コミュニティは、2015年には36000百万円の満期を持っている マドリードは、より少ない負債を持つにもかかわらず、銀行に5475000を支払わなければならない 新しい状態資金 ヘスス·ゴンサレスマドリードSérvulo27 DIC 2014 - 午後08時35 CET

EL PAIS

Las comunidades tienen vencimientos de deuda por 36.000 millones en 2015
Madrid, pese a tener el menor pasivo, debe pagar 5.475 millones a los bancos

    Los Nuevos fondos estatales

Jesús Sérvulo González Madrid 27 DIC 2014 - 20:35 CET

 

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Communities have maturities by 36,000 million in 2015
Madrid, despite having less liabilities, must pay 5.475 million to banks

     New state funds

Jesús González Madrid Sérvulo 27 DIC 2014 - 20:35 CET

as autonomous communities have to pay to financial institutions 35904.05 million euros to financial institutions by maturity of public debt in 2015, according to estimates from the Ministry of Finance and Public Administration. The regional debt has become such a heavy burden that affects the implementation of budgets. The regional administrations must total at banks and investment funds more than 232,000 million euros, equivalent to 22% of GDP in Spain.

The problem of Cyclopean regional debt is not only the burden of the interests involved, a mouthful of public accounts-about 9,000 million euros per year from all territories-but debt maturities that deplete the treasury and leave these administrations without sufficient resources to deal with other expenses.

Catalonia is the autonomous community that debt payments must face throughout 2015, about 7.676 million euros. It is followed by Valencia, with financial commitments 6,340 million. These two areas are those that have accumulated more passive and suffer most from liquidity problems.
more

     Patch for regional funding
     Catalonia save 1,800 million with financial assistance from the State
     Hacienda gives more time to repay the debts of the financing system
     Hacienda free finance communities and Councils
     Treasury debt restructuring regional studies
     Montoro takes away the interests of the regional debt

Madrid, however, holds the lower financial burden of all communities: only 13.3% of GDP, compared to 22% average of all regional administrations. However, the Community governed by Ignacio González (PP) will face payments to banks and investors 5.474 million euros. This is because the debt of Madrid has a shorter-term maturities than other communities, because that got cheaper interest rates when the market demanded a draconian conditions.

Until a couple of years ago most regional governments were refinancing loans and bond issues and lyrics as they could. Assumed increasingly demanding market conditions. Since 2012, also had the window that opened the state to offer liquidity in advantageous conditions: Regional Liquidity Fund (FLA) guaranteed them money for budget plans adjustments and some control over their cash.

But not all communities have used this state crutch. Madrid, Castilla y León, Galicia, the Basque Country, Navarra, Aragon and La Rioja turned down the offer because they considered that would undermine their financial reputation. These autonomies preferred finance in the markets trying to get better terms than those offered by the FLA, which was extremely difficult because the state fund was fed funds that captured the Treasury at very favorable rates.

Last Friday, the government approved new measures of liquidity which will offer free credits at 0% interest during 2015. This leaves room for autonomy to refinance loans at no additional cost. This measure devised by the Treasury, release pressure from the treasury of the communities, as it will save about 5.811 million in financial expenses.

However, not all territories have agreed to new aid. The Minister of Finance of Madrid, Enrique Ossorio, Finance yesterday accused of having "invented" the savings attributed to Madrid. Because, he said, "saving is zero."
New state funds

- The Executive has approved three new funds to improve regional treasury.

- The new FLA. For communities that benefited from the Autonomous Liquidity Fund (FLA) in 2012, 2013 and 2014, the government funds them maturities at 0% interest in 2015.

- Financial Ease. Those who refused to join the FLA they will have a free state funding, to 0% for maturities until 2017.

- The Social Fund. It covers regional agreements with local councils.
FE ERROR

Saving Castilla-La Mancha is 424 300 000 163 800 000 rather than as contained in the first version of this news in the table. For its part, the savings calculated by the Government to Castilla y Leon is 163 800 000 424 300 000 and not.
 コミュニティは、2015年には36000百万円の満期を持っている
マドリードは、より少ない負債を持つにもかかわらず、銀行に5475000を支払わなければならない

    新しい状態資金

ヘスス·ゴンサレスマドリードSérvulo27 DIC 2014 - 午後08時35 CET

 自律コミュニティは、財務省と行政からの推計によれば、2015年に公的債務の満期による金融機関への金融機関に35904050000ユーロを支払わなければならないように。地域の債務は、予算の実施に影響を与えるような重い負担となっています。地域の投与は、スペインのGDPの22％に相当し、銀行や投資ファンドを超える232000万ユーロでの総なければなりません。

