インディテックスは、7％の通貨安によってその利益を減らす 最初の繊維会社の売上高は4％、最大3748000達するtriemstre 格安5に各株式分割インディテックス、中の「スプリット」 午後五時52分CET - クリスティーナ·デルガド·マドリード2014年6月11日

EL PAIS

インディテックスは、7％の通貨安によってその利益を減らす
最初の繊維会社の売上高は4％、最大3748000達するtriemstre

    格安5に各株式分割インディテックス、中の「スプリット」

午後五時52分CET - クリスティーナ·デルガド·マドリード2014年6月11日

inditex reduce su beneficio más del 7% por la depreciación de divisas
Las ventas de la compañía textil alcanzan el primer triemstre los 3.748 millones, un 4% más

    ‘Split’ en Inditex, que dividirá cada acción en cinco más baratas

Cristina Delgado Madrid 11 JUN 2014 - 17:52 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

inditex reduce its profit by 7% currency depreciation
Sales of the first textile company triemstre reach the 3.748 million, up 4%

     'Split' in Inditex, which split each share into five Cheapest

Cristina Delgado Madrid 11 JUN 2014 - 17:52 CET

 This time there was no record profits. The Inditex group, which owns brands such as Zara and Massimo Dutti, won in its first fiscal quarter (February-April) of 406 million euros, which is 7.3% less than in the same quarter a year earlier, according The company has informed the National Securities Market Commission. The revenues of the company were a total of 3,748 million euros, up 4%. "The effect of non-euro currency translation reduced sales by six percentage points," justifies the Spanish company, which at constant exchange saw sales grow 11%, which the company calls "strong operating performance."The company has also advanced some results on the start of the second quarter, which is experiencing strong revenue drive. "Sales in store and online at constant exchange rates increased by 11% in the period from 1 February to 8 June 2014," he says.The company has made 53 net openings in the first quarter and now has 6,393 storesAnalysts predicted and the results of the first quarter of the group would be heavily penalized by the effect of foreign exchange, as in the first part of the year have depreciated some of the currencies of the countries in which the company has expanded its activity , as the ruble, yen or the Brazilian real. The impact has been even better in other respects as gross margin stronger than expected by experts in sales point but. Shares of the company started the day with strong gains, more than 2%, following the disclosure that Inditex prepares a split, an operation after each of your actions will become five. Finally finished the day with a rise of 1.1% to 111.5 euros."Sales in store and online at constant currencies increased by 11% in the quarter," insists Inditex in its communication of results. At the analyst conference held after the presentation at the CNMV of the results, the company explained they expect the foreign exchange effect go along minimizing 2014. The six points of negative impact of earlier this year, believe will be progressively reduced to less than a point at the end of the year.The group reaches the largest 'online' platform of ChinaIn the conference call with analysts, Inditex has insisted on highlighting the good performance of its online sales. In this section, have advanced in September this year will launch Internet sales also in South Korea and Mexico with its flagship Zara. But what most interested analysts has been that open for this fall and winter in Tmall, the largest online sales platform of China.To sustain the expansion for the web, Inditex has advanced to open two distribution centers. One of them will be in Los Angeles to cover the west coast of the U.S., and the other store is located in Poland, aimed at Central and Eastern Europe.In addition to the strong euro, the company explained that the turnover has also been impacted by an accounting change related to the equity method of Tempe, a company owned shoe, which subtracts a point to its sales quarterly, but does not affect its profit. "Tempe is a supplier of footwear and accessories for Inditex, in which Inditex has a 50% stake. According to the regulation of the IASB, Inditex has consolidated its 50% stake in Tempe SA equity method" he explains.Regarding the operating profit (EBIT) was 530 million, ie 5.1% lower than the first quarter of 2013. Gross profit rose to EUR 2,208 million, 3% above to 58.9 % of sales and operating expenses increased 6%, "mainly as a result of new retail space opened during the period," said Inditex.In this section, the new openings, the company explains that in the first quarter inaguraciones been made in 26 markets, so in April they were already present in 88 markets. In total, the company has made 53 net openings. The format is Zara's new premises, with 19 more stores. Conversely, Uterque, chain accessories, has lost 10 shops. The company controlled the end of April 6,393 stores in total.

