波堤。セウタ、困難な地形で、桟橋やBenzú Tarajalからは、境界線の中で最も脆弱な点のうちの2つである。最初のため、スペインの海岸に泳ぎに到達するために地中海に飛び込む、 2月6日に死亡したスペインの15の移民に入ろうとした彼ら。このことを知って、インテリアの要塞を復活したいと水曜日の両方股間の拡大に新たな弾みを発表しました。岸からわずか3メートル例えば、 Tarajalからのためである。
モロッコ軍。政府はアラウィー派の人王国の協力なしに、スペインのビーチに到達するために管理している移民の数が増殖していることを知っています。したがって隣国大臣全面的な協力の一定賞賛。これについては、パリでのG - 4で2月20日にディアスと彼のモロッコの対応を保った会合後強化される。その日以来、内部からの情報筋によると、 「フルサポートです。 "セウタ周辺に、アフリカの国は、暴動の数が増加しており、軍事的プレゼンスを監督するためにエリア2軍アラウィー派の人の将軍に送った。メリリャでは、 2013年末自治都市の外周ほぼ1制御剤で、モロッコにも監視を強化している。とGurugú移民に隠された殴打を非難。
 
Le «bouclier» de Ceuta et Melilla


La frontière est "protégé" avec des couteaux, émeute et des conduites d'eau avec du gaz poivré

Annonce intérieur "antitrepa mailles» aux clôtures autour des villes autonomes
De la antitrepa 'GRAPHIQUE Malla sur les frontières de Ceuta et Melilla

Gálvez J. Jiménez Madrid 7 MAR 2014 - 16:02 CET
Plus obstacles . Jetées longues . Et une présence policière accrue . C'est le défi de Jorge Fernandez Diaz pour " bouclier " Ceuta et Melilla dans la «bataille» de l'état de l'immigration clandestine . Le ministre de la visite, les deux villes après la tragédie est venu Tarajal - mercredi la clôture séparant la première ville au Maroc , et a conclu que , pour «protéger» les frontières de l'Europe , un nouveau maillage est il nécessaire antitrepa et émeute . Les instruments qui seront ajoutés dans les enclaves espagnoles en Afrique du Nord , les accordéons , la " pleine coopération " marocain , et même un tube de gicleurs d'eau avec du poivre Melillense marcher le périmètre .


plusCinq idées pour atténuer la crise de la migrationCeuta a la plus grande tentative de sauter la barrière sans papierLe hiéroglyphe de 40.000 sans-papiers" Les lames ne s'arrêtent pas les immigrés "30 000 immigrés en attente au Maroc
Antitrepa mailles . En Melilla existent déjà . L' exécutif de l' installation en Octobre 2013 , tandis que le soufflet réintroduits dans le haut de la clôture. " Ils couvrir l'extérieur de la clôture . Et , avoir de très petits trous , empêche les immigrants peuvent insérer les doigts et les pieds pour grimper , " dit le bureau du gouvernement . Les plaques sont constituées d'un fil d'acier de 1,4 mm de diamètre, avec des grilles 1'3 1'3 par pouce; intérieur détaillant sources. Ce système , qui le ministère , à Ceuta " dans les prochaines semaines ", selon Diaz- Melilla a été placé dans un tiers des près de 10 kilomètres de la périmètre frontalier . " Il en est ainsi éclaboussé où la plupart des ruptures se produisent », ajoute la délégation .



ACCUEIL
Tubes avec gicleurs d'eau avec du poivre . Après la crise de 2005, clôtures Melilla , le gouvernement de José Luis Rodríguez Zapatero ( PSOE ) a adopté des mesures énergiques pour tenter de freiner les pauses mesures sahariennes . Non seulement placé en accordéon et doublé la hauteur de la clôture , qui est passé à six mètres , mais aussi , les sources de l'Intérieur , installés le long de la frontière autour d'un système de tuyauterie de gicleurs d'eau avec du poivre . " Bien qu'il n'ait jamais été utilisé . Mais il reste encore des« sources de la Garde civile de mettre en évidence .

