展覧会わずかな改善リベートクリスマスを維持することを目的と 雇用主は、この水曜日始まるキャンペーンで80ユーロの平均コストを提供 peroがcomençatがそれらをRebaixes持っヘクタール？ 10：13 CET - エル·パイスマドリード7 ENE2015

EL PAIS

El comercio aspira a mantener en las rebajas la leve mejora de la Navidad
La patronal prevé un gasto medio de 80 euros en la campaña que arranca este miércoles

    Però, ja han començat les rebaixes?

El País Madrid 7 ENE 2015 - 10:13 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++

Trade aims to maintain the slight improvement rebates Christmas
The employer provides an average cost of 80 euros in the campaign that starts this Wednesday

     Però ha have començat Rebaixes them?

El País Madrid 7 ENE 2015 - 10:13 CET

 Rebates tear Wednesday extensively throughout Spain hoping for traders to maintain the slight improvement detected at Christmas. The projections of the Spanish Confederation of Commerce (CEC) point to an average expenditure per person between 60 and 80 euros, depending on the autonomous community of reference.

Traders rely on sales exceed one year despite factors such as progressive dilution effect of sales campaigns that took place following the liberalization of these periods ago. In fact, there are already some companies or brands that have launched promotions before the rest. Therefore, the duration rebates are also affected to the extent that, this time, just be between 10 and 15 days when used to come to overcome the month.
more

     The war between the central government and the Generalitat comes to rebates
     The recovery test
     The taste for upcoming turns off

This exercise is particularly interesting what is happening in Catalonia after the suspension of the law of the Generalitat of business hours. The Constitutional Court ordered the suspension of the Catalan legislation that restricted schedules and schedule for rebates following the appeal by the Government of Mariano Rajoy.

"We estimate that most traders make a new effort by providing initial discounts that leave from 30% to 50% in these rebates, which could come in a second phase even up to 75% on certain products," said the CEC. The association takes these considerations after ensuring that the Christmas season and Magi in stores this year has had a "positive" evolution, with sales increases of up to 2% in certain subsectors.

The subsectors probably more sales reductions will be made in the textile and footwear, although this year in many communities PTO small electrical appliances and household textile equipment.

At this time of sales, consumer associations recall some tips for these purchases are appropriate to the law. Thus, insist that the label must state the old price and lowered, the payment must be the same as in any other period or discounted products must be clearly identified and separated from those who do not are.

 展覧会わずかな改善リベートクリスマスを維持することを目的と
雇用主は、この水曜日始まるキャンペーンで80ユーロの平均コストを提供

    peroがcomençatがそれらをRebaixes持っヘクタール？

10：13 CET - エル·パイスマドリード7 ENE2015

 クリスマスで検出わずかな改善を維持するためにトレーダーを望んスペイン全体でリベート涙水曜日は広範囲に。会議所のスペイン語連盟（CEC）の予測には、基準の自律的なコミュニティに応じて、60と80ユーロの間で人あたりの平均支出を指す。

売上高は、これらの期間前の自由化以下に行われた販売キャンペーンのプログレッシブ希釈効果などの要因にもかかわらず、一年を超えることにトレーダーが依存している。実際には、残りの前にプロモーションを開始したいくつかの企業やブランドがすでにあります。そのため、期間リベートも月克服するために来るために使用されるとき、この時間は、わずか10と15日の間にある程度の影響を受けます。
もっと

    中央政府とGeneralitatの間の戦争は、リベートに来る
    回収試験
    今後のための味がオフになります

この演習では、営業時間のGeneralitatのの法則の中断後にカタルーニャで何が起こっているか、特に興味深いものです。憲法裁判所は、マリアーノ·ラホイ·ブレイの政府による控訴以下のリベートのためのスケジュールとスケジュールを制限されたカタロニア法の停止を命じた。