インディテックスは、7％の通貨安によってその利益を減らす
最初の繊維会社の売上高は4％、最大3748000達するtriemstre

    格安5に各株式分割インディテックス、中の「スプリット」

午後五時52分CET - クリスティーナ·デルガド·マドリード2014年6月11日

 今回は過去最高益はありませんでした。このようなザラやマッシモ·ドゥッティなどのブランドを所有するインディテックスグループは、、前年同期に比べ7.3％少ない406万ユーロの最初の四半期（2月〜4月）、ウォン応じ当社は、国内証券市場委員会に通知した。同社の売上高は4％増、3748万ユーロの合計であった。 「6％ポイント非ユーロ通貨換算売上高の減少の影響は、「一定の取引所の売上高は、同社が呼び出しを11％の成長を見たスペインの会社、正当化する「強い営業成績を。 "同社はまた、強力な収益のドライブを経験している第2四半期の始めにいくつかの結果を進んでいる。 「2014年2月1日から6月8日までの期間に11％増加し、恒常為替レートで店舗やオンラインでの販売 "と彼は言う。同社は第一四半期に53正味開口部を作り、今6393店舗を持っていますアナリストが予測し、その年の最初の部分で、同社はその活動を拡大している国の通貨の一部を償却しているように、グループの第一四半期の結果は重く、外国為替の影響により罰せられることでしょう、ルーブル、円やブラジルレアルなど。影響がセールスポイントの専門家が、で、予想よりも強い、売上総利益率のような他の点でも優れていた。同社の株式は、あなたの行動のそれぞれの後に動作が5になるように、インディテックスは、分割の準備を開示後、強力な利益を一日2％以上を開始しました。最終的に111.5ユーロへの1.1％の上昇で一日が終了。「固定通貨換算ベースでは店舗とオンラインの売上高は四半期に11％増加し、「インディテックスは、結果の、その通信に主張している。結果のCNMVでのプレゼンテーションの後に開催されたアナリスト会議で、同社は外国為替効果は2014の最小化に沿って行くと予想と説明した。今年初めのマイナスの影響の6点、徐々に今年の終わりに点未満に減少させることが確信しています。グループは、中国最大の「オンライン」のプラットフォームに達するアナリストとの電話会議では、インディテックスは、オンライン販売の良好なパフォーマンスを強調を主張しています。このセクションでは、今年は主力ザラで、韓国やメキシコでもインターネット販売を開始します9月に進歩してきた。しかし、最も興味のアナリストは、何だったのか、そのTmall、中国最大のオンライン販売プラットフォームで、この秋冬用にオープンする。ウェブ用の拡張を維持するために、インディテックスは2物流センターをオープンするために進んでいる。そのうちの一つは、米国の西海岸をカバーするためにロサンゼルスになり、他のストアは、中東欧を目的とした、ポーランドに位置しています。ユーロ高に加えて、同社は売上高も、販売にポイントを減算テンペ、同社所有の靴、持分法に関連する会計方針の変更の影響を受けてきたと説明した四半期ごとに、その利益には影響しません。 「テンペはインディテックスが50％の株式を持っているインディテックスのためのフットウェアおよびアクセサリーのサプライヤーです。IASBの規定によると、インディテックスは、テンペのSA持分法での50％の株式を統合しました」と彼は説明しています。営業利益（EBIT）は5.3億だっに関しては、2013年の第一四半期に比べすなわち5.1％低かった。売上総利益は58.9に3％以上のユーロ2208万人に増加した売上高および営業費用の％は、6％増加し、「主に期間中に開かれた新しい小売スペースの結果として、「インディテックスは言った。このセクションでは、新たな開口部は、同社は第一四半期のinaguracionesに26の市場で行われたので4月には、すでに88の市場で存在していたと説明している。合計では、同社は53正味開口してきました。フォーマットは、19以上の店舗で、ザラの新社屋である。逆に、Uterque、チェーンのアクセサリーは、10店舗を失ってしまった。同社は、合計で4月6393店舗の終わりを制御した。

 Inditex reduzieren den Gewinn um 7% Abwertung der Währung
Der Umsatz der ersten Textilunternehmen triemstre die 3748000 zu erreichen, um 4%

     "Split" in Inditex, der jede Aktie in fünf Günstigstes aufgeteilt

Cristina Delgado Madrid 11 JUN 2014 - 17.52 Uhr

 Dieses Mal gab es keine Rekordgewinne. Die Inditex-Gruppe, die Marken wie Zara und Massimo Dutti gehören, gewann in seinem ersten Geschäftsquartal (Februar bis April) von 406 Millionen Euro, was 7,3% weniger als im gleichen Quartal ein Jahr zuvor, ist nach Das Unternehmen hat die National Securities Marktkommission informiert. Die Umsatzerlöse des Unternehmens wurden insgesamt 3.748 Mio. Euro um 4%. "Die Wirkung von Nicht-Euro-Währungs reduzierten den Umsatz um sechs Prozentpunkte", rechtfertigt die spanische Firma, die bei konstanten Wechsel sich der Umsatz um 11%, die das Unternehmen als "starken operativen Performance."Das Unternehmen hat auch vorge einige Ergebnisse auf der Start des zweiten Quartals, die erleben, ist ein starkes Umsatz Laufwerk. "Der Umsatz im Online-Geschäft und bei konstanten Wechselkursen um 11% im Zeitraum erhöht vom 1. Februar bis 8. Juni 2014", sagt er.Das Unternehmen hat 53 Nettoöffnungen im ersten Quartal gemacht und hat jetzt 6.393 FilialenAnalysten vorhergesagt und die Ergebnisse des ersten Quartals der Gruppe würde stark von der Wirkung der Devisen bestraft werden, wie im ersten Teil des Jahres haben einige der Währungen der Länder, in denen das Unternehmen seine Tätigkeit erweitert abgeschrieben , wie der Rubel, Yen oder dem brasilianischen Real. Die Wirkung ist noch besser in anderer Hinsicht als Bruttomarge stärker als von Experten im Verkaufsstelle, sondern erwartet. Die Aktien des Unternehmens begann den Tag mit starken Gewinnen, mehr als 2%, nach der Offenlegung, die Inditex bereitet eine Spaltung, eine Operation, nach jeder der Ihre Aktionen werden fünf geworden. Schließlich beendete den Tag mit einem Plus von 1,1% auf 111,5 Euro."Der Umsatz im Online-Geschäft und bei konstanten Wechselkursen um 11% im Quartal erhöht", betont Inditex in der Mitteilung der Ergebnisse. Auf der Analystenkonferenz nach der Präsentation auf der CNMV der Ergebnisse statt, erklärte das Unternehmen, sie erwarten, dass der Wechselkurseffekt gehen zusammen Minimierung Jahr 2014. Die sechs Punkte des negativen Auswirkungen der früher in diesem Jahr, glauben wird schrittweise auf weniger als einen Punkt am Ende des Jahres reduziert werden.Die Gruppe die größte "online"-Plattform von China erreichtIn der Telefonkonferenz mit Analysten, hat Inditex auf Hervorhebung der guten Leistung seiner Online-Verkäufe bestanden. In diesem Abschnitt haben im September dieses Jahres vorgeschoben wird Internet-Verkauf auch in Südkorea und Mexiko mit seinem Flaggschiff Zara starten. Aber was die meisten Analysten interessiert war, dass für diesen Herbst und Winter in Tmall, dem größten Online-Verkaufsplattform von China geöffnet.Um die Erweiterung für das Web zu erhalten, hat Inditex vorgeschoben, um zwei Distributionszentren zu öffnen. Einer von ihnen wird in Los Angeles sein, die Westküste der USA zu decken, und der andere Laden ist in Polen, in Mittel-und Osteuropa ausgerichtet.Neben dem starken Euro, erklärte das Unternehmen, dass der Umsatz hat sich auch durch eine geänderte Bilanzierung der Equity-Methode von Tempe, ein Unternehmen im Besitz Schuh, verwandt ist, das einen Punkt, um den Umsatz ausgewirkt worden subtrahiert Quartals-, aber keinen Einfluss auf seinen Gewinn. "Tempe ist ein Anbieter von Schuhe und Accessoires für Inditex, in denen Inditex hat eine 50%-Beteiligung. Entsprechend der Regelung des IASB, hat Inditex seine 50%-Beteiligung in Tempe SA Equity-Methode konsolidiert", erklärt er.In Bezug auf das operative Ergebnis (EBIT) lag mit 530 Millionen stieg, dh 5,1% weniger als im ersten Quartal 2013. Bruttoergebnis um 2.208 Mio. EUR, 3% über 58,9 % des Umsatzes und Betriebskosten um 6% ", vor allem als Folge von neuen Einzelhandelsflächen in der Zeit geöffnet", sagte Inditex.In diesem Abschnitt werden die neuen Öffnungen, erklärt das Unternehmen, dass im ersten Quartal inaguraciones in 26 Märkten gemacht worden, so dass sie bereits im April waren in 88 Märkten präsent. Insgesamt hat das Unternehmen 53 Netto-Öffnungen gemacht. Das Format ist neuen Räumlichkeiten Zara, mit 19 mehr Läden. Umgekehrt hat Uterque, Kettenzubehör, 10 Geschäfte verloren. Das Unternehmen kontrolliert die Ende April 6393 Filialen in insgesamt.

