2012年4月18日水曜日

スペインのカタルーニャ州政府は、19億8400万0000ユーロの債務の返済の資金を財務省に申告要求

La Generalitat pide 1.984 millones para saldar deudas con sus proveedores

El Gobierno catalán presenta 268.489 facturas al Ministerio de Hacienda

Los retrasos en los pagos del Ejecutivo de CiU corresponden al año pasado

Solo tres cajas han acordado este año parte del destino de su obra social

 
 
スペインのカタルーニャ州政府は、19億8400万0000ユーロの債務の返済の資金を財務省に申告要求
 
Government asks 1.984 million to settle debts with suppliers


The Catalan government has 268,489 invoices to the Ministry of Finance

Delays in payments CiU Executive for the year past

Only three banks have agreed this year part of the destiny of their social work



Barcelona Lluís Pellicer 16 ABR 2012 - 17:25 CET
 
The Government removed from the list of defaulters of providers who had at least since last year hoping to charge for their services. The Catalan executive has submitted to the Ministry of Finance and Public Administration 268,489 a mammoth bills that were pending to pay their suppliers on 31 December last year to benefits central government aid and try to bring order to their obligations. As explained by the Department of Economics and Knowledge, who heads Andreu Mas-Colell, those bills add up to 1.984 million euros. This amount includes debts that carry public companies the Catalan government and concerts with educational, health or social services dispensed.
The drop in revenue caused by the crisis has been in trouble several times the relations of the Generalitat with suppliers. The Executive Artur Mas delaying payments to suppliers faced a cash crisis in September, although it suffered more serious episode in December. Then Mas-Colell decided to defer the 2012 payments to suppliers, and even raised to pay the payroll of government employees in January. A credit of 400 million Banc Sabadell, however, allowed workers charged in December.
Budgets of 2012 and made a first estimate of the debts that dragged the Executive, which amounted to 6.541 million euros. A spokeswoman for the Department of Economics and Knowledge, however, indicated that this figure corresponded to a calculation of maximum and included 753 million debt with the municipalities, for which he has found a way out, and invoices that have been paying off these months. In addition, the executive insisted that Catalonia Catalan is not the community with more delinquencies.
The payment plan is structured executive through a 10-year loan financed by banks and the Official Credit Institute (ICO), with two years grace and an interest rate close to 5%. In total, the Government has planned to Mariano Rajoy 35,000 million euros, of which 20,000 million will go to cover debts of the municipalities and other communities. The deadline for communities to submit their bills ended on Sunday.
The social work of the boxes
Mas-Colell yesterday also signed annual agreements with the savings banks, by which these spend part of their contribution to social work policies agreed with the Government. However, if the photo that appeared three years ago the heads of ten states, only came yesterday signed three agreements: La Caixa, Caixa Caixa Penedès and Laietana. In total, these three entities earmarked 32 million euros in agreed policies considered "priority" by the Executive Catalan. However, 31.85 million of this cash injection the cup La Caixa, Caixa Penedès while only 153,727 euros will Caixa Laietana, 12,600.
In the photo from yesterday were not published or Unnim CatalunyaCaixa, which was awarded to BBVA. The first, in the throes of auction-which choose, according to market sources, Santander, Banco Popular, boxes or Banc Sabadell Basque-ended the year in losses because they had their downs. The second also ended the year 2011 in the red and social work depends on what you decide its new owner, although it has said it intends to preserve the social work somehow.
スペインのカタルーニャ州政府は、19億8400万0000ユーロの債務の返済の資金を財務省に申告要求
政府は、サプライヤーとの債務を決済するために1984000を要求


カタロニア政府は、財務省に268489請求書を持っている

年間の過去の支払いCIUエグゼクティブの遅延

3つしか銀行はソーシャルワークの運命この年の部分を合意しました



バルセロナルイス·Pellicer16 ABR 2012 - 17:25 CET
政府は彼らのサービスに課金することを望んで昨年、少なくともあったプロバイダの滞納のリストから削除されます。カタロニア語の幹部は財務省と行政268489に利益の中央政府の援助に昨年12月31日にそのサプライヤーを支払う義務に秩序をもたらすしようとする保留中された巨大な法案を提出しました。として、これらの法案は1984000ユーロまで追加、アンドリューMAS-Colellを率いて経済知識学科で説明した。この金額は、分配、教育、保健や社会サービスと公共企業はカタロニア政府やコンサートを運ぶ債務が含まれています。
危機による収入の低下は、サプライヤーとのトラブルにGeneralitatのの関係を数回されています。それは12月に、より深刻なエピソードを被ったものの、仕入先への支払いを遅らせるエグゼクティブアルトゥール·マスは、9月に現金の危機に直面した。その後MAS-Colellは、サプライヤーから2012年の支払いを延期することを決定し、さらに月に公務員の給与を支払うことを提起した。 4億バンク·オブ·サバデルのクレジットは、しかし、労働者が12月で充電できました。
2012年の予算と6541000ユーロに達したエグゼクティブ、ドラッグ債務の最初の見積もりを行った。経済学と知識の部門の広報担当者は、しかし、彼は方法を発見したこれのために、この数字が最大値の計算に対応し、自治体と7.53億債務が含まれていることを示しており、これらを返済されている請求書ヶ月。さらに、幹部はカタルーニャ語カタロニア語より延滞とコミュニティではないことを主張した。
支払計画は、2年間の猶予期間と近い5%の金利で、銀行や公式クレジット研究所(ICO)によって賄わ10年間の融資を通じて幹部を構成されています。合計では、政府は、20,000百万円は、自治体や他のコミュニティの負債をカバーするために行きますが、そのうちマリアーノRajoy 35000万ユーロを計画している。それらの法案を提出するコミュニティのための締め切りは日曜日に終了しました。
ボックスのソーシャルワーク
MAS-Colell昨日はまた、これによって、これらは政府と合意した社会福祉政策への貢献の一部を過ごす、貯蓄銀行との年次契約を締結しました。ラ·カイシャ、カイシャカイシャペネデスとエターナただし、10の状態の頭部3年前に現れた写真の場合のみ、昨日は3契約を締結しました。合計では、これらの3つのエンティティは、エグゼクティブカタロニア語で "優先度"であると考え合意された政策で32万ユーロを計上。しかし、この現金注入カップラ·カイシャの3185万、カイシャは、ペネデスのみ153727ユーロは、カイシャエターナ、12600でしょうが。
昨日から写真の公開またはBBVAに授与されたUnnim CatalunyaCaixa、いませんでした。彼らは浮き沈みがあったので、最初の苦しみオークション選ぶには、市場筋、サンタンデール、バンコ人気に応じて、ボックスやバンク·オブ·サバデル損失の年間バスクは、終了しました。それが何らかの形でソーシャルワークを保持する意向を明らかにしたものの、また赤とソーシャルワークで、2011年年度第2は、あなたが、新しい所有者を決定するかに依存します。

0 件のコメント:

コメントを投稿