スペインの医師会長は、医療の無責任な使用には、罰金をと提案、

EL PAIS

スペインの医師会長は、医療の無責任な使用には、罰金をと提案、

El presidente de los médicos pide cobrar por el “mal uso” de la sanidad

Rodríguez Sendín plantea multar por ir a urgencias sin necesidad o por no recoger análisis

El responsable de la OMC reclama que se pueda abortar en caso de malformaciones fetales


Agencias Madrid 31 MAR 2014 - 13:49 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

President asks doctors charge for the "misuse" of health


Rodríguez Sendín raises fine to go to the emergency room without analysis or not pick

The head of the WTO claim that it can abort in case of fetal malformations



Agencies Madrid 31 MAR 2014 - 13:49 CET

As the offender of traffic rules penalized should be punished by a fine to make a " misuse" of health, according to the president of the Medical College (OMC ), Juan José Rodríguez Sendín , entity grouping medical colleges in Spain.
Speaking at the Forum of the New Economy in the presence of the Minister of Health , Social Services and Equality , Ana Mato, medical representative has expressed opposition to establishing a copayment for attending physician, one of the proposals expert report on tax reform. But yeah, you think it should fine the abuse of health services : "I would never go a copayment for doctor , put a payment, misuse services ' health , like " we fined for going down the road when we 120 kilometers per hour. "
What Rodríguez understands Sendín misuse ? The president of the WTO cited the case of " patients who are not removed from the waiting list once they are served or duplicated intentionally [ for example in two different communities , to gain time ] , who do not care about remove the diagnostic tests that have undergone " or who came to the emergency without first going through their health center .
"This is something to think about and that is not misinterpreted ," Rodriguez said in reference to punishment Sendín proposed . There is a lack of concern for " redirect " bad uses made of health services , contrary has been done in the case of traffic, with the introduction of penalty points , he added.
The representative is contrary to doctors charge patients to go to the doctor ( called moderator ticket that exists in countries like France and Belgium). Even in cases where the queries are very frequent. "People are going because it is larger and much afraid ." Is also favorable to change the pharmacy copayment for the chronically ill , and has indicated that it would be necessary to identify families who are in that situation or process ( disease ) for which the same stops contribution that exist for pensioners should be established.
Abortion in cases of fetal malformations
The president also called for WTO allows abortion in cases fetal malformations are detected and that this is sufficient to terminate the pregnancy , contrary to what happens with the amendment of the law that places the government course . "It is not right that two doctors should consider venturing into the future or what will happen to the health of a woman who wants an abortion ," in which two psychiatrists need to certify a serious threat to the mental health of the pregnant woman as a condition for abortion.
The representative of doctors also warned in his speech of "alternative ", " outsourcing some call and other call privatization ," which are " reckless " because "physicians can not agree with commodifying disease and suffering people "

大統領は、医師が健康の「誤用」を有料化を要求


ロドリゲスSendínは分析なし緊急治療室に行くことに罰金上げるか選択しない

WTOの頭は、それが胎児の奇形の場合は中止することができたと主張



機関マドリード31 MAR 2014 - 13時49分CET

ペナルティ交通ルールの違反者は、医科大学（ OMC ） 、フアン·ホセ·ロドリゲスSendín 、エンティティのグループ化の社長によると、健康の「誤用」を作るために罰金に処する必要がありますようにスペインの医科大学。
厚生労働大臣は、社会福祉と平等、アナマトの存在下で、ニュー·エコノミーのフォーラムで講演、医薬情報担当者は、医師への出席のための提案の1を自己負担の確立に反対を表明している税制改革に関する専門家報告。しかし、ええ、それは保健サービスの乱用を微べきだと思う：私たちはときに我々の道を下るための罰金」のように、私は、誤用サービスの健康、支払いを置き、医師のための自己負担に行くことはない」時速120キロ。 "
ロドリゲスは何Sendín誤用理解？気にしない、WTOの社長[時間を得るために、二つの異なるコミュニティに例えば]彼らが役立ったり、意図的に重複されると、待機リストから削除していない患者」の場合を挙げ、受けた「又は第一自分の健康センターを経由せずに、緊急に来た人の診断テストを削除します。
「これは考えることを何かであり、それが誤って解釈されていない、 "ロドリゲスは、提案Sendín罰を参考に述べています。逆にペナルティポイントの導入により、トラフィックの場合には行われている、保健サービスで作られた不正な使用を「リダイレクト」への関心が不足している、と彼は付け加えた。
代表者は、医師が医師（フランスやベルギーなどの国々に存在すると呼ばれる司会チケット）に行くために患者を充電するのに反している。でも、クエリは非常に頻繁に行われる場合で。 「それは大きく、非常に恐れているので、人々がしようとしている。 "また、慢性疾患のための薬局の自己負担を変更することが有利であり、それは年金受給者のために存在し、同じ停止寄与が確立されるべきであるためにそのような状況や過程にある家族（疾患）を識別することが必要であることを示した。
胎児の奇形例における流産
また、WTOを呼びかけ社長が例に胎児の奇形が検出され、これは政府のコースを置く法律の改正で何が起こるかに反して妊娠を、終了するのに十分であること、中絶することができます。 2精神科医は、条件として、妊娠中の女性の心の健康に深刻な脅威を証明する必要のある"それは2医師は、将来またはどのような中絶を望む女性の健康にどうなるに進出を検討する必要があり、その権利はない」中絶。
医師の代表はまた、医師がcommodifying病気や苦しみに同意することはできません"ので、"無謀な"アール"いくつかのコールおよび他のコール民営化、アウトソーシング」、「代替」の演説で警告した人々 "

