2014年6月6日金曜日

50は、農業ディーゼルにおける不正行為に対する大きな打撃で逮捕 30の州でガソリンスタンドの練習十人の市民ガードと財務省の記録 J. A. R.マドリード5 JUN 2014 - 15:10 CET

EL PAIS

50は、農業ディーゼルにおける不正行為に対する大きな打撃で逮捕
30の州でガソリンスタンド練習十人の市民ガードと財務省の記録
J. A. R.マドリード5 JUN 2014 - 15:10 CET


50 detenidos en un gran golpe contra el fraude en el gasóleo agrícola
La Guardia Civil y Hacienda practican decenas de registros en gasolineras en 30 provincias
J. A. R. Madrid 5 JUN 2014 - 15:10 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

50 arrested in a major blow against fraud in agricultural diesel
The Civil Guard and Treasury records in practice dozens of gas stations in 30 provinces
J. A. R. Madrid 5 JUN 2014 - 15:10 CET


 The Civil Guard and Customs Surveillance Service have launched a major operation in Spain against nine criminal groups engaged in adulterating diesel with the connivance , in many cases, gas stations, in which more than a hundred detainees are expected, many of These entrepreneurs related hydrocarbons, and many members of criminal groups linked to other forms of organized crime or drug trafficking . Research Sources put the amount of fraud between five and 12 million per month , although the agency Europa Press raises the amount to 2,000 million. Until midnight on Thursday , at least 50 people had been arrested in connection with the operation Nehar .
Gas from different companies - the Civil Guard has not provided information brands - are allegedly involved in this fraud , which carries a risk of course the mechanics of cars. The fraud involves the transformation of diesel B (0.9 euros per liter on average in Madrid) and C ( one euro per liter) - used in agricultural machinery and heating , as well as fishing - boats in diesel type A ( 1.29 euros per liter ) , used as fuel for cars and trucks. Gas oils B and C also are tax subsidized , ie , that for them a lesser amount of excise duty (0.078 euros per liter ) that is paid by the A ( 0.307 euros per liter).
The cheapest diesel - dyed red to distinguish them - they were expensive chemical washes to sell them the most expensive substances mode , which involves the addition of chemicals difficult to eliminate combustion. The fraudster pockets the difference is : in a medium refueling diesel (50 liters ) the benefit slashing 13 euros.
Thousands of motorists have burned this fuel in their vehicles
In addition , fraudsters fattened diesel, for more quantity, adding fats , hydrocarbons coarser or lower quality , sources Customs Surveillance . "Of course the quality was not optimal ," say these sources. The military institution is convinced that thousands of motorists have burned this fuel in their vehicles and that this has led to losses for automobile engines , especially for injection systems .
According to automotive experts , the use of agricultural diesel cars or heating does not involve too much damage to old cars. However, the use of this fuel in modern cars ends up causing damage to the injection system and electronic mechanisms are equipped with these .
The investigation has revealed the existence of nine business frames , perfectly structured , which parted for years this fraudulent business mainly in Catalonia , Andalusia , Madrid and Murcia , according to sources close to the case .
The operation, in which the Group has an outstanding Economic Crimes of Central Operations Unit (UCO ) role is being developed in a coordinated manner in thirty provinces ( autonomous regions affects eleven ) , in which dozens are practicing log in homes , gas stations , warehouses, fuel transport companies and industrial sites where fuel is altered .
The investigation was initiated two years ago by Customs Surveillance , he was surprised by " the magnitude " of the fraud, and not by the methodology , common in this type of crime . In addition to fraud, the authors have allegedly committed numerous crimes of forgery to justify and hide the purchase of subsidized diesel later , already transformed and fattened , sold it as A. For this, the Treasury has led experts in computer records audit .


