Estados Unidos logra la mayor generación de empleo en 15 años
La primera economía cierra el año con casi tres millones de nuevos puestos de trabajo y un crecimiento robusto frente a las turbulencias en el resto del mundo
Los presidentes y la economía
GRÁFICO Evolución del empleo en EE UU
Vicente Jiménez Nueva York 9 ENE 2015 - 22:13 CET
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
United States achieves greater employment generation in 15 years
The first economy ended the year with nearly three million new jobs and a robust growth compared to the turmoil in the world
Presidents and the economy
GRAPHIC Evolution of employment in the US
Vicente Jiménez New York 9 ENE 2015 - 22:13 CET
The US economy, the world's first, is determined to sweeten the last two years of Barack Obama in the White House and rewarding stimulus policies President and the Federal Reserve maintained against the skepticism of many, including Europe . Oblivious to the turbulence punish the Old Continent, Asia and emerging countries, known employment data on Friday confirmed robust growth. Obama, who took a sunken and financial collapse in the country, the economy has found an unexpected ally to mark some milestones in the last part of its mandate and deal with the Republican wave, just take control of Congress.
Throughout 2014 were created about 2.95 million jobs, of which 252,000 are for the month of December in the United States. It is the largest generation of jobs in 15 years (in 1999 there were 3.1 million) and the fifth consecutive year that the United States is able to create net work, the last four at a rate of more than two million jobs. This steady increase in contracts allowed the unemployment rate to close the year at 5.6%.
Employment trends in the US
In December, the number of unemployed persons was 8.7 million. Throughout the year, the unemployed fell by 1.1% (1.7 million). Among the main population groups, highlighting a 16.8% unemployment among young people. The long-term unemployed (at least six months) are 2.8 million and accounted for 31.9% of all inactive. Throughout the year, the number of long-term unemployed has fallen by 1.1 million. Services, trade, construction, health and industry sectors were the best performing in the last month of the year.
The labor force remains at 62.7%, the lowest in 30 years. Hardly has undergone changes over the year, but down two tenths compared with November. The number of forced to work part-time employees is maintained at 6.9 million. In December, the number of persons not actively seeking work (the last four weeks) was 2.3 million.
Thomas Perez, Secretary of Labor of the Obama Administration, welcomed the good data, but remembered that much remains to be done. "The task ahead is that prosperity reaches everyone. For that there needs to be an increase in wages. But going in the right direction," he said. The wage stagnation is one of the reasons for disenchantment among the population despite the good performance of the economy. In December, the average wage per hour worked fell 0.2%. In November grew by 0.4%.
The US economy has been able to create an average of 250,000 jobs per month, a dream seen from old Europe. It is one of the guarantees of Obama in the last two years of his term, stormy advertised. And a success of the Federal Reserve, which among its tasks is to stimulate the labor market. To do not hesitate to irrigate the economy with a program of massive purchases of financial assets and mortgages that lasted 37 months and ended in October 2014. The unemployment rate, however, is recovering at a slower pace.
The challenge for Obama
Obama entered the White House in January 2009 with the US economy despeñada. After years of full employment, data started to go wrong in 2008, the year of the bankruptcy of Lehman Brothers and the financial collapse. In just two years, between January 2008 and February 2010, 8.7 million jobs, when they bottomed out with only 129.6 million of employees were lost.
It was not the end of the disaster. Eight months later, and despite the monetary and fiscal stimulus, unemployment peaked at 10% and would remain above 9% a year. It took four years and four months until May last year to recover all destroyed during the recent Great Recession employment. The unemployment rate is still one year, according to forecasts by the Federal Reserve, full employment.
Some clouds continue to haunt the labor market, why Americans do not participate in the excitement of the data: the workforce has been reduced by individuals who have stopped looking for work, youth unemployment remains high (more than double the general rate), part-time jobs continue to hurt many citizens and wages remain stagnant when crossed with rising prices.
The boom in employment is continuation of the excellent data growth in the third quarter, recently known. The GDP reflected an unexpected 5%, an improvement of 1.1 points over the previous estimate. Analysts believe that is a very difficult to keep pace. The forecast for the fourth quarter is much more conservative. The housing has slowed and Christmas shoppers were worse than expected. The idea is that the year will close with an annual growth rate of 2.4% (3% in 2015).
The Fed has no plans to raise interest rates until the middle of 2015. The low rate of inflation (1.3%) continues to give room for the price of money follow at 0% for a "considerable time". The fall in oil prices, which coincides with the appreciation of the dollar is having a decisive effect. The minutes of the last meeting, published this week, discard a raise before April and expresses its concern about the progress of the economy in the world.