 

Präsident bittet Ärzte Gebühr für den "Missbrauch" der Gesundheit


Rodríguez Sendín wirft feine bis in die Notaufnahme zu gehen oder ohne Analyse nicht abholen

Der Chef der WTO behaupten, dass es im Fall von Missbildungen des Fötus abbrechen



Agenturen Madrid 31 MAR 2014 - 13.49 Uhr

Als der Täter der Verkehrsregeln bestraft sollten mit Geldstrafe bestraft werden, um einen "Missbrauch" der Gesundheit zu machen, so der Präsident des Medical College (OMC ) , Juan José Rodríguez Sendín , Organisation Gruppierung medizinischen Hochschulen in Spanien .
Rede auf dem Forum der New Economy in Anwesenheit des Ministers für Gesundheit, Soziales und Gleichberechtigung , Ana Mato hat die medizinische Vertreter der Opposition zur Schaffung einer Zuzahlung für den Arzt ausgedrückt , einer der Vorschläge Gutachten über die Steuerreform . Aber ja , Sie denken, es sollte den Missbrauch von Gesundheitsdienstleistungen Fein : "Ich würde nie eine Zuzahlung für Arzt zu gehen , legte eine Zahlung , Gesundheit Missbrauch Dienstleistungen" , wie " wir gehen den Weg einer Geldstrafe , wenn wir 120 Kilometer pro Stunde. "
Was versteht Rodríguez Sendín Missbrauch ? Der Präsident der WTO zitiert den Fall von " Patienten, die nicht von der Warteliste gestrichen werden , wenn sie [ in zwei verschiedenen Gemeinden , um Zeit zu gewinnen zum Beispiel] , die sich nicht um kümmern serviert oder absichtlich dupliziert werden entfernen Sie die Diagnosetests, die durchgemacht haben " , oder die mit dem Notfall , ohne zuerst durch ihre Gesundheitszentrum kam .
"Das ist etwas zu denken und das nicht falsch interpretiert wird ", sagte Rodriguez in Bezug auf die Strafe Sendín vorgeschlagen. Es gibt einen Mangel an Sorge um "redirect " schlechte Nutzung der Gesundheitsdienste gemacht hat, vielmehr im Fall von Verkehrs getan worden , mit der Einführung der Strafpunkte , fügte er hinzu.
Der Vertreter ist im Gegensatz zu Ärzten aufladen Patienten zum Arzt (genannt Moderator Ticket, das in Ländern wie Frankreich und Belgien gibt) gehen . Selbst in Fällen, in denen die Abfragen sind sehr häufig. "Die Leute werden , da es größer und viel Angst hat. " Günstig ist auch die Apotheke Zuzahlung für chronisch Kranke zu ändern, und hat angedeutet , dass es notwendig wäre, um Familien, die in dieser Situation oder Verfahren ( Krankheit) , für die die gleichen Haltestellen Beitrag, für Rentner gibt, eingerichtet werden sollten, sind zu identifizieren.
Abtreibung in Fällen von Missbildungen des Fötus
Der Präsident auch für die WTO genannt erlaubt Abtreibung in Fällen fetaler Fehlbildungen erkannt werden und dass dies ausreicht, um die Schwangerschaft, entgegen dem, was mit der Änderung des Gesetzes , die die Regierung stellt natürlich passiert beenden. "Es ist nicht richtig, dass zwei Ärzte sollten sich in die Zukunft oder was für die Gesundheit einer Frau, die eine Abtreibung will passieren", in der zwei Psychiater brauchen, um eine ernsthafte Bedrohung für die psychische Gesundheit der schwangeren Frau als Bedingung für bescheinigen Abtreibung.
Der Vertreter der Ärzte warnte auch in seiner Rede vom "alternative" , "Outsourcing einige Call-und andere Anruf Privatisierung ", die "unverantwortlich " , weil " Ärzte können nicht mit Krankheit und Leid zur Ware einverstanden Menschen "