Sacyr Vallehermosoと清算信託は2015年住宅事業を払う レプソルを売っマンリケルールと予想しては、パナマ運河の安全性について合意 アルバロ·ロメロマドリード12 JUN 2014 - 午前17時45分CET

EL PAIS

Sacyr Vallehermosoと清算信託は2015年住宅事業を払う
レプソルを売っマンリケルールと予想しては、パナマ運河の安全性について合意
アルバロ·ロメロマドリード12 JUN 2014 - 午前17時45分CET

Sacyr confía en liquidar Vallehermoso y saldar el negocio residencial antes de 2015
Manrique descarta vender Repsol y vaticina un acuerdo sobre la fianza del Canal de Panamá
Álvaro Romero Madrid 12 JUN 2014 - 17:45 CET

 http://economia.elpais.com/economia/2014/06/12/actualidad/1402587911_961940.html

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Sacyr Vallehermoso and liquidating trusts pay the residential business 2015
Manrique rule and anticipates selling Repsol agree on security of the Panama Canal
Alvaro Romero Madrid 12 JUN 2014 - 17:45 CET

 The builder Sacyr materialized Thursday in their final meeting of shareholders of a negative phase marked by the crisis, the collapse of housing in Spain and the necessary debt reduction. While you should still clean up some of the accumulated after three years in hell loads. One of these legacies is Vallehermoso, where the subsidiary Sacyr has grouped the floor and residential distressed assets business, but expects to have detached from it before 2015."The orderly and according to the creditors of Vallehermoso liquidation proceeds very favorably and hopefully conclude in the remainder of the year," said the president of Sacyr, Manuel Manrique, during the shareholders meeting of the group. The company, which Surname first dispensed Vallehermoso and then, in October, he made the sign of the subsidiary is located, has since been negotiating with creditors to cancel its assets in exchange for 1,235 million euros of debt dragging.In this process, last December and reached an agreement for 400 million and now the target is set to close another deal with SAREB, the so-called bad bank of public ownership that took over unpaid assets nationalized boxes. "The agreement is not signed, but aims", has been limited to a review before adding Manrique also hopes soon close two agreements with two other financial institutions to shelve the residential business. After this step, they can focus on the international sector of concessions and industrial activity, which is where most of the benefits obtained. After taking their debt balances Vallehermoso, which did not turn out free, Sacyr liabilities decreased to 5,860 million.more

    Sacyr emits 300 million in bonds and increases capital by 170 million
    The group returns to profit in first quarter
    The Canal and the consortium sign agreement to proceed with the worksIn this respect, the negotiation of Vallehermoso is not the only front that Sacyr remains open to banking. So, Manrique has recognized already in contact with a dozen entities to refinance outstanding debt of 2.337 million of its investment in Repsol which expires next January. Previously, this figure will be reduced to the extraordinary dividend compensation YPF has approved oil, which controls 9.2% Sacyr and therefore correspond 122 million. "Congratulations on an agreement is highly satisfactory, especially the management team", stressed President Manrique looking at the oil, Antonio Brufau, sitting in the first row of seats in the hall where the meeting was held.The presence of Brufau on the board, in fact, has highlighted the harmony that now exists between the partners after hostilities started by the predecessor of Manrique, Luis del Rivero, in 2011. "We get along great and give us jobs "assured the president of Sacyr, which otherwise has ruled out the option of selling part of its stake in Repsol, something that today would bring financial gains after adjusting the book value of these shares charged to the results of 2013.The third front that keeps the banking Sacyr associated with the redevelopment of the Canal, "the world's most difficult project" in the words of the executive. In this other negotiating table, the Spanish group is in contact with the Spanish authorities to collect 130 million to bail correspond with Panamanian authorities agreed to end the conflict by cost overruns. But ensures that the process is in "final phase concreteness." And for the future, Manrique also reminded investors that are looking to share up to 30% of its holding company, Testa."We are reinventing, now we are a smaller company, but more profitable," summarized the CEO also, however, wanted not realize when they'll pay dividends. To address this "new promising stage" as defined Manrique, shareholders have authorized the Board to make a new capital in five years and 251 million by issuing convertible debt 800 million. But the president has ruled out implementing any of the options in 2014.