The Fed fears that the worrying global landscape affects the growth of the US. Relapse of Japan, the slowdown in emerging financial storm in Russia and stagnation, if not decline, in Europe, exacerbated by the new Greek crisis, threatening new global turmoil. On Wednesday it was announced that the annual rate of inflation in the eurozone stood at -0.2%, ie, entered negative territory for the first time in five years, a terrible thing for consumption and for indebted countries. The European Central Bank will have to put new pressures. With a stubbornly high unemployment and a weak euro, instability returns to whip the 19 countries in the common currency.
米国は15年で大きな雇用創出を実現
最初の経済は、世界の混乱に比べ300万人近くの新規雇用と堅調な成長に年に終了
大統領と経済
米国の雇用のGRAPHIC進化
午後09時13分CET - ビセンテ·ヒメネスニューヨーク9 ENE2015
米国経済は、世界初の、ホワイトハウスでオバマの最後の2年間を甘くと判断され、やりがいの刺激策社長と連邦準備制度理事会は、欧州を含め、多くのの懐疑論に対して維持。旧大陸、アジアや新興国を罰する乱を忘れ、金曜日に知られている雇用データは力強い成長を確認した。国の沈没と金融崩壊を取ったオバマ氏は、経済はちょうど議会の制御を取る、その任務の最後の部分にいくつかのマイルストーンをマークし、共和党の波に対処するため、予期しない同盟国を発見した。
2014年を通して、252000は、米国で12月の月間でかつ約295万雇用を、作成された。それは、15年のジョブの最大の世代である（1999年に310万があった）と米国は最後の4万人以上の速度で、正味の仕事を作成することがあることを5年連続ジョブ。契約のこの着実な増加は、失業率は5.6％で前年閉じることができました。
米国の雇用動向
12月には、失業者の数は8.7百万ドルであった。年間を通じて、失業者は1.1％（170万）減少した。メイン人口グループの中では、若者の間で16.8％の失業率を強調。長期の失業者（少なくとも6ヶ月）280万であり、すべての非アクティブの31.9％を占めた。年間を通して、長期失業者の数は1.1万円下落している。サービス、貿易、建設、健康、産業部門は年の最後の月で最高のパフォーマンスだった。
労働力は、62.7％で、30年間で最低のまま。ほとんど年間の変化を遂げていないが、11月に比べて10分の2ダウンしている。パートタイム従業員を働かさの数が690万に維持される。 12月には、積極的に仕事を求めていない人の数（最後の4週間）は230万た。
トーマス·ペレス、オバマ政権の労働長官は、良好なデータを歓迎したが、はるかに遺骨を行う必要があることを思い出した。 「タスクが先に繁栄は賃金の増加が存在する必要があることについて。みんなに達することがある。しかし、正しい方向に向かって、"と彼は言った。賃金の停滞は、経済の良好なパフォーマンスにもかかわらず、住民の間幻滅した理由の一つです。 12月には、勤務時間当たり平均賃金は、0.2％の減少となりました。 11月には0.4％増加した。
米国経済は、古いヨーロッパから見た夢を、月25万ジョブの平均を作成することができました。それは嵐の宣伝、彼の任期の最後の2年間でオバマの保証の一つです。そして、そのタスク間である連邦準備制度の成功は、労働市場を刺激する。 37ヶ月続いたと10月2014年に失業率を終えた金融資産と住宅ローンの大規模な購入のプログラムで経済を灌漑することを躊躇しないために、しかし、遅いペースで回復している。
オバマのための課題
オバマ氏は米国経済のdespeñadaで2009年1月にホワイトハウスに入った。完全雇用の年後、データは、2008年のリーマン·ブラザーズの破綻と金融崩壊の年を間違って行くようになりました。わずか2年では、2008年1月と2010年2月の間、彼らは唯一の1.296億従業員ので底を打っ870万ジョブは、失われた。
これは、災害の終わりではなかった。 8ヶ月後に、金融·財政刺激策にもかかわらず、失業率は10パーセントでピークに達し、年9％以上に維持します。これは、最近の大不況の雇用期間中、すべて破壊さを回復するために、昨年月まで4年4ヵ月を要した。失業率は、連邦準備、完全雇用による予測によると、まだ1年です。
倍以上（労働力は仕事を探して停止した個人によって削減された、若者の失業率は高いまま：一部の雲が、なぜアメリカ人はデータの興奮に参加していない労働市場を悩ませ続ける一般的なレート）は、パートタイムの仕事は、多くの市民を傷つけるを続け、価格上昇と交配時賃金は低迷が続く。
雇用のブームは最近知られて第三四半期に優れたデータの増加、の続きです。 GDPは予想外の5％、前回予想以上の1.1ポイントの改善を反映しています。アナリストは、それがペースを維持することは非常に困難であると考えています。第四四半期の見通しは、はるかに保守的である。ハウジングは鈍化していると、クリスマスの買い物客が予想よりも悪かった。アイデアは、今年は2.4％（2015年10％）の年間成長率と密接なということです。
FRBはインフレ率が低い（1.3％）は、お金の価格」かなりの時間"で0％に従うための余地を与えるし続け、2015年の半ばまで金利を引き上げる予定はありません。ドル高と一致している原油価格の下落は、決定的な影響を与えている。今週発表さ最後の会議の議事録は、4月前に昇給を破棄して、世界で経済の進行状況に関する懸念を表現しています。
FRBは気にせグローバルな景観は、米国の成長に影響を与えることを恐れている。日本、新しいグローバル混乱を脅かし、新しいギリシャ危機によって悪化し、ヨーロッパでは、低下していない場合には、ロシアと停滞に金融の嵐を新興の減速の再発。水曜日に、それがユーロ圏のインフレ年率は-0.2％となりましたことを発表した、すなわち、消費のためと債務国のために恐ろしいこと、5年ぶりにマイナス領域に入った。欧州中央銀行は、新たな圧力を置く必要があります。頑固に高い失業率とユーロ安により、不安定性が共通の通貨で19カ国をむちに戻す。