巨石地域の債務の問題は、自己を枯渇すべての地域 - しかし、債務の満期から年間公共のアカウント-約9000万ユーロの一口だけでなく、関係する利害の負担ですとその他の費用に対処するために十分なリソースせずにこれらの投与を残す。

カタルーニャは、債務の支払いは、2015年全体で約7676000ユーロに直面しなければならない自律コミュニティです。これは、財務約定6340万人で、バレンシアが続いている。この2つの領域は、より受動的な蓄積したものであり、流動性の問題から最も苦しむ。
もっと

    地域の資金調達のためのパッチ
    カタルーニャは、国家からの財政支援を受けて1800万ドルを節約
    ハシエンダ財務システムの借金を返済するために多くの時間を与える
    ハシエンダ無料の金融コミュニティと協議会
    財務省債務再編地域研究
    モントロは、地域債務の利益を奪う

GDPの13.3％、すべての地域の行政の22％の平均に比べて：マドリードは、しかし、すべてのコミュニティの下財政負担を保持している。しかし、イグナシオ·ゴンサレス（PP）によって支配地域は、銀行や投資家5474000ユーロへの支払いに直面するだろう。マドリードの債務は他のコミュニティよりも短く、長期の満期を持っているのでそれは市場が厳格な条件を要求より安い金利を得たので、これは、ある。

彼らは可能性として数年前までは、ほとんどの地方政府は、融資や債券発行や歌詞を借り換えた。ますます厳しい市況を仮定した。 2012年以来、また有利な条件での流動性を提供するために状態を開いたウィンドウを持っていた：地域流動性基金（FLA）は、予算のためにお金が調整し、その現金をある程度制御することを計画して保証された。

しかし、すべてのコミュニティは、この状態の松葉杖を使用していません。彼らはそれが彼らの財政の評判を損なうと考えられているためマドリードは、カスティーリャ·イ·レオン、ガリシア、バスク、ナバラ、アラゴンとラ·リオハは、オファーを断った。これらの自治体は、状態基金は非常に有利なレートで財務省を獲得した資金を供給したので、極めて困難であったFLA、によって提供されるものよりも良い条件を取得しようとしている市場で金融を好んだ。

先週の金曜日、政府は、これは追加費用なしでローンの借り換えをするための自律性の余地を残し、2015年の間、0％の利子で無料のクレジットを提供する流動性の新たな措置を承認した。それは約5811000金融費用での節約になりますように財務省が考案したこの措置は、地域社会の国庫からの圧力を解放。

ただし、すべての地域が新たな援助に同意した。マドリードの財務大臣、エンリケOssorio、財務は昨日マドリードに起因する貯蓄を「発明した」を有すると非難。 「節約がゼロである。」、と彼は言った、そのため
新しい状態資金

- エグゼクティブは、地域財務を改善するための3つの新たな資金を承認した。

- 新しいFLA。 2012年、2013年と2014年に自治流動性基金（FLA）の恩恵を受けた地域社会のために、政府は2015年に0％の利子でそれらの満期資金を提供。

- 金融やすさ。 FLA彼らへの参加を拒否した人は、2017年までの満期のために0％に、自由な国からの助成金を持つことになります。

- 社会基金。それは、地方議会との地域協定をカバーしています。
FEエラー

省カスティーリャ·ラ·マンチャ州は、424300000163800000としてではなく、テーブル内のこのニュースの最初のバージョンに含まれています。その一部については、カスティーリャレオンに政府によって計算された貯蓄は163800000424300000とではありません。

 Communities haben eine Laufzeit von 36.000 Millionen im Jahr 2015
Madrid, obwohl sie weniger Schulden müssen 5.475.000 gegenüber Kreditinstituten zahlen

     Neue Staatsfonds

Jesús González Madrid Sérvulo 27 DIC 2014 - 20.35 CET

 als autonomen Gemeinschaften müssen die Finanzinstitute nach Restlaufzeiten der Staatsverschuldung im Jahr 2015 zu zahlen € 35904050000 zu den Finanzinstituten, die nach Schätzungen des Ministeriums für Finanzen und öffentliche Verwaltung. Die regionale Verschuldung hat sich wie eine schwere Last, die die Ausführung der Haushaltspläne betrifft. Die regionalen Behörden müssen bei Banken und Investmentfonds mehr als 232.000 Millionen Euro betragen, das entspricht 22% des BIP in Spanien.