 Sacyr Vallehermosoと清算信託は2015年住宅事業を払う
レプソルを売っマンリケルールと予想しては、パナマ運河の安全性について合意
アルバロ·ロメロマドリード12 JUN 2014 - 午前17時45分CET

 ビルダーSacyrは、危機によってマーク逆相、スペインの住宅が崩壊し、必要な債務削減の株主の彼らの最終会合で木曜日マテリアライズド。あなたはまだ地獄のロード中の3年後の累積の一部をクリーンアップする必要がありますが。これらの遺産の一つは、子会社がSacyrが床や住宅不良資産事業をグループ化しますが、2015年前にそれから切り離されていることを期待していVallehermoso、です。「秩序とVallehermosoの清算金の債権者によると、非常に好意的にうまくいけば、今年の残りの部分で結論付け、「Sacyr、マヌエル·マンリケの社長は、グループの株主総会の際に、言った。当社は、その姓は最初Vallehermosoを分配し、その後、10月に、彼は、子会社の符号が配置されて以来、債務ドラッグの1,235百万ユーロと引き換えにその資産をキャンセルする債権者と交渉している。このプロセスでは、昨年12月に400百万契約に達し、現在はターゲットがSAREB、未払いの資産国有化ボックスを引き継いだ公的所有のいわゆるバッドバンクを持つ別の契約を閉じるために設定されています。 「合意が署名されていませんが、目的は「マンリケも住宅事業を棚上げするには、2つの他の金融機関とすぐに密接な二つの契約を期待している追加する前に、審査に限定されていた。このステップの後、彼らは譲歩と利益のほとんどが得ところで産業活動の国際部門に集中することができます。無料で判明していなかった彼らの債務残高Vallehermosoを取った後、Sacyr負債は5,860百万ドルに減少した。もっと

    Sacyrは社債300万ドルを放出する170百万円、資本が増加
    グループは第一四半期に利益を返す
    運河と作品を続行するコンソーシアム協定に調印この点で、Vallehermosoの交渉はSacyrは、銀行に開いたままに前面だけではありません。だから、マンリケは来年1月に期限が切れるレプソルの投資の2337000の未払債務の借り換えをダース事業体と接触してすでに認識している。以前は、この数字は9.2％Sacyrを制御し、したがって、1.22億対応YPFは石油を承認した臨時配当補償に減少します。 「契約おめでとうございますが、特に経営陣、非常に満足のいくものである」、会議が開催された会場の座席の最初の行に座って、油、アントニオBrufau見プレジデントマンリケを強調した。ボード上Brufauの存在は、実際には、現在、2011年にマンリケの前身、ルイス·デル·リベロ、によって開始された戦闘の後、パートナーとの間に存在する調和を強調している。「我々は偉大に沿って取得し、私たちに仕事を与える「そうでなければ、今日は結果まで充電これらの株式の簿価を調整した後の金融利益をもたらす何かをレプソルの出資比率の一部を売却するオプションを除外しているSacyrの社長が保証2013。運河の再開発、幹部の言葉で「世界で最も困難なプロジェクト」に関連した銀行Sacyrを保持サード正面。この他の交渉のテーブルでは、スペインのグループは、パナマ当局に対応を救済する1.3億を収集するためにスペイン当局と接触しているコスト超過によって紛争を終結することに合意した。しかし、プロセスがであることを保証する「最終段階の具体性。 "そして将来のために、マンリケはまた、持ち株会社、テスタの最大30％を共有しようとしている投資家を思い出させた。また、最高経営責任者（CEO）をまとめた「私たちは、今は小さい会社ですが、より収益性の高い、再発明している」、しかし、彼らは配当金を支払う際に理解していたかった。定義されたマンリケとしてこの「新しい有望な段階」に対処するため、株主は、転換社債800万ドルを発行して5年2.51億に新たな資本を作るために理事会に承認されています。しかし、社長は2014年のいずれかのオプションを実装するに排除しました。

 Sacyr Vallehermoso und Liquidations Trusts zahlen den Wohn-und Geschäfts 2015
Manrique Regel und geht davon aus, den Verkauf von Repsol einigen sich auf die Sicherheit des Panama-Kanals
Alvaro Romero Madrid 12 JUN 2014 - 17.45 Uhr