USA erzielt mehr Arbeitsplätzen in 15 Jahren
Die erste Wirtschaft schloss das Jahr mit fast drei Millionen neue Arbeitsplätze und ein robustes Wachstum im Vergleich zu den Turbulenzen in der Welt
Präsidenten und die Wirtschaft
GRAPHIC Beschäftigungsentwicklung in den USA
Vicente Jiménez New York 9 ENE 2015 - 22.13 CET
Die US-Wirtschaft, die weltweit erste, festgestellt wird, um zu versüßen die letzten zwei Jahre von Barack Obama im Weißen Haus und lohnenden Konjunkturprogramme und Präsident der Federal Reserve gehalten gegen die Skepsis vieler, auch in Europa . Ohne auf die Turbulenzen bestrafen die alten Kontinent, Asien und den Schwellenländern, bekannt Arbeitsmarktdaten am Freitag bestätigt robustes Wachstum. Obama, der eine versunkene und finanziellen Kollaps des Landes stattfand, hat die Wirtschaft einen unerwarteten Verbündeten gefunden, einige Meilensteine im letzten Teil seines Mandats zu markieren und sich mit der republikanischen Welle, nur die Kontrolle des Kongresses.
Im Laufe 2014 wurden etwa 2,95 Millionen Arbeitsplätze, davon 252.000 für den Monat Dezember in den Vereinigten Staaten erstellt. Es ist die größte Schaffung von Arbeitsplätzen in 15 Jahren (im Jahr 1999 gab es 3,1 Millionen) und das fünfte Jahr in Folge, dass die USA in der Lage, Netzarbeit zu erstellen, die letzten vier mit einer Rate von mehr als zwei Millionen Arbeitsplätze. Diese stetige Zunahme der Verträge konnte die Arbeitslosenquote auf das Jahr bei 5,6% zu schließen.
Beschäftigungsentwicklung in den USA
Im Dezember ist die Zahl der Arbeitslosen lag bei 8,7 Millionen. Im Laufe des Jahres um 1,1% (1,7 Millionen), die Arbeitslosen. Zu den wichtigsten Bevölkerungsgruppen, Hervorhebung einer 16,8% Jugendarbeitslosigkeit. Die Langzeitarbeitslosen (mindestens sechs Monate) sind 2,8 Millionen und einen Anteil von 31,9% aller inaktiv. Im Laufe des Jahres hat die Zahl der Langzeitarbeitslosen um 1,1 Mio. zurückgegangen. Dienstleistungen, Handel, Bauwesen, Gesundheit und Industrie waren mit der besten Performance im letzten Monat des Jahres.
Die Erwerbsbevölkerung bleibt bei 62,7%, die niedrigsten in 30 Jahren. Kaum hat Änderungen im Laufe des Jahres durchgemacht, aber nach unten zwei Zehntel im Vergleich zum November. Die Anzahl der gezwungen, Teilzeitkräfte arbeiten auf 6,9 Mio. erhalten. Im Dezember ist die Zahl der Personen, die nicht aktiv nach Arbeit suchen (die letzten vier Wochen) betrug 2,3 Millionen Euro.
Thomas Perez, Arbeitsministerin von der Obama-Administration, begrüßte die guten Daten, aber daran erinnert, dass noch viel getan werden. "Die vor uns liegende Aufgabe besteht darin, dass jeder Wohlstand erreicht. Dafür braucht es eine Erhöhung der Löhne sein. Aber in die richtige Richtung", sagte er. Die Lohnstagnation ist einer der Gründe für die Unzufriedenheit in der Bevölkerung trotz der guten Leistung der Wirtschaft. Im Dezember, der Durchschnittslohn je geleistete Arbeitsstunde fiel 0,2%. Im November stieg um 0,4%.
