2014年3月28日金曜日

当局は、2012年に3自由廃止の二日目に回復 この動きは、5にMoscosoがグループに楽しむことができるコールの合計数をもたらし

EL PAIS

当局は、2012年に3自由廃止二日目に回復
この動きは、5Moscosoがグループに楽しむことができるコールの合計数をもたらし


Los funcionarios recuperarán el segundo día libre de los tres suprimidos en 2012
La medida eleva a cinco el total de los llamados moscosos que puede disfrutar este colectivo

    Montoro se compromete a devolver los moscosos

F. Manetto Madrid 27 MAR 2014 - 14:56 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Officials recovered the second day of the three free abolished in 2012
The move brings to five the total number of calls that can Moscoso enjoy this group

     Montoro agrees to return the Moscoso

F. Manetto Madrid 27 MAR 2014 - 14:56 CET


 The Minister of Finance and Public Administration, Cristobal Montoro , announced Thursday at the House of the Congress of Deputies that the Government will return a second day unrestricted public employees of the three abolished in 2012. The Executive will ask the parliamentary group , said Montoro , to incorporate the Bill Streamlining Administration an amendment " to recover civil servants a day of free disposal " . "
So has ruled the finance minister in his speech in the House down to defend the bill , in which thanked the employees of the Administration 's efforts have borne by government cuts . That sector has insisted Montoro, " has largely supported the efforts to return to Spain to economic growth and job creation ."
"So ," added to the end of his speech from the podium , " I am pleased to announce that the Government propose to use Popular Group processing this bill for officials recovered a day of free choice, which is added already recovered at the end of 2013 , that they have two days of unrestricted recovered at the end of the processing of this law. "CSI -F: "It's going in the right direction but not enough "
The union officials CSI -F has been considered that the announcement that will return another moscoso going " in the right direction " but "insufficient " . Its president, Miguel Borra, stressed that " theirs is not drip and return rights coup announcement" but to establish a " roadmap" for the gradual restoration of the rights trimmed during the crisis, now there is talk of an exit of recession.
This precisely CSI -F had requested by letter to the Prime Minister, Mariano Rajoy, a meeting table to resume the social dialogue in the field of public administration . Among the rights that seek to restore deletes cited the return of the Christmas bonus in 2012 , the recovery of purchasing power after three pay freezes and pay down the previous government , the discounts applied for medical leave and plan human resources for strengthen templates.


当局は、2012年に3自由廃止二日目に回復
この動きは、5Moscosoがグループに楽しむことができるコールの合計数をもたらし

    モントロMoscosoを戻すことに同意する

F. Manettoマドリード27 MAR 2014 - 14時56分CET


 財政·行政大臣、クリストバルモントロは、政府が2012年に廃止さ3の二日目の無制限の公共の従業員を返すことをスペイン下院議会のハウスで木曜日を発表しました。エグゼクティブは、ビルの効率化、管理を「公務員の自由処分の日を回復するための「修正を組み込むために、モントロ氏によると、会派を聞いてきます。 "
だから、政府の削減が負担している政権の努力の従業員に感謝している法案を、守るためにダウンして家で彼の演説の中で財務大臣を支配している。そのセクタはモントロを主張して、 「主に経済成長と雇用創出にスペインに戻るための努力を支援してきました。 "
"だから、 "表彰台から彼のスピーチの最後に追加された、 「私は政府が追加された自由な選択の日を、回収された関係者のためにこの法案を処理する人気グループを使用するように提案することを発表していますすでに彼らは、この法律の処理の最後に無制限の2日間を回復したこと、 2013年の終わりに回復した。 "CSI -F : 「それは正しい方向に向かったが十分ではありません」
組合役員CSI- Fは、発表は「右方向に」行くが、「不十分」 、別moscosoを返すと考えられてきた。その社長、ミゲルBorraのは、 「彼らが滴りと戻りの権利クーデターの発表をしていない」が、危機の間にトリミングされた権利の漸進的な回復のための「ロードマップ」を確立するために、今すぐ終了の話があることを強調した不況の。
この正確にCSI- Fは、行政の分野で社会的対話を再開するために、内閣総理大臣、マリアーノRajoy 、会議のテーブルに手紙が要求していた。 2012年のクリスマスのボーナスの返還を引用した3ペイがフリーズした後に購買力の回復と前政権を返済削除を復元しようとする権利の中では、割引が療養休暇を申請し、ために人材を計画テンプレートを強化する。


Beamte erholte sich der zweite Tag der drei freien abgeschafft im Jahr 2012
Der Umzug bringt fünf der Gesamtzahl der Anrufe, die Moscoso genießen können bei dieser Gruppe

     Montoro verpflichtet sich, die Moscoso zurück

F. Manetto Madrid 27 MAR 2014 - 14.56 Uhr


Der Minister für Finanzen und öffentliche Verwaltung , Cristobal Montoro, kündigte am Donnerstag im Haus der dem Kongress der Abgeordneten , dass die Regierung einen zweiten Tag uneingeschränkte öffentliche Angestellte der drei im Jahr 2012 abgeschafft zurückzukehren. Der Vorstand wird die Fraktion fragen, sagte Montoro, um die Rechnung Straffung der Verwaltung eine Änderung ", um Beamte wieder einen Tag zur freien Verfügung " zu integrieren. "
So hat die Finanzminister in seiner Rede im Unterhaus nach unten regiert , die Rechnung zu verteidigen, in denen dankte den Mitarbeitern der Bemühungen der Verwaltung wurden von der Regierung Kürzungen tragen . Dieser Sektor hat darauf bestanden, Montoro , " hat sich weitgehend die Bemühungen, nach Spanien, um das Wirtschaftswachstum und die Schaffung von Arbeitsplätzen zurückzukehren unterstützt. "
"So, " bis zum Ende seiner Rede vom Podium fügte hinzu: " Ich freue mich zu verkünden , dass die Regierung vorschlagen, Popular-Fraktion nutzen die Verarbeitung dieser Rechnung für Beamte zurückgewonnen einen Tag der freien Wahl , das hinzugefügt wird, bereits Ende 2013 gewonnen, dass sie zwei Tage uneingeschränkte am Ende der Verarbeitung dieses Gesetzes gewonnen. "CSI -F: "Es geht in die richtige Richtung, aber nicht genug"
Die Gewerkschaftsfunktionäre CSI-F in Betracht gezogen worden , dass die Ankündigung , die eine andere moscoso gehen " in die richtige Richtung" zurückkehren wird , aber "nicht ausreichend" . Ihr Präsident , Miguel Borra , betonte, dass " ihnen nicht tropfen und Rück Rechte Coup Ansage" sondern einen "Fahrplan" für die schrittweise Wiederherstellung der während der Krise beschnitten Rechte schaffen, jetzt ist die Rede von einer Ausfahrt der Rezession.
Dies genau CSI-F mit Schreiben an den Ministerpräsidenten , Mariano Rajoy, Besprechungstisch gebeten, den sozialen Dialog im Bereich der öffentlichen Verwaltung fortzusetzen. Zu den Rechten , die für die Wiederherstellung löscht zitiert die Rückkehr des Weihnachtsgeldes im Jahr 2012, die Wiederherstellung der Kaufkraft nach drei Nullrunden und zahlen den vorherigen Regierung zu suchen, die Rabatte für medizinische verlassen aufgebracht und planen Humanressourcen für stärken Vorlagen.
 
 

0 件のコメント:

コメントを投稿