 Der Erbauer Sacyr materialisiert Donnerstag in ihrer letzten Sitzung der Aktionäre einer von der Krise geprägt negativen Phase, der Zusammenbruch von Wohnungen in Spanien und der notwendige Schuldenabbau. Während Sie noch aufräumen einige der angesammelten nach drei Jahren in der Hölle Lasten. Eine dieser Hinterlassenschaften ist Vallehermoso, in dem die Tochtergesellschaft Sacyr hat die Boden-und Wohn Distressed Assets Geschäfts gruppiert, erwartet aber von ihr getrennt haben vor 2015."Der geordnete und nach an die Gläubiger von Vallehermoso Liquidationserlös sehr positiv und hoffnungsvoll in den Rest des Jahres abschließen", sagte der Präsident von Sacyr, Manuel Manrique, während der Hauptversammlung des Konzerns. Das Unternehmen, das Nachname zuerst verzichtet Vallehermoso und dann, im Oktober, machte er das Zeichen der Tochtergesellschaft befindet, ist seit dem mit den Gläubigern verhandeln, um ihre Vermögenswerte im Austausch für 1.235 Millionen Euro Schulden Ziehen abzubrechen.In diesem Prozess im vergangenen Dezember und erreichte eine Vereinbarung für 400 Millionen und jetzt das Ziel gesetzt, einen anderen Vertrag mit SAREB, der sogenannten Bad Bank des öffentlichen Eigentums, die über verstaatlicht Boxen nahm unbezahlten Vermögenswerte zu schließen. "Der Vertrag ist nicht unterschrieben, aber Ziele" hat zu einer Überprüfung vor dem Hinzufügen Manrique hofft, bald auch in der Nähe zwei Abkommen mit zwei anderen Finanzinstituten, um die Wohn-und Geschäfts Regal beschränkt. Nach diesem Schritt, sie auf dem internationalen Sektor der Konzessionen, gewerbliche Tätigkeit, die, wo die meisten der Vorteile erhalten wird, konzentrieren. Nach der Einnahme ihrer Schulden Guthaben Vallehermoso, die nicht so, frei hat, verringerte Sacyr Verbindlichkeiten 5.860 Millionen.mehr

    Sacyr emittiert 300 Millionen in Anleihen und erhöht Kapital um 170 Millionen
    Die Gruppe kehrt in die Gewinn in ersten Quartal
    Der Kanal und das Konsortium unterzeichnen Vereinbarung, um mit den Arbeiten fortfahrenIn dieser Hinsicht ist die Verhandlung von Vallehermoso nicht nur vor, dass Sacyr bleibt offen für Banking. Also, Manrique hat bereits in Kontakt mit einem Dutzend Personen, um seine Schulden von 2.337.000 seiner Investition in Repsol, die im Januar nächsten Jahres ausläuft refinanzieren anerkannt. Zuvor wird sich diese Zahl auf die Sonderdividende Entschädigung YPF hat Öl genehmigt, die 9,2% Sacyr steuert und daher entsprechen 122 Millionen reduziert werden. "Herzlichen Glückwunsch zu einer Einigung ist sehr zufriedenstellend, vor allem das Management-Team", betonte Präsident Manrique Blick auf die Öl-, Antonio Brufau, sitzen in der ersten Reihe der Sitze in der Halle, wo das Treffen stattfand.Die Anwesenheit von Brufau auf dem Brett, in der Tat, die Harmonie, die jetzt existiert zwischen den Partnern nachdem die Feindseligkeiten begonnen von der Vorgänger von Manrique, Luis del Rivero, im Jahr 2011 hervorgehoben. "Wir verstehen uns gut und geben uns Jobs ", versicherte der Präsident von Sacyr, die sonst hat die Möglichkeit der Verkauf eines Teils seiner Beteiligung an Repsol regiert, etwas, das würde heute finanzielle Gewinne nach dem Einstellen der Buchwert dieser Aktien auf die Ergebnisse der in Rechnung bringen Jahr 2013.Die dritte Front, die das Banken Sacyr mit der Sanierung des Kanals, "die weltweit schwierigste Projekt" in den Worten der Exekutive verbunden hält. In dieser anderen Verhandlungstisch, ist die spanische Gruppe in Kontakt mit den spanischen Behörden zu sammeln, um 130 Millionen entsprechen der Patsche helfen mit panamaischen Behörden vereinbart, den Konflikt durch Kostenüberschreitungen zu beenden. Sondern stellt sicher, dass das Verfahren in "Endphase Konkret." Und für die Zukunft, Manrique erinnerte auch Investoren, die auf der Suche sind, bis zu 30% der Holding-Gesellschaft, Testa Aktien auf."Wir sind neu zu erfinden, jetzt sind wir ein kleineres Unternehmen, aber profitabler", fasste der Vorstandsvorsitzende auch, aber wollte nicht erkennen, wann sie Dividenden zu zahlen. Um diese "neue, vielversprechende Phase" definiert als Manrique anzugehen, haben die Aktionäre den Vorstand ermächtigt, eine neue Hauptstadt in fünf Jahren und 251 Mio. durch die Ausgabe von Wandelschuldverschreibungen 800 Millionen zu machen. Aber der Präsident hat die Umsetzung eine der Optionen im Jahr 2014 regiert.

財務省は債務macrocanjeを起動するために、市場のプルダウンを使用しています スペインは56,000百万ユーロにまで変更することが10年債を発行した 午後08時18分CET - アマンダマーズ·マドリード2014年6月11日

EL PAIS

財務省は債務macrocanjeを起動するために、市場のプルダウンを使用しています
スペインは56,000百万ユーロにまで変更することが10年債を発行した
午後08時18分CET - アマンダマーズ·マドリード2014年6月11日

El Tesoro se vale del tirón del mercado para lanzar un macrocanje de deuda
España emite bonos a 10 años para cambiar hasta 56.000 millones de euros
Amanda Mars Madrid 11 JUN 2014 - 20:18 CET



+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Treasury uses the market pull to launch a debt macrocanje
Spain issued 10-year bonds to change up to 56,000 million euros
Amanda Mars Madrid 11 JUN 2014 - 20:18 CET

 Spain wants to take advantage of the favor today has investors and has decided to launch an operation to pass a long-term large package of debt maturing next year. Specifically, the Treasury announced a syndicated issue 10-year bonds to redeem for three types of titles that were amortized in 2015 for a total amount of 56.535 million euros, representing five years defer repayment of this paper some exceptionally low interest rates.
 