Die US-Wirtschaft ist es gelungen, einen Durchschnitt von 250.000 Arbeitsplätze pro Monat, ein Traum aus dem alten Europa gesehen erstellen. Es ist eine der Garantien für Obama in den letzten zwei Jahren seiner Amtszeit, stürmischen beworben. Und ein Erfolg der US-Notenbank, die unter anderem die Aufgabe ist die Förderung des Arbeitsmarktes. Um zögern Sie nicht, um die Wirtschaft mit einem Programm der massiven Käufe von finanziellen Vermögenswerten und Hypotheken, die 37 Monate dauerte und endete im Oktober 2014. Die Arbeitslosenquote ist jedoch langsamer erholen bewässern.
Die Herausforderung für Obama
Obama ins Weiße Haus kam im Januar 2009 mit der US-Wirtschaft despeñada. Nach Jahren der Vollbeschäftigung, begann Daten falsch im Jahr 2008 zu gehen, das Jahr der Insolvenz von Lehman Brothers und dem finanziellen Kollaps. In nur zwei Jahren, die zwischen Januar 2008 und Februar 2010 8,7 Millionen Arbeitsplätze, wenn sie die Talsohle mit nur 129,6 Mio der Mitarbeiter gingen verloren.
Es war nicht das Ende der Katastrophe. Acht Monate später, und trotz der geld- und fiskalpolitischen Impulse, erreichte die Arbeitslosigkeit bei 10% und würde über 9% pro Jahr bleiben. Es dauerte vier Jahre und vier Monate, bis Mai letzten Jahres, die während der letzten Rezession Beschäftigung erholen alle zerstört. Die Arbeitslosenquote ist nach wie vor einem Jahr nach Prognosen der US-Notenbank, die Vollbeschäftigung.
Einige Wolken weiterhin in den Arbeitsmarkt zu verfolgen, warum die Amerikaner nicht in der Aufregung der Daten beteiligt: die Belegschaft von Personen, die nicht mehr auf der Suche nach Arbeit reduziert, bleibt die Jugendarbeitslosigkeit hoch ist (mehr als das Doppelte die allgemeine Rate), Teilzeitjobs weiterhin verletzt viele Bürger und Löhne stagnieren, wenn mit steigenden Preisen gekreuzt.
Der Boom in der Beschäftigung ist Fortsetzung der hervorragenden Datenwachstum im dritten Quartal, die vor kurzem bekannt. Das BIP spiegelt eine unerwartete 5%, eine Verbesserung um 1,1 Punkte gegenüber der vorherigen Schätzung. Analysten glauben, dass ist ein sehr schwierig, Schritt zu halten. Die Prognose für das vierte Quartal ist viel konservativer. Das Gehäuse hat sich verlangsamt und Weihnachts-Einkäufer waren schlechter als erwartet. Die Idee ist, dass das Jahr mit einer jährlichen Wachstumsrate von 2,4% (3% im Jahr 2015) zu schließen.
Die Fed hat keine Pläne, die Zinsen bis Mitte 2015. Die niedrige Inflationsrate (1,3%) nach wie vor Raum für den Preis des Geldes zu folgen bei 0% für eine "längere Zeit" geben zu erhöhen. Der Rückgang der Ölpreise, die sich mit der Aufwertung des Dollars ist eine entscheidende Wirkung übereinstimmt. Das Protokoll der letzten Sitzung in dieser Woche veröffentlichten, wirf einen Raise vor April und äußert sich besorgt über den Fortgang der Wirtschaft in der Welt.
Die Fed befürchtet, dass die beunruhigende globalen Landschaft beeinflusst das Wachstum der US. Relapse von Japan, der Abschwächung in den Schwellen finanziellen Sturm in Russland und der Stagnation, wenn nicht sogar in Europa, durch die neue griechische Krise verschärft, drohen neuen globalen Turbulenzen. Am Mittwoch wurde bekannt, dass die jährliche Inflationsrate in der Eurozone belief sich auf 0,2%, das heißt, trat negativen Bereich zum ersten Mal in fünf Jahren eine schreckliche Sache für den Verzehr und für verschuldete Länder. Die Europäische Zentralbank wird neue Druck setzen. Mit einer hartnäckig hohen Arbeitslosigkeit und einer schwachen Euro, kehrt Instabilität, die 19 Länder in der Gemeinschaftswährung zu peitschen.
0 件のコメント:
コメントを投稿