「私たちは、ほとんどのトレーダーが30パーセントからでも特定の製品最大75％第2段階で来ることができ、これらのリベート、50％に残して初期の割引を提供することで、新たな努力をしていることを推定し、「CECは語った。協会は店舗でクリスマスシーズンと賢者今年は、特定のサブセクターで最大2％の売上増と、「正」の進化があったことを確認した後、これらの考慮事項を取ります。

多くのコミュニティで今年は小さな電化製品や家庭用繊維機器をPTOが、サブセクターは、おそらくより多くの販売の減少は、繊維、履物に説明する。

売上高のこの時点では、消費者団体は、これらの購入のためのいくつかのヒントが法律に適切なリコール。このように、ラベルは古い価格を明記して下げなければならない、支払いは、他の期間や割引品と同じでなければならないことを主張するには、明確に識別し、そうでない人から分離されなければならないである。

 Handel soll die leichte Verbesserung Rabatte Weihnachts pflegen
Der Arbeitgeber stellt einen Durchschnittskosten von 80 Euro in die Kampagne, die an diesem Mittwoch beginnt

     Però ha haben començat Rebaixes sie?

El País Madrid 7 ENE 2015 - 10.13 CET

Rabatte Tränen Mittwoch ausgiebig in ganz Spanien in der Hoffnung für Händler, die in der Weihnachts erkannt leichte Verbesserung zu erhalten. Die Projektionen des spanischen Verband der Wirtschaftskammer (CEC) weisen auf eine Durchschnittsausgaben pro Person zwischen 60 und 80 Euro, je nach der Autonomen Gemeinschaft auf.

Händler verlassen sich nach einem Jahr überschreitet der Umsatz trotz Faktoren wie progressive Verwässerungseffekt von Verkaufsaktionen, die im Anschluss an die Liberalisierung vor diese Zeiten übernahm. In der Tat, gibt es bereits einige Firmen oder Marken, die Aktionen vor dem Rest ins Leben gerufen haben. Daher werden die Dauer Rabatte auch in dem Maße, dieses Mal nur zwischen 10 und 15 Tagen, wenn damit zu kommen, um den Monat zu überwinden betroffen.
mehr

     Der Krieg zwischen der Zentralregierung und der Generalitat kommt Rabatte
     Die Erholung Test
     Der Geschmack zu den kommenden erlischt

Diese Übung ist besonders interessant, was in Katalonien nach der Aussetzung des Gesetzes der Generalitat von Geschäftszeiten geschieht. Das Verfassungsgericht die Aussetzung der katalanischen Gesetzgebung, die Zeitpläne und Zeitplan für Rabatte nach der Berufung der Regierung von Mariano Rajoy beschränkt.

"Wir schätzen, dass die meisten Händler einen neuen Versuch durch anfängliche Rabatte, die von 30% bis 50% in dieser Rabatte, die in einer zweiten Phase noch bis zu 75% für bestimmte Waren kommen könnte verlassen", sagte der CEC. Der Verein nimmt diese Überlegungen nach dafür, dass die Weihnachtszeit und Könige in den Läden in diesem Jahr eine "positive" Entwicklung hatte, mit Umsatzsteigerungen von bis zu 2% in bestimmten Teilsektoren.

Die Teilsektoren wahrscheinlich mehr Umsatz Senkungen werden in der Textil- und Schuh gemacht werden, wenn auch in diesem Jahr in vielen Gemeinden PTO kleine Elektrogeräte und Haushaltstextilausrüstung .

Zu diesem Zeitpunkt der Verkäufe, erinnern Verbraucherverbänden einige Tipps für die dieser Käufe nach dem Gesetz sind. So bestehen darauf, dass das Etikett muss den alten Preis angeben und gesenkt wird, muss die Zahlung die gleiche wie in jedem anderen Zeitraum oder ermäßigte Erzeugnisse werden deutlich gekennzeichnet und von denen, die sie nicht erfüllen sind.