This is the first deal that makes Spain since 2006 and is part of a moment of joy investment. The market is full of liquidity and will become even more thanks to the latest approved monetary injections by the European Central Bank (ECB), so that has triggered the demand for securities, especially peripheral European government debt, which is means that buyers demand less interest. The rate of the Spanish 10-year bonds stood at 2.6%, which basically means half of what was paid just a year ago (5.11% last June) and involves the lowest level throughout the stage of the euro.more

    Investors call on Spanish 10-year bond less interest to U.S.
    The Treasury will issue this year 10.000 million less than expected
    The Treasury fail streak and borrows 4,557 million in bonds
So the Treasury today offered its investors the exchange of three types of securities maturing in 2015: first, a package with a 3% coupon maturing in April amounting to 20,971,000. The public agency provides a price of 1,023 euros per par. Second, other 4% bond maturing in June amounting to 20,180 million with a price of 1,040 euros for every euro. And third, another 3.75% on October amounting to 15,484,000. A recent headlines are offered 1,045 euros per euro invested. However, the final prices and profitability of the new titles will be fixed during the transaction. At four in the afternoon began the offers and the deadline expires at 11 am on Thursday.
Source: Bloomberg.
"The purpose of the operation is to give investors the opportunity to change some or all of their shares and facilitate reinvestment of bonds maturing in 2015, while refinancing needs of Spain in 2015 are reduced," said the Treasury in a document published on its website.
"Now there is much idle money and interest are very low. Therefore it is very important to take the time and make a good mattress with low profitability, because it is not known what will happen in the future. In the worst of the crisis issue bonds to three years it was almost a miracle, "muses Oscar Moreno, manager Renta 4. Moreno adds that other members of the euro zone as Ireland, have also led swaps.
Germany achieved financed almost two years free
Other partners of the euro today lived a day of success in the markets. The German Treasury placed 3.422 million euros in debt two years with a slight decrease in interest that has virtually zero cost located, specifically in the 0.06%, according to the Bundesbank said in a statement. Italy, meanwhile, was able to auction off a debt package worth 6,500 million euros at the lowest interest in its history. Specifically, 6,500 million euros, the maximum provided in twelve-month bonds maturing in June 2015 at an interest rate of 0.495% compared with 0.650% in the last such auction in May.
And to top it off, placed Portugal in its first auction of 10-year debt rescue after leaving a total of EUR 975 million at an interest rate of 3.25%, the lowest rate of issuance of this term from the 2005, according to Europa Press. Even the Portuguese Constitutional veto a part of budget cuts in the country fired alerts investors.

 財務省は債務macrocanjeを起動するために、市場のプルダウンを使用しています
スペインは56,000百万ユーロにまで変更することが10年債を発行した
午後08時18分CET - アマンダマーズ·マドリード2014年6月11日

 スペインは本日、投資家を持ち、来年満期を迎える債務の長期的な大きなパッケージを渡すために運転を開始することを決定しました好意を利用したいと考えています。具体的には、財務省は5年を表す56535000ユーロの合計額を、2015年に償却されたタイトルの3タイプの償還シンジケート問題10年債、本論文の返済を延期することを発表しましたいくつかの例外的な低金利。
これは2006年からスペインを行い、喜び投資のモーメントの一部である第契約です。市場は流動性に満ちている、それがある有価証券、特に欧州周辺国債への需要の引き金となってきましたので、欧州中央銀行（ECB）の最新承認金銭的注射に対する一層のおかげになる買い手が少ない関心を要求することを意味します。スペイン10年債の金利は、基本的にはちょうど1年前に支払われたものの半分（5.11パーセントの最後の6月）を意味し、全体で最も低いレベルを伴う、2.6％となりましたユーロの舞台。もっと

    投資家は、米国へのスペインの10年債利息を呼ぶ
    財務省は、今年予想より10.000万円未満を発行します
    財務省は連勝を失敗し、債券に4557万円を借り
20971000 4月に、総額満期3％のクーポンを持つ最初のパッケージ：だから財務省は本日、同社の投資家に2015年満期の証券の3種類の交換を申し出た。公共機関は額面あたり1023ユーロの価格を提供します。第二に、他の4％の結合は、すべてのユーロのために1040ユーロの価格で20180百万6月に満期を迎える。そして第三に、15484000に10月の、総額で別の3.75％。最近の見出しを投資し、ユーロにつき1045ユーロをご利用いただけます。しかし、新タイトルの最終的な価格と収益性はトランザクション中に修正されます。午後4時のオファーを開始し、締め切りは木曜日の11時に失効します。
出所：ブルームバーグ。
「操作の目的は、投資家に彼らの株式の一部またはすべてを変更し、2015年にスペインの借り換えニーズが減少しているが、2015年に満期を迎える債券の再投資を促進する機会を与えることである」と述べ同社のウェブサイト上で公開文書に記載されている財務省。
「今、お金と関心は非常に低く、多くのアイドルが存在する。それは、将来的に何が起こるかわからないため、したがって、それは、時間がかかり、低収益性との良好なマットレスを作ることが非常に重要である。それはほとんど奇跡だった3年の危機発行債の最悪では、「オスカー·モレノ、マネージャーレンタ4を熟考。モレノは、アイルランドなどユーロ圏の他のメンバーは、またスワップを主導していることを追加します。
ドイツは、ほぼ2年間無料で賄わ達成
ユーロの他のパートナーは本日、市場での成功の一日を送っていました。ドイツ財務省はドイツ連邦銀行は声明で述べているによると、特に0.06％で、2年にあり、事実上のゼロコストが利益のためにわずかに減少して借金で3422000ユーロを置きました。イタリアは、一方、その歴史の中で最も低い金利で6500万ユーロ相当の債務のパッケージを競売することができました。具体的には、6,500百万ユーロ、5月の最後のようなオークションで0.650パーセントと比較して0.495パーセントの金利で2015年6月に満期を迎える12カ月の債券に提供される最大。
そしてそれを先頭に、3.25％の金利から今期の発行の最低レートでユーロ9.75億の合計を離れた後10年間の債務救済の最初のオークションでポルトガルを置い2005、ヨーロッパプレスによる。でも、ポルトガル憲法拒否権は、国の予算削減の一部はアラートの投資家を解雇した。

