2012年4月13日金曜日

スペイン財務省は、脱税阻止のために海外の銀行口座の通知の義務を強制

スペイン財務省は、脱税阻止のために海外の銀行口座の通知の義務を強制

El plan antifraude obligará a informar de las cuentas abiertas en el extranjero

Montoro anuncia que la medida afectará a titulares, beneficiarios, autorizados o con poder

La iniciativa formará parte del plan contra el fraude fiscal que el Gobierno aprobará mañana

 
 
The antifraud plan will require reporting of accounts held abroad


Montoro announced that the measure will affect owners, beneficiaries, or authorized to

The initiative will be part of the tax fraud scheme that the government will approve tomorrow



Fernando Garea Madrid 12 ABR 2012 - 14:56 CET
 
The Minister of Finance and Public Administration, Cristobal Montoro, announced today that the Government will force citizens to inform the Treasury of all accounts with financial institutions abroad. This measure will be included in the Anti-Fraud Plan prepared by the Executive and was announced by Montoro in the debate over the decree that includes the so-called tax amnesty initiative that will emerge with a fiscally opaque money penalty of 10%.
This requirement will affect both owners and beneficiaries or those listed as permitted or powers in these accounts, the minister said. In a press release sent by the Treasury post is specific to the reporting obligation shall extend to "other securities or rights representing the capital stock, equity or equity of entities, as well as life or disability insurance, real and property contracted entities established abroad ".

Send Video







ATLAS
During his defense of decree of fiscal measures to combat the deficit in the full Congress, Montoro stated that the goal is "to combat the underground economy," which will also contribute to the plan against fraud in the form of bill, will discuss on Friday the Council of Ministers.
As for the regularization of hidden income, the minister stressed that "there is a tax amnesty," but "a tax on assets that are hidden and whose outcrop is positive to normalize economic activity in our country" and fighting the economy.

The requirement will also affect the shares, securities, life insurance and real estate
In the debate and discussion of the decree on amnesty has shown the government map of alliances in the discussion of various economic measures, all amendments to labor reform and the passage of the law of budgetary stability. On the one hand, it puts all the left, led by the PSOE, which opposes all the measures under discussion and the nationalist parties, CiU and PNV, whose support the government negotiated until the last minute.
Another anti-fraud measures to be adopted tomorrow be banned cash transactions above 2,500 euros in involving companies and freelancers.
According to Montoro, "you have to choose between raising options in a unique position" as the current and the Government has chosen the instruments are less harmful to economic growth, avoiding the use of others who would hurt consumption and domestic demand, as be the case for the increase in VAT.
スペイン財務省は、脱税阻止のために海外の銀行口座の通知の義務を強制
不正防止計画は、海外で開催されたアカウントのレポート作成が必要になります


モントロは、メジャーが所有者、受益者に影響を与えることを発表するか、許可さ

イニシアチブは、政府が明日承認される税金詐欺スキームの一部になります



フェルナンドGareaマドリード12 ABR 2012 - 午前14時56分CET
 
財務行政大臣、モントロは、政府は市民が海外金融機関とのすべてのアカウントの財務省に通知するように強制することを発表しました。この措置は執行することによって調製アンチ詐欺計画に含まれると10%の財政不透明なお金のペナルティで出てくる、いわゆる税恩赦のイニシアチブが含まれて法令上の議論にモントロによって発表された。
この要件は、所有者と受益者または許可するか、これらのアカウントの大国として記載されたものの両方に影響を与えますが、大臣は述べています。財務省のポストによって送られたプレスリリースで報告義務に固有のもので本当の、 "その他の証券又は権利の資本ストックを表すエンティティの株式又は持分と同様に、生命または身体障害保険にも、及ぶものとするや財産契約の実体は "海外で設立しました。

ビデオを送る







ATLAS
完全に議会で赤字に対処するための財政措置の命令の彼の防衛時には、モントロもの形で詐欺行為を防止する計画に貢献れる "地下経済を戦うために"目標はあると述べ法案は、金曜日に閣僚理事会について説明します。
隠された収入の正則化については、大臣は、 "税務恩赦がある"ことを強調したが、 "隠しファイルと、その露頭私たちの国で経済活動を正常化する正である資産税"と戦闘経済。

要件は、株式、証券、生命保険、不動産に影響を与えます
恩赦に関する法令の議論や議論の中で様々な経済対策は、労働改革のすべての改正や予算の安定性の法則の成立の議論の中で同盟の政府のマップを示している。一方で、それがサポートされ、政府は最後の最後まで交渉し、すべての議論の下での措置と国家主義政党CIUとPNVを、反対PSOE率いるすべて左を置きます。
明日の企業やフリーランサーを含むで2500ユーロを超え、現金取引を禁止することができます。採用される別の詐欺防止対策
モントロによると、として、現在、政府は楽器を選択しているが、経済成長にあまり有害であるとして、消費と内需を傷つける他人の使用を避ける "あなたはユニークな立場にあるオプションを上げるとの間で選択する必要があります。"付加価値税の増加のためのケースである。

0 件のコメント:

コメントを投稿