汚染に対する提言 政府は、外で行使し、自家用車を使用するのではなく、公共の交通機関を利用しないことをお勧め デビッド·ガルシア·バスケスバルセロナ9 ENE 2015 - 午後十二時50分CET

EL PAIS

Recomendaciones contra la polución
La Generalitat aconseja no hacer ejercicio en el exterior y viajar en transporte público en vez de utilizar el vehículo privado
David García Vázquez Barcelona 9 ENE 2015 - 00:50 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Recommendations against pollution
The Government advised not to exercise outside and take public transportation instead of using private vehicles
David García Vázquez Barcelona 9 ENE 2015 - 00:50 CET

 Barcelona and 39 municipalities of the metropolitan area suffer from today, at least until Monday the eighth episode of high air pollution since early 2011. The concentration of nitrogen oxides (NOx) in the atmosphere will approximate the values allowed by the Union European, based on the recommendations of the World Health Organization (WHO).

The effects of high concentrations of NOx, plus PM10 and PM2.5, on health have been unknown until recently. In addition to respiratory disease, heart attacks and various cancers such as lung, bladder and urinary tract, recent studies also associate exposure to different pollutants with health problems such as atherosclerosis, diabetes, difficulty in cognitive function , premature birth. In its list of 70 health hazards, WHO puts pollution as the most dangerous ninth and first environmental cause, and calculates which is responsible for seven million premature deaths worldwide annually.

Therefore, in addition to obligations for citizenship as lowering the speed limit to reduce the concentration of pollutants, the Government also recommends a series of measures "Fail":

     Many experts now advise against exercising at points of the city with the highest concentration of vehicles. Scientists and environmental groups warn that pollution measuring stations are not placed in the trouble spots of the city. Therefore, they argue, the concentration of pollutants in some streets where no such devices is higher than what they say official measurements. Friday and throughout the weekend, it is recommended not to prolonged physical activity outdoors.
     As is known, the snuff causes serious respiratory and cardiovascular problems. But the combination of smoking and breathing contaminated air at the same time is a poisonous cocktail. Therefore, although the recommendation is extensible to the days of low pollution, it is advised not to smoke.
     Although a report d'Ànalisis i Programes Sanitaris Centre (CAPS), in which the Generalitat of Catalonia and environmental organizations participated, more studies on pollution in the interiors of homes and jobs are requested the Catalan Government recommends spend as little time as possible in outdoor spaces.
     These measures are extended to the entire population, but there is a population group particularly sensitive to the effects of pollution. Thus, infants and children, are a high risk group, so it is advised that children do not do any physical activity outdoors. It also warns of increased risk among people with cardiovascular and respiratory diseases and the elderly.

In addition to measures to prevent damage to health, the Catalan Government recommends using public transportation and avoid travel by private vehicle, head of greenhouse gas emissions. Although not yet been launched, the Government expects this year or next, depending on when in operation the T-mobility, encouraging in high pollution episodes using public transport, halving its price and penalize private vehicle, increased by 25% tariffs for municipal parking and toll motorways giving access to the metropolitan area.

 汚染に対する提言
政府は、外で行使し、自家用車を使用するのではなく、公共の交通機関を利用しないことをお勧め
デビッド·ガルシア·バスケスバルセロナ9 ENE 2015 - 午後十二時50分CET

 Barcelona and 39 municipalities of the metropolitan area suffer from today, at least until Monday the eighth episode of high air pollution since early 2011. The concentration of nitrogen oxides (NOx) in the atmosphere will approximate the values allowed by the Union European, based on the recommendations of the World Health Organization (WHO).

The effects of high concentrations of NOx, plus PM10 and PM2.5, on health have been unknown until recently. In addition to respiratory disease, heart attacks and various cancers such as lung, bladder and urinary tract, recent studies also associate exposure to different pollutants with health problems such as atherosclerosis, diabetes, difficulty in cognitive function , premature birth. In its list of 70 health hazards, WHO puts pollution as the most dangerous ninth and first environmental cause, and calculates which is responsible for seven million premature deaths worldwide annually.

Therefore, in addition to obligations for citizenship as lowering the speed limit to reduce the concentration of pollutants, the Government also recommends a series of measures "Fail":

     Many experts now advise against exercising at points of the city with the highest concentration of vehicles. Scientists and environmental groups warn that pollution measuring stations are not placed in the trouble spots of the city. Therefore, they argue, the concentration of pollutants in some streets where no such devices is higher than what they say official measurements. Friday and throughout the weekend, it is recommended not to prolonged physical activity outdoors.
     As is known, the snuff causes serious respiratory and cardiovascular problems. But the combination of smoking and breathing contaminated air at the same time is a poisonous cocktail. Therefore, although the recommendation is extensible to the days of low pollution, it is advised not to smoke.
     Although a report d'Ànalisis i Programes Sanitaris Centre (CAPS), in which the Generalitat of Catalonia and environmental organizations participated, more studies on pollution in the interiors of homes and jobs are requested the Catalan Government recommends spend as little time as possible in outdoor spaces.
     These measures are extended to the entire population, but there is a population group particularly sensitive to the effects of pollution. Thus, infants and children, are a high risk group, so it is advised that children do not do any physical activity outdoors. It also warns of increased risk among people with cardiovascular and respiratory diseases and the elderly.