 Das Finanzministerium nutzt den Markt ziehen, um eine Schuld macrocanje starten
Spanien erteilt 10-Jahres-Anleihen auf 56.000 Millionen Euro ändern sich
Amanda Mars Madrid 11 JUN 2014 - 20:18 CET

Spanien will die Vorteile der Gunst heute Investoren und hat sich entschieden, eine Operation einzuleiten, um eine langfristige großes Paket von Schulden fällig im nächsten Jahr passieren zu nehmen. Genauer gesagt, gab das Finanzministerium eine syndizierte Ausgabe 10-Jahres-Anleihen für drei Arten von Titeln, die im Jahr 2015 für einen Gesamtbetrag von 56.535.000 € abgeschrieben wurden einlösen, was 5 Jahre aufschieben Rückzahlung dieses Papier einige außergewöhnlich niedrigen Zinsen.
Dies ist der erste Deal, Spanien macht seit 2006 und ist Teil eines Investitions Moment der Freude. Der Markt ist voll von Liquidität und noch mehr, dank der letzten genehmigten Geldspritzen der Europäischen Zentralbank (EZB) zu werden, so dass die Nachfrage nach Wertpapieren, insbesondere periphere europäische Staatsverschuldung, die ist ausgelöst bedeutet, dass die Käufer verlangen weniger Interesse. Die Rate der spanischen 10-Jahres-Anleihen lag bei 2,6%, was im Grunde bedeutet, die Hälfte von dem, was noch vor einem Jahr zahlen (5,11% im Juni) und beinhaltet die unterste Ebene in der gesamten Bühne des Euro.mehr

    Investoren fordern die spanischen 10-Jahres-Bindung weniger Interesse an US-
    Das Finanzministerium wird in diesem Jahr ausgeben 10,000 Millionen weniger als erwartet
    Das Finanzministerium nicht Serie und leiht 4.557 Millionen in Anleihen
So bot das Finanzministerium heute seinen Anlegern den Austausch von drei Arten von Wertpapieren Laufzeit bis 2015: Erstens, ein Paket mit einem Kupon von 3% fällig in Höhe von April bis 20971000. Die Behörde bietet einen Preis von 1.023 Euro je Stück. Zweitens anderen 4%-Anleihe mit Fälligkeit im Juni in Höhe von 20.180 Mio. mit einem Preis von 1.040 Euro für jeden Euro. Und drittens, ein weiterer 3,75% Oktober in Höhe von 15.484.000. Eine aktuelle Schlagzeilen 1045 € pro investierten Euro angeboten. Allerdings werden die endgültigen Preise und die Rentabilität der neuen Titel während der Transaktion festgelegt werden. Um vier Uhr begann der Nachmittag die Angebote und Ablauf der Frist um 11 Uhr am Donnerstag.
Quelle: Bloomberg.
"Das Ziel der Operation ist es, den Anlegern die Möglichkeit geben, einige oder alle ihre Aktien zu ändern und die Wiederanlage von fälligen Anleihen im Jahr 2015 zu erleichtern, während Refinanzierungsbedarf von Spanien im Jahr 2015 reduziert werden", sagte das Finanzministerium in einem Dokument auf ihrer Website veröffentlicht.
"Jetzt gibt es viel Leerlauf Geld und Zinsen sehr niedrig. Daher ist es sehr wichtig, die Zeit zu nehmen und eine gute Matratze mit geringer Rentabilität, denn es ist nicht bekannt, was in der Zukunft passieren wird. Im schlimmsten Krise der Emission von Anleihen zu drei Jahren fast ein Wunder war es ", meint Oscar Moreno, Manager Renta 4. Moreno fügt hinzu, dass andere Mitglieder der Euro-Zone wie Irland, haben auch dazu geführt Swaps.
Deutschland erreicht finanziert fast zwei Jahren
Weitere Partner des Euro lebten heute einen Tag der Erfolg in den Märkten. Das deutsche Finanzministerium platziert 3.422.000 € Schulden in zwei Jahren bei einem leichten Rückgang der Zins, die praktisch null Kosten gelegen hat, und zwar in 0,06%, nach der Bundesbank sagte in einer Erklärung. Italien war inzwischen in der Lage, versteigern eine Schuldenpaket im Wert von 6.500 Mio. Euro auf dem niedrigsten Zinsen in seiner Geschichte. Insbesondere 6.500 Millionen Euro, das Maximum im Zwölf-Monats-Anleihen mit Fälligkeit im Juni 2015 zu einem Zinssatz von 0,495% zur Verfügung gestellt, verglichen mit 0,650%, der im letzten Auktion im Mai.
Und um das Ganze abzurunden, legte Portugal in der ersten Auktion von 10-Jahres-Schulden Rettung nach dem Verlassen einer insgesamt 975 Millionen EUR zu einem Zinssatz von 3,25%, der niedrigsten Rate der Emission dieser Begriff aus der 2005 nach Europa Press. Auch die portugiesische Verfassungs Veto ein Teil der Haushaltskürzungen des Landes abgefeuert Warnungen Investoren.

