スペインの産業大臣のJose Manuel Soriaは、スペインの燃料油(ガソリン)の石油会社の利鞘は大きいので、スペインの石油の値段はまだまだ高いと

EL PAIS

スペインの産業大臣のJose Manuel Soriaは、スペインの燃料油(ガソリン)の石油会社の利鞘は大きいので、スペインの石油の値段はまだまだ高いと

Soria dice que el combustible es caro en España por el margen de las gasolineras

El ministro de Industria señala que el mdiferencial bruto aplicado por las petroleras a los carburantes supera la media de la UE y hace que los precios "estén en el nivel que están"

La gasolina registra incrementos de márgenes de hasta el 25% en un año
DESCARGABLE Informe completo de la CNMC
Agencias Madrid 25 MAR 2014 - 17:08 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Soria said that fuel is expensive in Spain by the margin of gas stations


The industry minister said that crude oil mdiferencial applied to fuels exceeds the EU average and makes prices "are at the level you are"

Increments recorded gasoline margins up to 25% in one year
DOWNLOADABLE Full report of CNMC

Agencies Madrid 25 MAR 2014 - 17:08 CET

Minister of Industry, Energy and Tourism, José Manuel Soria said Tuesday that the gross margin achieved by the fuel oil is greater than the average for the European Union ( EU) , and makes prices " are in the level they are . " After yesterday published the report of the National Commission on Financial Markets and Competition ( CNMC ) , which states that gasoline margins have risen in one year by 25 % , Soria said he expects the amendment to the Hydrocarbons Law bring "greater competition "and reflected in the price .
After the XXII Annual Forum Management Excellence , the minister noted that fuel prices in Spain are higher than the EU because the margin on sales is also higher than the European average. In Spain , the pre-tax price of gasoline and diesel fuels , including margins , are above the EU average , but adding taxes final retail price is lower for lower taxation , Soria explained .
"We hope that over time this change in legislation that brings with increased competition and finish also noticing the prices ," he said .
Soria said that every time someone buys a liter of petrol , pay the cost of fuel , which is "similar" to the rest of the market when dealing with international prices , another "important" part of taxation and other referring to the margins . The gross margin achieved by the fuel oil in Spain in January was 25% higher than the same month of 2013 for 95 octane gasoline , while rose 11 % in the diesel fuel , according to the CNMC .

Deshacer cambios

Cancel

ソリアは燃料がガソリンスタンドのマージンによってスペインで高価であると言わ


産業大臣は、燃料に適用される原油mdiferencialはEU平均を超え、価格は「あなたがいるレベルにある"を作ると言った

増分は1年間で25％までガソリンマージンを記録した
CNMCのダウンロード可能な完全なレポート

機関マドリード25 MAR 2014 - 17時08 CET

 

産業大臣、エネルギー·ツーリズム、ホセ·マヌエル·ソリアは燃料油によって達成売上総利益率は、欧州連合（EU ）の平均より大きく、価格は」を参照して行うことと発表したレベル彼らはある」昨日はガソリンマージンは25％ 1年で上昇していると述べている金融市場と競争（ CNMC ） 、上の国家委員会の報告書を発表した後、ソリアは、彼が炭化水素法の改正が大きな「持参見込んでいると語った競争」と価格に反映。
XXII年次フォーラム管理優良た後、大臣は、販売上のマージンは、欧州平均よりも高いため、スペインでの燃料価格は、EUよりも高いことを指摘した。スペインでは、余白を含むガソリンとディーゼル燃料の税引前価格は、 EUの平均を上回っているが、税の最終的な小売価格の追加は、低課税の方が低いソリアは説明した。
"我々は時間をかけても競争の激化や仕上げのもたらす法律の変化が価格に気付いていることを願っています」と彼は言った。
ソリアは誰かがガソリンのリットルを購入するたびに、国際価格、利益率に言及課税や他のもう一つの「重要な」部分を扱う際に、市場の残りの部分に「類似」である燃料費を支払うと述べた。によると、ディーゼル燃料で11％上昇し1月にスペインでの燃料油によって達成売上総利益率は、 95オクタンガソリンの2013同月より25％高かったCNMC 。

Deshacer cambios

Cancel

 

Soria sagte, dass Kraftstoff ist teuer in Spanien durch die Marge von Tankstellen


Der Industrieminister sagte, dass Rohöl zu Kraftstoffen angewendet mdiferencial über dem EU-Durchschnitt und macht die Preise "sind auf der Ebene sind Sie"

Benzin-Schritten aufgezeichnet Margen bis zu 25% in einem Jahr
HERUNTERLADBARE Vollständiger Bericht von CNMC

Agenturen Madrid 25 MAR 2014 - 17.08 Uhr

Minister für Industrie , Energie und Tourismus , José Manuel Soria , sagte am Dienstag, dass die Bruttomarge durch die Kraftstoffölerreicht wird, ist größer als der Durchschnitt der Europäischen Union (EU) und macht die Preise " sind in der Ebene sind sie . " Nachdem gestern veröffentlicht den Bericht der Nationalen Kommission für Finanzmärkte und Wettbewerb ( CNMC ) , die besagt, dass die Benzinpannenin einem Jahr um 25 % gestiegen , sagte Soria erwartet er die Änderung des Gesetzes Kohlenwasserstoffe bringen " mehr Wettbewerb "und im Preis niederschlägt.
Nach dem XXII Annual Forum Management Excellence , der Minister darauf hingewiesen, dass die Kraftstoffpreise in Spanien sind höher als in der EU , weil die Marge auf den Umsatz ist auch höher als der europäische Durchschnitt. In Spanien sind die Preise vor Steuern für Benzin und Dieselkraftstoffen , einschließlich Rändern, über dem EU- Durchschnitt, aber das Hinzufügen Steuern endgültige Verkaufspreis niedriger ist für niedrigere Steuern, Soria erklärt.
" Wir hoffen, dass im Laufe der Zeit diese Änderung in der Gesetzgebung, die mit einem erhöhten Wettbewerb und Finish bringt auch bemerken die Preise", sagte er.
Soria sagte, dass jedes Mal, wenn jemand kauft einen Liter Benzin , zahlen die Kosten für Treibstoff , die "ähnlich" zum Rest des Marktes ist im Umgang mit internationalen Preisen , einem weiteren "wichtigen" Teil der Steuern und andere , die sich auf die Margen. Die Bruttomarge durch die Kraftstoffölin Spanien im Januar erreicht war 25% höher als im gleichen Monat des Jahres 2013 für 95 Oktan Benzin, während um 11% im Dieselkraftstoff , der nach CNMC .