In addition to measures to prevent damage to health, the Catalan Government recommends using public transportation and avoid travel by private vehicle, head of greenhouse gas emissions. Although not yet been launched, the Government expects this year or next, depending on when in operation the T-mobility, encouraging in high pollution episodes using public transport, halving its price and penalize private vehicle, increased by 25% tariffs for municipal parking and toll motorways giving access to the metropolitan area....

Empfehlungen vor Verschmutzung
Die Regierung empfohlen, keine Außen walten lassen und die öffentlichen Verkehrsmittel anstelle von Privatfahrzeugen
David García Vázquez Barcelona 9 ENE 2015 - 00.50 CET

 Barcelona und 39 Gemeinden des Großraums leiden heute, zumindest bis Montag die achte Folge der hohen Luftverschmutzung seit Anfang 2011. Die Konzentration von Stickoxiden (NOx) in der Atmosphäre werden die Zeitwerte der Union erlaubt Europäische, auf der Grundlage der Empfehlungen der Weltgesundheitsorganisation (WHO).

Die Wirkungen von hohen Konzentrationen an NOx plus PM10 und PM2.5, auf die Gesundheit haben bis vor kurzem unbekannt. Neben Atemwegserkrankungen, Herzinfarkt und verschiedene Krebsarten wie Lungen-, Blasen- und Harnwege, neuere Studien assoziieren auch Exposition gegenüber verschiedenen Schadstoffen mit gesundheitlichen Problemen wie Arteriosklerose, Diabetes, Schwierigkeiten bei der kognitiven Funktion , Frühgeburt. In der Liste der 70 Gesundheitsgefahren, WHO stellt die Verschmutzung als die gefährlichste neunten und ersten Umwelt Ursache und berechnet die weltweit jährlich sieben Millionen vorzeitige Todesfälle verantwortlich ist.

Deshalb wird neben den Verpflichtungen für die Staatsbürgerschaft als eine Senkung der Geschwindigkeitsbegrenzung, um die Konzentration von Schadstoffen zu reduzieren, empfiehlt die Regierung auch eine Reihe von Maßnahmen, "Fail":

     Viele Experten sind jetzt gegen die Ausübung zu Punkten der Stadt mit der höchsten Konzentration von Fahrzeugen zu beraten. Wissenschaftler und Umweltorganisationen warnen davor, dass die Verschmutzung Messstationen sind in den Krisengebieten der Stadt gelegt. Daher argumentieren sie, die Konzentration von Schadstoffen in einigen Straßen, in denen es solche Geräte ist höher als das, was sie sagen, amtliche Messungen. Freitag und während des Wochenendes, es ist nicht auf längere körperliche Anstrengung empfohlen Freien.
     Wie bekannt ist, bewirkt, dass der Schnupftabak schweren Atemwege und des Herz-Kreislauf-Probleme. Aber die Kombination von Rauchen und Atmung verschmutzte Luft zur gleichen Zeit ist eine giftige Cocktail. Auch wenn die Empfehlung ist erweiterbar zu den Tagen der geringer Belastung, ist es ratsam, nicht zu rauchen.
     Obwohl ein Bericht d'Análisis i Programes Sanitaris Centre (CAPS), in dem der Generalitat von Katalonien und Umweltorganisationen beteiligt, weitere Studien zur Verschmutzung im Inneren der Häuser und Arbeitsplätze werden gebeten Die katalanische Regierung empfiehlt verbringen so wenig Zeit wie möglich in Außenräume.
     Diese Maßnahmen werden auf die gesamte Bevölkerung ausgedehnt, aber es gibt eine Bevölkerungsgruppe besonders empfindlich auf die Auswirkungen der Verschmutzung. So, Säuglinge und Kinder, sind eine Gruppe mit hohem Risiko, so ist es ratsam, dass Kinder nicht jede körperliche Aktivität im Freien zu tun. Er warnt auch ein erhöhtes Risiko bei Menschen mit Herz-Kreislauf-und Atemwegserkrankungen und ältere Menschen.

Neben den Maßnahmen zur Vermeidung von Gesundheitsschäden, die katalanische Regierung empfiehlt, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln und Reisen mit einem Privatfahrzeug, Leiter der Treibhausgasemissionen zu vermeiden. Obwohl noch nicht eingeführt worden, erwartet die Regierung diesem oder im nächsten, abhängig von im Betrieb der T-Mobilität, die Förderung in hohem Verschmutzungsfällen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, zu halbieren den Preis und zu bestrafen Privatfahrzeug, um 25% erhöht Tarife für kommunale Parkplätze und gebührenpflichtige Autobahnen, die Zugang zu der Metropolregion.