Das Problem der regionalen Cyclopean Schuld ist nicht nur die Belastung der beteiligten Interessen, ein Bissen der öffentlichen Finanzen, rund 9.000 Millionen Euro pro Jahr aus allen Gebieten, aber Fälligkeiten, die die Treasury-Abbau und lassen Sie diese Behörden nicht über ausreichende Mittel, um mit anderen Aufwendungen, umzugehen.

Katalonien ist die autonome Gemeinschaft, die Schuldentilgung muss während 2015 konfrontiert, etwa 7.676.000 €. Es wird von Valencia gefolgt, mit finanziellen Verpflichtungen 6.340 Millionen. Diese beiden Bereiche sind diejenigen, die eher passiv angesammelt haben und leiden am meisten unter Liquiditätsproblemen.
mehr

     Patch für Regionalförderung
     Katalonien sparen 1.800 Mio. mit finanzieller Unterstützung des Staates
     Hacienda gibt mehr Zeit, um die Schulden des Finanzierungssystems zurückzahlen
     Hacienda freien Finanz Gemeinden und Räten
     Treasury Umschuldung Regionalstudien
     Montoro nimmt die Interessen der regionalen Schulden

Madrid, aber hält den unteren finanzielle Belastung aller Gemeinschaften: nur 13,3% des BIP, verglichen mit 22% im Durchschnitt aller regionalen Verwaltungen. Allerdings ist die Gemeinschaft von Ignacio González (PP) geregelt werden Zahlungen an Banken und Investoren 5.474.000 € zu stellen. Dies liegt daran, die Schulden von Madrid hat eine kürzere Laufzeiten als andere Gemeinden, denn das habe billiger Zinsen, wenn der Markt verlangt ein drakonischen Bedingungen.

Bis vor ein paar Jahren die meisten regionalen Regierungen wurden Refinanzierungsdarlehen und Anleihen und Texte wie sie konnten. Angenommen zunehmend anspruchsvollen Marktbedingungen. Seit 2012 hatte auch die Fenster, die den Zustand der Liquidität in vorteilhaften Bedingungen anzubieten geöffnet: Regional Fund Liquidity (FLA) garantiert ihnen Geld für die Budgetplanung Anpassungen und eine gewisse Kontrolle über ihr Geld.

Aber nicht alle Gemeinden haben diesen Zustand Krücke verwendet. Madrid, Castilla y León, Galicien, das Baskenland, Navarra, Aragonien und La Rioja lehnte das Angebot ab, weil sie der Ansicht, dass würde ihre finanziellen Ruf untergraben. Diese Autonomie bevorzugte Finanzierungs in den Märkten versuchen, bessere Bedingungen als die von der FLA angeboten, die extrem schwierig, weil der Staat Fonds Fonds, die das Finanzministerium zu sehr günstigen Konditionen erfasst gefüttert war zu bekommen.

Am vergangenen Freitag hat die Regierung neue Maßnahmen der Liquidität, die freie Kredite zu 0% Zinsen im Jahr 2015. Dies lässt Raum für Autonomie, Kredite ohne zusätzliche Kosten zu refinanzieren bieten wird. Diese Maßnahme vom Finanzministerium ausgearbeitet, lassen Sie Druck aus der Schatzkammer der Gemeinden, wie es etwa 5.811.000 im Finanzaufwand zu sparen.

Allerdings haben nicht alle Gebiete, auf neue Beihilfen vereinbart. Der Finanzminister von Madrid, Enrique Ossorio, Finanzen gestern beschuldigt, "erfand" die Einsparungen nach Madrid zurückgeführt. Da sagte er: "Spar Null ist."
Neue Staatsfonds

- Der Vorstand hat drei neue Fonds genehmigt, um regionalen Treasury verbessern.

- Die neue FLA. Für Gemeinden, die von der Autonomen Liquidity Fund (FLA) im Jahr 2012, 2013 und 2014 profitiert haben, fördert die Regierung sie Laufzeiten zu 0% Zinsen im Jahr 2015.

- Finanzfreundlichkeit. Wer die FLA sie beitreten verweigert wird eine kostenlose staatliche Finanzierung haben, auf 0% für Laufzeiten bis zum Jahr 2017.

- Der Sozialfonds. Es umfasst regionale Vereinbarungen mit Kommunen.
FE ERROR

Speichern von Castilla-La Mancha ist 424 300 000 163 800 000 und nicht als in der ersten Version dieser Presse in der Tabelle enthalten. Für seinen Teil, die von der Regierung zu Castilla y Leon berechneten Einsparungen ist 163 800 000 424 300 000 und nicht.