Les deux enclaves espagnoles en Afrique du Nord auront 60 policiers anti-émeute
La police antiémeutes . Le gouvernement a décidé d'envoyer plus de Ceuta et Melilla émeute éclate après ces dernières semaines . En dépit de la controverse sur l'utilisation des balles en caoutchouc et des gaz lacrymogènes dans Tarajal , de l'intérieur a donné l'ordre de renforcer les frontières avec ce plan . Est arrivé lundi à Melilla , après avoir été enfermé dans Almería dimanche par la tempête , les 18 agents et deux contrôles qui composent le nouveau module d'intervention rapide ( MIR ) Garde civile déplacés dans le district fédéral . Ce sont , en plus de la 40 déjà dans la ville . A Ceuta , quand arrive la nouvelle MIR annoncé par Diaz , un chiffre similaire est également atteint : il y aura 60 émeute . Bien que ceux-ci à ce moment , cesser les tirs de balles en caoutchouc .
Accordéons . Ces lames installées sur les panneaux publicitaires traînent les principales critiques des ONG et de l'opposition des blessures qu'ils causent immigrants. Un argument que Diaz ne semble pas essentiel , car il a toujours défendu son " passif-agressif aucun effet dissuasif », et le caractère de la «légalité » . En fait , le gouvernement Rajoy a réintroduit à la fin de 2013 au plus haut de la clôture extérieure de Melilla , d'où avait enlevé le gouvernement Zapatero en 2007 par les pressions collectives après installent en 2005 . Donc, oui , a permis une deuxième ligne de concertina à mi-hauteur , couvrant les 10 miles de la frontière . A Ceuta , où jamais enlevé , une disposition similaire existe : lames en haut et au milieu de la grille .

envoyer cette vidéo






Diaz annonce le renforcement de la frontière avec Ceuta 20 émeute . / Atlas
Clôturé. Les premiers freins espagnols immigrés arrivent à la frontière est de la barrière que près des deux villes autonomes . Le Ceuta compose une double clôture 6,10 mètres de haut et 8,2 km de long et 37 capteurs surveillés avec des caméras de sécurité contrôlées par la Guardia Civil , y compris thermique situé sur le mont Hacho , 3 2 miles nautiques de passage Tarajal . À Melilla , où le terrain plat fait des pauses régulières , il ya une porte triple , également de 6 mètres , après avoir doublé sa taille en 2005, et près de 10 miles de long .
Brise-lames . A Ceuta , avec un terrain difficile , les jetées et Benzú Tarajal sont deux des points les plus vulnérables de la frontière . Pour la première , ils qui a essayé d'entrer en Espagne 15 immigrants qui sont morts le 6 Février , à sauter dans la Méditerranée pour atteindre la côte espagnole de natation . Sachant cela, l'Intérieur veut relancer son enrichissement et a annoncé mercredi un nouvel élan à l'expansion des deux aines . Parce que, par exemple, de Tarajal à seulement 3 mètres de la rive .
Les forces marocaines . Le gouvernement sait que sans la coopération du royaume alaouite , le nombre d'immigrants qui parvient à atteindre les plages espagnoles multiplier . D'où la louange constante de la ministre pleine coopération du pays voisin . Ceci est encore intensifiée à la suite de la réunion qui a gardé Diaz et son homologue marocain le 20 Février à G- 4 à Paris . Depuis ce jour , selon des sources de l'Intérieur , " est plein soutien . " Autour de Ceuta , le pays africain a augmenté le nombre d'émeute et envoyés dans la région deux généraux de l'armée alaouite pour surveiller la présence militaire . À Melilla , avec près d'un des agents de contrôle à la fin de 2013, le périmètre extérieur de la ville autonome , le Maroc a également intensifié la surveillance . Et caché dans les immigrés Gurugú dénoncer les coups .

0 件のコメント:

コメントを投稿