2014年3月26日水曜日

スペインでは、不況のせいで、2007年には7'500'000件の家庭は住宅保険に加入していなかったのに、2014年では13'3%増加して、全体の30%の8'500'000件の家庭は住宅保険に加入していない

EL PAIS

スペインでは、不況のせいで、2007年には7'500'000件の家庭は住宅保険に加入していなかったのに、2014年では13'3%増加して、全体の30%の8'500'000件の家庭は住宅保険に加入していない

8,5 millones de pisos no tienen un seguro de hogar, el 30% del total

El volumen de viviendas sin cobertura se ha incrementado un 13,3% desde 2007


Íñigo de Barrón Madrid 24 MAR 2014 - 21:40 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

8.5 million homes have home insurance, 30% of the total


The volume of homes without coverage has increased 13.3% since 2007



Inigo Barron Madrid 24 MAR 2014 - 21:40 CET



The crisis has also affected the home insurance . A study of web Kelisto.es , over 30 % of homes in Spain have home insurance. This volume has increased 13.3% from the 7.5 million uninsured property had at the beginning of the crisis in 2007 . Sources said they use this web databases and Icea INE .
The time when there were more homes were uninsured in 2010, when it reached 9 million homes . From that year, the figure has stabilized , although it is still far from pre -crisis levels .
Other industry sources suggest that most of these uninsured households correspond to the villages , the very old homes that no insurer wants to take over and the coast , which are little used and customers do not want to insure them.
As for the prices of home insurance , this site concludes that increased by 18.5 % since 2007. Industry sources believe that most of this increase is due to the effect of IPC as the actual rise is low because of the high competition.
Cancel
850万家は家の保険全体の30%を持っている


カバレッジのない住宅の量は2007年から13.3%増加している



イニゴバロンマドリード24 MAR 2014 - 午前21時40 CET
 
危機はまた、家の保険に影響を与えている。ウェブKelisto.esの研究は、スペインの家庭の30 %以上が家の保険を持っています。このボリュームは、 2007年の危機の最初に持っていた750万無保険プロパティから13.3%増加している。ソースは、彼らがこのWebデータベースおよびICEA INEを使用した。
より多くの家があった時間は、 9万世帯に達した2010年に保険が掛けられていた。それははるかに危機前の水準から、まだですが、その年から、この図は、安定している。
他の業界筋は、これらの保険が掛けられていない世帯のほとんどが少し使用されており、顧客がそれらを保証するためにしたくない村、全く保険会社が引き継ぐことを望んでいる非常に古い家や海岸、対応することを示唆している。
家の保険の価格に関しては、このサイトでは、 2007年から18.5%増加したと結論づけている。業界筋は、実際の上昇が高いため、競争の低いので、この増加の大部分は、IPCの効果によるものであると考えています。
 
8,5 Millionen Häuser haben Hausversicherung, 30% der gesamten


Das Volumen der Häuser ohne Abdeckung hat 13,3% seit 2007 gestiegen



Inigo Barron Madrid 24 MAR 2014 - 21.40 Uhr
Die Krise hat auch die Hausratversicherung . Eine Studie von Web- Kelisto.es , über 30 % der Haushalte in Spanien haben Hausratversicherung . Dieses Volumen wurde von 13,3% der 7,5 Millionen unversicherten Eigenschaft erhöht hatte zu Beginn der Krise im Jahr 2007. Quellen sagten, sie diese Web-Datenbanken und Icea INE verwenden .
Die Zeit , als es noch mehr Häuser waren nicht versichert im Jahr 2010, wenn es erreicht 9 Millionen Häuser. Ab diesem Jahr hat sich die Zahl stabilisiert , aber es ist noch weit von dem Vorkrisenniveau .
Andere Quellen aus der Industrie deuten darauf hin, dass die meisten dieser Haushalte nicht versicherte entsprechen den Dörfern , die sehr alte Häuser, die kein Versicherer will, zu übernehmen und der Küste, die wenig genutzt werden und die Kunden nicht wollen, um sie zu versichern.
Was die Preise der Hausratversicherung, kommt zu dem Schluss , dass dieser Standort um 18,5 % seit 2007. Branchenquellen glauben , dass die meisten dieser Anstieg ist auf die Wirkung von IPC als der tatsächliche Anstieg niedrig wegen der hohen Konkurrenz.

0 件のコメント:

コメントを投稿