モントロのタックスシェアを交渉するためにコミュニティを招待 各領土の支出天井財務省自治協定 司法書士ゴンザレスマドリード13 JUN 2014 - 午後05時05分CET

EL PAIS


モントロのタックスシェアを交渉するためにコミュニティを招待
各領土の支出天井財務省自治協定
司法書士ゴンザレスマドリード13 JUN 2014 - 午後05時05分CET

Montoro convoca a las comunidades para negociar el reparto de impuestos
El Ministerio de Hacienda pactará con las autonomías el techo de gasto de cada territorio
J. S. GONZÁLEZ Madrid 13 JUN 2014 - 17:05 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Montoro invites communities to negotiate tax sharing
The Ministry of Finance autonomy pact with the expenditure ceiling of each territory
J. S. GONZÁLEZ Madrid 13 JUN 2014 - 17:05 CET

 The Ministry of Finance and Public Administration has called the autonomous communities to negotiate tax sharing. This plans to convene a Council of Fiscal and Financial Policy (CPFF), the point of contact between the Government and communities-for budgetary matters within two weeks after you have submitted the draft on tax reform.
The Government is finalizing a comprehensive tax rates of major figures, which affect regional taxes: inheritance and gift, wealth tax, stamp duty, online as proposed by the committee of experts of the tax reform. In addition, communities must agree on the debt ceiling to start developing their regional budgets for 2015, according to the Law of Budgetary Stability and Financial Sustainability.
The Executive intended to limit the discretion that the regions have some duties, mostly environmental [Catalonia gravel to large surfaces, and other communities have taxes on plastic bags, discharges into rivers ..]. In 2104, 70 communities have own taxes, some of which are difficult to explain.
Treasury aims to sort all this tangle of taxes and include in the tax reform measures to limit them to change them more leeway in other tax figures.
This will be the first step to begin negotiating the financing system would have to be renewed before the end of the year. The Government aims to please through taxes on warring communities and gain more time before opening the discussion of funding at a time of great political instability and in which no additional resources with which to close the system.

 モントロのタックスシェアを交渉するためにコミュニティを招待
各領土の支出天井財務省自治協定
司法書士ゴンザレスマドリード13 JUN 2014 - 午後05時05分CET


 財務省と行政は、税配分を交渉するために自律的コミュニティを呼びかけている。これは、税制改革に草案を提出した後2週間以内に財政·金融政策（CPFF）、政府と地域社会 - のための予算の問題との間の接触点の評議会を招集することを計画。
税制改革の専門家委員会によって提案されたように、オンライン継承やギフト、富裕税、印紙税、：政府は、地方税に影響を与える主要人物の総合的な税率を、最終決定されている。また、コミュニティは予算の安定性と財務的持続性の法則によると、2015年のための彼らの地域予算の開発を開始するために債務の天井に同意しなければなりません。
エグゼクティブは主に、環境、地域には、いくつかの義務を持っていることを裁量権を制限することを意図するもの[カタルーニャの大きな表面に砂利、その他のコミュニティがビニール袋に税金を持って、川に排出し..]。 2104で、70のコミュニティが説明することは困難であるそのうちのいくつかは独自の税を、持っています。
財務省は税のすべてこのもつれをソートし、それらを他の税の数字でより余裕を変更するためにそれらを制限するための税制改革措置に含めることを目指しています。
これは融資制度は、今年末までに更新しなければならないであろう交渉を開始するための第一歩となります。政府は交戦地域社会への課税を通じて喜ばと偉大な政治的不安定の時に資金調達の議論を開く前に、システムを閉鎖するとの追加のリソースをするより多くの時間を得ることを目指しています。

 Montoro lädt Gemeinden Steuerumlage verhandeln
Das Finanzministerium Autonomie Pakt mit der Ausgabenobergrenze der einzelnen Gebiete
J. S. Gonzalez Madrid 13 JUN 2014 - 17.05 Uhr

 Das Ministerium für Finanzen und öffentliche Verwaltung hat die autonomen Gemeinschaften aufgerufen, Steuerumlage verhandeln. Dieser plant, einen Rat der Steuer-und Finanzpolitik (CPFF), den Kontaktpunkt zwischen der Regierung und Gemeinden, für Haushaltsfragen innerhalb von zwei Wochen einberufen, nachdem Sie den Entwurf zur Steuerreform vorgelegt haben.
Die Regierung ist dabei, eine umfassende Steuersätze der großen Figuren, die regionale Steuern auswirken: Erbschafts-und Schenkungssteuer, Vermögenssteuer, Stempelsteuer, online wie von der Expertenkommission der Steuerreform vorgeschlagen. Darüber hinaus müssen Gemeinden auf der Schuldengrenze stimmen zu entwickeln beginnen ihre regionalen Budgets für das Jahr 2015, nach dem Gesetz über die Haushaltsstabilität und finanzielle Nachhaltigkeit.
Der Vorstand beabsichtigt, den Ermessensspielraum zu begrenzen, dass die Regionen haben einige Aufgaben, meist Umwelt [Katalonien Kies auf große Flächen und andere Gemeinden haben die Steuern auf Plastiktüten, entlädt sich in Flüsse ..]. In 2104, 70 Gemeinden haben eigene Steuern, von denen einige schwer zu erklären sind.
Treasury zielt darauf ab, all dieses Gewirr von Steuern sortieren und zählen in der Steuerreformmaßnahmen, um sie zu begrenzen, um ihnen mehr Spielraum in anderen Steuerzahlen ändern.
Das wird der erste Schritt zu beginnen Verhandlungen das Finanzierungssystem müsste vor dem Ende des Jahres erneuert werden. Die Regierung zielt darauf ab, durch Steuern auf verfeindeten Gemeinden gefallen und gewinnen mehr Zeit vor dem Öffnen der Diskussion über die Finanzierung in einer Zeit großer politischer Instabilität und in dem keine zusätzlichen Mittel, mit denen, um das System zu schließen.