2012年4月18日水曜日

スペインのアンダルシア州政府は、27億6330万0000ユーロの負債の返済の資金借款を財務省に申告

La Junta comunica a Hacienda que debe 2.763 millones a proveedores

Martínez Aguayo afirma que la congelación de 2.696 millones es de “carácter preventivo”

 
 
スペインのアンダルシア州政府は、27億6330万0000ユーロの負債の返済の資金借款を財務省に申告
 
The Board informed the Treasury to be 2.763 million to suppliers


Martinez Aguayo says that freezing of 2,696 million is for "preventive"



Isabel Pedrote Sevilla 17 ABR 2012 - 13:31 CET
 
The Board has informed the Andalusian Ministry of Finance and Public Administration has 772,753 unpaid bills to suppliers amounting to 2,763.3 million euros, dated January 1. Following the meeting of the Governing Council, the Minister of Finance and Public Administration, Carmen Martínez Aguayo, said that with this information the Board meets the deadline set by the ministry (before April 15) by the Council of Fiscal and Financial Policy (CPFF) to qualify for the special financing framework.
Martinez Aguayo has insisted that the amount-less than the 3,000 million said the minister, Cristobal Montoro, and far from the 4,500 who reported the Andalusian PP - includes all overdue invoices certified by the beginning of the year. "All invoices are here," he said, although creditors can check a website of the Board if there are any errors. "There may be some, but we believe they are all".
Most are for medical expenses (97%) and administrative agencies, agencies and special arrangements being considered instrumental Administration for national accounts.
Bills affect 5,107 suppliers, of which 3,937 are public and 1,170 are independent. The minister explained that web in which data are available provides information and funding mechanism should access the website of the State Tax Administration Agency to express benefiting from the special formula for recovery. Access will be operational from May 2.
Martinez Aguayo has also reported the "withholding credit" 2,696.8 million from the budget of the Board in 2012, therefore, has said, the decline in state revenues. This measure was brought forward on Monday by President of the Board, Jose Antonio Grin, who felt that the next cabinet will make a new account.
The Minister added that specify what items can not be affected until the government of Mariano Rajoy does not "clarify" the general budget and described the freezing of the figure of "preventive measure".
スペインのアンダルシア州政府は、27億6330万0000ユーロの負債の返済の資金借款を財務省に申告
理事会は、財務省がサプライヤに2763000であることが通知


マルティネスAguayo2696万ドルの凍結は、"予防"のためであると言う



イザベルPedroteセビリア17 ABR 2012 - 13時31 CET
理事会は、財務行政のアンダルシア省は1月1日付けの2,763.3百万ユーロにのぼるサプライヤーへ772753未払い手形を持って伝えている。統治評議会の会合に続いて、財務大臣及び行政、カルメン·マルティネスAguayoは、この情報を使用して理事会は財政金融政策評議会省(4月15日まで)で設定された期限を満たしていることを述べ(CPFF)特別な資金調達の枠組みのために修飾する。
今年の初めによって認証されたすべての延滞請求書が含まれています - マルティネスAguayoは、金額-未満3000万人が大臣、モントロ、遠アンダルシアのPPを報告した4500からは言ったと主張しています。何らかのエラーがある場合は、債権者委員会のウェブサイトを確認することができますが、 "すべての請求書がここにいる"と彼は言った。 "がいくつかあるが、我々は、彼らがすべてであると考えがあります。"
ほとんどの医療費(97%)と行政機関、政府機関と国民経済計算のために楽器の管理を検討されている特別な手配のためのものです。
法案は3937が公開されていると1170は独立して、そのうち5107仕入先に影響します。大臣は、データが入手可能で、Webは情報を提供し、資金調達メカニズムが回復のための特別な式の恩恵を表現するために国家税務行政庁のウェブサイトにアクセスする必要がありますと説明した。アクセスは5月2日から使用可能になります。
マルティネスAguayoまた、2012年に "源泉徴収クレジット"委員会の予算から2,696.8百万円を報告しているため、状態の売上高の減少、と述べている。この措置は、次のキャビネットは、新しいアカウントを作成することを感じて委員会、ホセアントニオにやにや笑い、大統領が月曜日に前倒しされました。
大臣は、マリアーノRajoyの政府は一般的な予算を "明確"と "予防措置"の図の凍結を説明していないまで影響することはできませんどのようなアイテムを指定すると付け加えた。

0 件のコメント:

コメントを投稿