2012年4月28日土曜日

スペインのラジョイ大統領は、失業者は50万0000人以上増えて、25%を超えるだろうと予測??

el Pais
http://elpais.com

スペインのラジョイ大統領は、失業者は50万0000人以上増えて、25%を超えるだろうと予測??

Rajoy asume que su legislatura se saldará con más paro y 500.000 empleos menos

La crisis y el estancamiento esperado para 2013 aplazan la recuperación del mercado laboral

La media de la tasa de desempleo cerrará 2015 en el 22,3% frente al 21,6% de 2011

 
 
Rajoy assumes his term will be settled with more unemployment and less than 500,000 jobs


The crisis and stagnation expected for 2013 postponed the labor market recovery

The average unemployment rate closed 2015 at 22.3% compared to 21.6% in 2011



The Country Madrid 27 ABR 2012 - 18:09 CET
 
The Prime Minister, Mariano Rajoy, has assumed that its legislature, the first after eight years as head of the opsoción, end up with more unemployment than on arrival and the net destruction of approximately half a million jobs, according to forecasts which includes the Stability Program that the government sent to Brussels and which includes the VAT hike in 2013.
As macro contains the table included in this document, which also announced an economic estacamiento 2013, employment will fall by 3.7% this year and another 0.3% next. Recovery will come, in any case from 2014, but it will be so slow that not all dry circuit honoring the abundance of jobs destroyed in the first two years of the legislature. The plan also comes on the same day that EPA has met the first quarter of the year and shows a new peak in the number of unemployed to 5.6 million. The unemployment rate rose to 24.4%.
The fall in employment in Government promises match the return of the Spanish economy into recession in 2012, which is the second in just three years. Disaggregated by exercise, the Executive expects a GDP decline of 1.7% in 2012, causing the elimination of 630,000 jobs. In 2013, coinciding with the return of Spain to the positive growth, albeit with a meager GDP growth of 0.3%, another 60,000 jobs will be destroyed. Meanwhile, in 2014 and 2015 hardly established around about 100,000 in each of these exercises, resulting in a negative balance of about 500,000 jobs end less.
Starting next year, the Executive expects GDP growth of 1.4% in 2014 and 1.8% in 2015. On this side, to reach pre-crisis levels, difficulties in order to consolidate their recovery that the country will recover activity levels before the crisis until 2017, according to recent IMF estimates, equivalent to a full decade loss to its economy.


more informationUnemployment rises to 5.6 million and marks a new highMore than half of young people who want work and are unemployedProvide research services as recession until 2013
Down to the detail of the macroeconomic, the government trusts the recovery of 2013 the external sector. Domestic demand will recede by 1.7% due to a further drop in consumption, both between families and government, and investment, "but much more moderate rates," said Minister of Economy, Luis de Guindos. This moderation will materialize in a decrease of 1.1% of household consumption, compared with 1.4% expected for 2012. The recovery in the cut in public spending is more pronounced, going from a negative contribution of 8% this year to a fall of 4.6%. In any case, this section will not return to positive rates throughout the period provided for in the stability plan.
On this side, the external sector will follow the "trend of recent years," added Guindos, while reducing its positive contribution in 2013 to 1.8%, nine points less than in 2012. The minister stressed, in turn, the trade balance "starts to generate surplus" with the outside, something that has "always has been an economic turnaround." Guindos highlighted the potential of the external sector is explained by the "major adjustment in competitiveness." "Unlike other European economies, the Spanish is competitive and has growth potential," stressed the minister.
スペインのラジョイ大統領は、失業者は50万0000人以上増えて、25%を超えるだろうと予測??
Rajoyは彼の用語がより多くの失業者が少ない50万人以上のジョブで解決されると仮定し


2013年に予想される危機や停滞は、労働市場の回復を延期

平均失業率は2011年には21.6パーセントに比べて22.3パーセントで、2015年を閉じた


首相、マリアーノRajoyは、含まれ予測によると、その議会は、opsociónの頭として8年後には、まず到着時に以上の失業率は約50万のジョブネットの破壊で終わることを想定していますgovernmentは、ブリュッセルに送信され、どれが2013年のVATのハイキングが含まれている安定性は、プログラム。
マクロは、経済estacamiento 2013を発表し、この文書に含まれるテーブルを含んでいるとして、雇用は3.7%今年と来年、別の0.3%低下します。回復は2014年からどのような場合に、来る、それがすべてではない乾燥した回路は、議会の最初の2年間で破壊されたジョブの豊富さを称えるように遅くなります。計画はまた、EPAは今年最初の四半期を満たしていることを同じ日になると5.6万人に失業者の数が新たなピークを示しています。失業率は24.4%に上昇した。
わずか3年で2番目です2012年には政府の約束で雇用の減少不況にスペイン経済の利益を一致させる。運動によって分解され、エグゼクティブ63万ジョブの除去を引き起こし、2012年に1.7%のGDPの減少を見込んでいる。 2013年に、0.3%のわずかなGDP成長率はあるものの、プラス成長へのスペインの戻りと一致、別の6万ジョブが破棄されます。一方、2014年および2015年にはほとんど少ない約50万ジョブの最後の負のバランス、その結果、これらの演習のそれぞれで約10万人の周りに確立されていません。
来年から、エグゼクティブはGDP 2014年に1.4%成長と2015年に1.8%を想定しています。この面では、危機前のレベルに到達するためには、同等の、最近のIMFの推計によると、国は2017年まで危機前の活動レベルを回復することを彼らの回復を強化するために困難その経済への完全な十年の損失。


詳細については、失業率は5.6万人に上昇し、新しい高をマーク仕事をしたいと失業している若者の半分以上2013年まで景気後退などの研究サービスを提供
マクロ経済の細部に、政府は2013年の外部セクターの回復を信頼してダウン。国内需要は、両方の家族や政府、投資、消費との間の一層の低下に起因する1.7%後退するだろう "が、はるかに緩やかなレートは、"経済産業大臣は、ルイス·デ·は言ったGuindos。このモデレーションは、2012年に期待される1.4パーセントと比較して、家計消費の1.1%の減少で実現します。公共支出のカットの回復は今年8%のマイナス寄与から4.6%の下落に行って、より顕著である。いずれにせよ、このセクションでは、安定計画に定められた期間中の陽性率に戻りません。
2012年に比べて9ポイント低下し、2013から1.8パーセントにその積極的な貢献を削減しながら、この面では、外部セクターが続く "近年の傾向を、" Guindosは、追加されました。大臣は、順番に、貿易収支は、外部とした何か "黒字を生成するために開始されます"と強調した。 "常に景気回復されました。" Guindosは、外部セクターの可能性が説明される強調表示された "競争力の主要な調整。" "他のヨーロッパ諸国とは違って、スペイン語は競争力があると成長可能性を秘めている"と大臣は強調した。

カントリーマドリード27 ABR 2012 - 午後06時09 CET

0 件のコメント:

コメントを投稿