 50は、農業ディーゼルにおける不正行為に対する大きな打撃で逮捕
30の州でガソリンスタンド練習十人の市民ガードと財務省の記録
J. A. R.マドリード5 JUN 2014 - 15:10 CET


 市民警備隊と税関監視サービスは、複数の百の被拘禁者が予想されている多くの場合、黙認してディーゼルをadulteratingに従事9犯罪グループ、ガソリンスタンド、 、の多くに対して、スペインの主要な操作を開始しているこれらの起業家は、炭化水素、および組織犯罪や麻薬取引の他の形態に関連犯罪グループの多くのメンバーが関係する。代理店ヨーロッパを押して2000万人に金額を上げるものの、研究の源は、 5及び月額1200万間詐欺の量を置く。木曜日の深夜までに、少なくとも50人が操作Neharに関連して逮捕された。
市民警備隊の情報が提供されていない別の、企業からのガス伝えられるところではもちろんの危険を車の整備士を運ぶこの詐欺に関与ブランドは、されています。詐欺は(ディーゼルタイプAディーゼルB(マドリード平均でリットルあたり0.9ユーロ)とC (1リットル当たり1ユーロ)農業機械および暖房に使用さだけでなく、釣りボートの変形を伴うリットル当たり1.29ユーロ)は、乗用車やトラックの燃料として使用。軽油BとCも税補助金、すなわち、A (1リットル当たり0.307ユーロ)によって支払われる消費税(1リットル当たり0.078ユーロ)のそれらのためのより少ない量ということである。
最低価格のディーゼル染め赤を区別するためにそれらを、彼らは彼らに燃焼を排除することは困難で化学物質の添加を必要とする最も高価な物質のモードを、販売するために高価な化学洗浄をした。詐欺師は、違いはポケット:中給油ディーゼル( 50リットル)での利益は13ユーロを大幅に削減。
ドライバーの何千人も自分の車でこの燃料を燃やしている
また、詐欺師は、脂肪、炭化水素の粗いまたは低品質の追加、より多くの量のために、ディーゼルを肥育、税関の監視が要因。 「もちろん品質は最適ではなかった、 「これらのソースは言う。軍事機関はドライバーの何千人もが自分の車にこの燃料を燃焼させ、これは、特に噴射システムのための自動車エンジンのための損失につながっていることをしていることを確信しています。
自動車専門家によると、農業ディーゼル車や暖房の使用は古い車にあまりにも多くの被害を含まない。しかし、現代の車でこの燃料を使用すると、噴射システム、電子機構は、これらが装備されているの損傷を引き起こしてしまう。
調査はケースに近い筋によると、主にカタルーニャ、アンダルシア、マドリッドとムルシアで年間この詐欺的なビジネスを分けた完全構造化9ビジネスフレームの存在を明らかにした。
当社グループは、中央事業部( UCO )の優れた経済犯罪を持つロールは、数十人が実践されている30省(自治区は11に影響する) 、で協調して開発されている場合の動作、燃料が変更された住宅、ガソリンスタンド、倉庫、燃料輸送会社や工業用地にログインします。
調査は税関の監視によって2年前に開始された、彼は犯罪のこのタイプの一般的な方法論によって詐欺の「大きさ」ではないが、驚いた。詐欺に加えて、著者らは伝えられるところでは補助金のディーゼルの購入を正当化し、非表示に偽造の多数の犯罪を犯した後、すでに変換され、肥育、このためAと、それを販売している、財務省は、コンピュータの記録監査の専門家をリードしてきました


 In einem großen Schlag gegen Betrug im Agrardiesel 50 verhaftet
Die Guardia Civil und Treasury Aufzeichnungen in der Praxis Dutzende von Tankstellen in 30 Provinzen
J. A. R. Madrid 5 JUN 2014 - 15.10 Uhr



