Récit d'une descente «antiterroriste» au Mirail
フランスのトゥルースなどで、警察による19人のイスラム過激派?の容疑者の襲撃·逮捕劇の様子の話し
Dans ce quartier de Toulouse, Sonia est encore sous le choc de l’arrestation de son frère cadet Foued, 23 ans. Le jeune homme a été interpellé dans une vague d’arrestations menée contre le groupe salafiste Forzane Alizza.
http://www.libetoulouse.fr/2007/2012/03/r%C3%A9cit-dune-descente-antiterroriste-au-mirail.html
Saturday at 9:34 31/03/2012
Story a raid "terrorism" in Mirail
In this neighborhood of Toulouse, Sonia is still reeling from the arrest of his younger brother Fouad, 23. The young man was arrested in a wave of arrests carried out against the Salafist Group Forzane Alizza.
DossierLes killings of Toulouse and Montauban
31/03/2012
Story a raid "terrorism" in Mirail
TOULOUSE. In the district of Toulouse Mirail Sonia is still reeling from the arrest of his younger brother Fouad, 23. The young man was arrested this Friday, March 30 the day after the burial of Mohamed Merah in a wave of arrests carried out in several cities against the Salafist Group Forzane Alizza, "The Cavaliers pride".
In total, nineteen people were arrested throughout the country which, in Loire-Atlantique, the leader of the group dissolved Forzane Alizza in which weapons have entered summers.Toulouse has not escaped the police raid. It was half past six yesterday morning when a score of policemen wearing balaclavas arise from several vans at the family home of St. Simon road near the Church Square. In the middle of the police, "two civilians filming the scene," says a witness to Liberation.
Heavily armed police forced open the door. "Before my mother, they arrested my younger brother Fouad was preparing to leave for work in the subway controller Toulouse," said his sister Sonia, bank employee.The young woman, arrived on the scene a few tens of minutes after the police intervention is kept out of the excavation in progress: "They did everything in the air in the house, she says. My other brother was handcuffed on the ground while he was searching everywhere. They boarded the computer. "
Fouad is taken to one of the vans and head towards the central police station. His family said the young man did not attend the fundamentalist groups. He regularly attended the Friday sermon at the mosque of "Castle" in the district of Basso Cambo, the oldest Muslim places of worship that welcomes Toulouse including most of the representatives of the Regional Council of Muslim Faith (CRCM).
A few minutes apart, still Mirail, the same scene takes place in one of the buildings Reynerie. The 12th floor of Messenger to 6 am: police forced open the apartment door of the family El Atallati installed in over the past year and a half. "They burst into the living room and my father were plated on the ground and my younger sister 15 years," says the younger brother Faisal, used in a pharmacy. Excavation bluntly curtains, desks, shelves, all "returned" in the apartment.
The eldest Redouane, a graduate of pharmacology, is unceremoniously shipped under the eyes of his family. "The only thing he did was to have sent a check for Palestinian children and visited the site of" Forzane Alizza, "says Faisal. After the arrest of Mohamed Merah was expected to react with violence, but at this point you could not imagine. "
Jean-Manuel ESCARNOT
時34分土曜日 31/03/2012
ストーリーMirailのRAID"テロリズム"
トゥールーズのこの辺りでは、ソニアはまだ彼の弟Fouad、23の逮捕で動揺しています。若い男がSalafistグループForzane Alizzaに対して行っ逮捕の波に逮捕されました。
トゥールーズとモントーバンのDossierLesの殺人
31/03/2012
ストーリーMirailのRAID "テロリズム"
TOULOUSE。トゥールーズMirailソニアの地区ではまだ彼の弟Fouad、23の逮捕で動揺しています。若い男が3月30日は "キャバリアーズの誇り"、SalafistグループForzane Alizzaに対していくつかの都市で行わ逮捕の波の中でモハメド·メラの埋葬した翌日、今週の金曜日に逮捕されました。
合計で、19人がロアールアトランティクで、グループのリーダーは、武器が夏を入力しているForzane Alizza溶解し、全国に逮捕された。トゥールーズは、警察の襲撃を免れていません。 balaclavasを身に着けている警官のスコアは、教会広場に近いセントサイモン道路の家族の自宅でいくつかのバンから発生したとき、それは六時半昨日の朝でした。警察の途中で、 "シーンを撮影して2人の一般人は、"解放の証人は述べています。
武装警察がドアを開けて強制的に。 "私の母の前に、彼らは私の弟Fouad地下鉄コントローラトゥールーズでの作業に向けて出発する準備をして逮捕され、"彼の妹ソニア、銀行員は言った。若い女性が、警察の介入後の分の数十進行中の発掘の外に置かれているシーンに到着した： "彼らは家の中で空気中ですべてをした、と彼女は言う。彼はどこにでも探していた間、私の他の兄弟は、地面に手錠をかけられました。彼らはコンピュータに乗り込んだ。 "
Fouadは、中央警察署に向かってバンと頭のいずれかに取られます。彼の家族は若者が原理主義者グループに参加していないと述べた。彼は定期的にバッソカンボ地区の "城"、イスラム教の信仰の地域評議会（CRCM）の代表者のほとんどを含むトゥールーズを歓迎礼拝の最古のイスラム教徒の場所のモスクで金曜日の説教に出席しました。
数分離れて、まだMirail、同じシーンでは、建物Reynerieのいずれかで行われます。 6〜メッセンジャーの12階午前：警察は過去1年の半分以上にインストールされている家族エルAtallatiのアパートのドアをこじ開け。 "彼らはリビングルームに飛び込むと私の父は地面と私の妹は15年に播種し、"薬局で使用されている弟ファイサルは言う。発掘ぶっきらぼうにカーテン、机、棚、すべてのアパートで "返される"。
長男Redouane、薬理学の大学院生は、あっさりと彼の家族の目の前で同梱されています。 Forzane Alizza "彼がした唯一のものは、パレスチナの子供のためのチェックを送ってのサイトを訪れたことだった"、 "ファイサルは言う。後のモハメド·メラの逮捕は暴力と反応することが期待されていたが、この時点では想像できませんでした。 "
ジャン·マヌエルESCARNOT
0 件のコメント:
コメントを投稿