72Tweet 582Senden an LinkedIn 6An menéame Tuenti Mail senden an EskupSenden Drucker Speichern
Die Guardia Civil und Zollwachdiensthaben eine große Operation in Spanien gegen neun kriminelle Gruppen in verfälschen Diesel mit dem Einverständnis beschäftigt, in vielen Fällen , Tankstellen, in dem mehr als hundert Häftlinge zu erwarten sind, viele der ins Leben gerufen Diese Unternehmer verwandt Kohlenwasserstoffe und viele Mitglieder der kriminellen Gruppen zu anderen Formen der organisierten Kriminalität oder Drogenhandel . Forschung Quellen setzen die Menge der Betrug zwischen fünf und 12 Millionen pro Monat , obwohl die Agentur Europa Press stellt sich die Menge auf 2.000 Millionen Euro. Bis Mitternacht am Donnerstag, hatte mindestens 50 Menschen in Zusammenhang mit dem Betrieb Nehar festgenommen worden.
Gas aus verschiedenen Unternehmen - die Guardia Civil hat noch keine Informationen Marken - angeblich in diesem Betrug, die ein Risiko natürlich die Mechanik des Autos trägt beteiligt. Der Betrug beinhaltet die Umwandlung von Diesel- B ( 0,9 € pro Liter im Durchschnitt in Madrid ) und C ( 1 € pro Liter) in der Landtechnik und Heizung verwendet , als auch Fischerboote in Diesel- Typ A ( 1,29 € pro Liter) , das als Kraftstoff für Autos und Lastwagen. Gasöle B und C sind auch Steuern subventioniert , dh , dass für sie eine geringere Menge der Verbrauchsteuer ( 0,078 € pro Liter) , die von der A ( 0,307 € pro Liter) gezahlt wird.
Der günstigste Diesel - rot gefärbt , um sie zu unterscheiden , es waren teure chemische Wäschen ihnen die teuersten Stoffe Modus, der die Zugabe von Chemikalien schwer zu beseitigen Verbrennung beinhaltet , zu verkaufen. Der Betrüger Taschen der Unterschied ist : in einem Medium Tanken Diesel ( 50 Liter) der Nutzen Hieb 13 € .
Tausende Autofahrer haben diesen Kraftstoff in ihren Fahrzeugen verbrannt
Außerdem gemästet Betrüger Diesel, für mehr Quantität, indem Fette , Kohlenwasserstoffe gröbere oder niedriger Qualität, Quellen Zollkontroll . "Natürlich ist die Qualität nicht optimal war ", sagen diese Quellen . Die militärische Institution ist davon überzeugt, dass Tausende Autofahrer haben diesen Kraftstoff in ihren Fahrzeugen und verbrannt , dass dies zu Verlusten für Automobilmotoren , insbesondere für Injektionssysteme geführt .
Laut Automobilexperten , hat die Verwendung von Agrardieselfahrzeugeoder Heizung nicht mit zu viel Schaden , um alte Autos. Die Verwendung dieses Kraftstoffs in modernen Autos endet jedoch auf Schäden an der Einspritzanlage und elektronische Mechanismen werden mit diesen ausgestattet.
Die Untersuchung hat die Existenz von neun Geschäftsrahmen , perfekt strukturiert , die seit Jahren vor allem in Katalonien, Andalusien , Madrid und Murcia trennten sich diese betrügerische Unternehmen ergab , nach Quellen der Nähe der Fall .
Der Betrieb , in dem die Gruppe hat einen hervorragenden Wirtschaftsverbrechen des Zentralbereichs Unit ( UCO )-Rolle wird in einer koordinierten Art und Weise in dreißig Provinzen entwickelt (autonomen Regionen betrifft elf ), in dem Dutzende üben einloggen Häuser , Tankstellen , Lagerhallen, Kraftstofftransportunternehmen und Industriestandorte , wo Kraftstoff verändert .
Die Untersuchung wurde vor zwei Jahren von Zollkontroll initiiert , wurde er von " der Größe " der Betrug, und nicht von der Methodik , in dieser Art von Kriminalität häufig überrascht. Neben Betrug, haben die Autoren angeblich begangenen zahlreichen Verbrechen der Fälschung zu rechtfertigen und verbergen den Kauf von subventionierten Diesel später bereits transformiert und gemästet , verkauft es als A. Dafür hat das Finanzministerium Experten in Computer- Aufzeichnungen Prüfung hat .

0 件のコメント:

コメントを投稿