2012年4月18日水曜日

スペイン財務大臣によると、申告された地方州政府の債務は、172億5500万0000ユーロ、市町村の自治体の債務を含めると270億0000'0000ユーロ

LAS DEUDAS DE LAS AUTONOMÍAS

Las comunidades presentan facturas pendientes por 17.255 millones

El ministro de Hacienda asegura que las facturas pendientes de pago de comunidades y Ayuntamientos ascienden a 27.000 millones

 
 
スペイン財務大臣によると、申告された地方州政府の債務は、172億5500万0000ユーロ、市町村の自治体の債務を含めると270億0000'0000ユーロ
 
DEBTS OF AUTONOMY


The communities have pending bills 17.255 million


The Finance Minister said that the unpaid bills of communities and municipalities amounted to 27,000 million



J. GONZALEZ Servulo Madrid 17 ABR 2012 - 16:26 CET
 
The finance minister, Cristobal Montoro, has been estimated at EUR 17.255 million the amount of unpaid bills by the autonomous communities have benefited from the liquidity plan launched by the Government.
The Finance Minister has warned that this figure is provisional and reminded that the deadline for communities to present the list of unpaid bills ended last Sunday. Montoro has appeared before the media after attending the Board of the CEOE and said: "It's a very important economic boost to hit the self-employed and SMEs and large companies in our country." Responsible for public accounts added: "It's a very important operation that is compatible with the plans of budgetary stability."
The autonomous communities have arisen in recent days in the Finance Ministry's relationship unpaid bills to benefits payments to suppliers endowed with 35,000 million euros. In this special liquidity plan involving all financial institutions, including the ICO. The mechanism was designed for communities and municipalities to pay their bills unpaid for months. Administrations making use of this instrument allow their suppliers, recognized by the intervention, may be charged directly its debt to financial institutions. In return, the communities and municipalities assume the debt that will have an interest of 5%, close to the market. Also, have 10 years to repay the debt, with two years grace.


more informationAndalusia to 2.763 million to suppliersValencia had 4.069 million invoicesCatalonia requests 1.984 million to pay suppliersThe Government should Aguirre 1.279 million
Montoro has ensured that all providers supported by the administration "will be paid." And all communities "will be addressed." In return, the Treasury requires the government to take advantage of this instrument of liquidity to submit a viability plan to ensure stability and balanced budgets.
スペイン財務大臣によると、申告された地方州政府の債務は、172億5500万0000ユーロ、市町村の自治体の債務を含めると270億0000'0000ユーロ
オートノミーの負債


コミュニティは、法案を保留されている17255000


財務大臣は、コミュニティや自治体未払い27000万ドルに達したと述べた

財務大臣、モントロは、政府が立ち上げた流動性計画の恩恵を受けている自治州で未払いのユーロ17255000量と推定されている。
財務大臣は、この数字は暫定的であることを警告し、コミュニティのための締め切りは前日曜日に終了した未払いの請求書のリストを提示することを思い出しました。モントロはCEOE会に出席した後、メディアの前に現れたと述べている: "それは私たちの国では自営業者と中小企業と大企業に打撃を与える非常に重要な景気浮揚だ"公共アカウントの責任が追加されました: "それは予算の安定性の計画との互換性がある非常に重要な操作です。"
自治州は35,000百万ユーロに恵まれている取引先への給付金の支払いに財務省との関係未払いの最近の日で生じている。 ICOを含むすべての金融機関を巻き込んだこの特殊な流動性計画の中で。メカニズムは何ヶ月も未払いの彼らの手形を支払うために地域社会と自治体のために設計されました。この楽器を活用した行政は、そのサプライヤーは、介入によって認識され、金融機関に直接債務を請求することができることができます。見返りに、コミュニティや自治体が市場に近い、5%の利息があります債務を前提としています。また、2年間の猶予期間で、借金を返済するために10年持っています。


詳細については、2763000のサプライヤーへのアンダルシアバレンシア4069000請求書を持っていた仕入先を支払うためにカタルーニャのリクエスト1984000政府がすべきアギーレ1279000
モントロは、管理でサポートされているすべてのプロバイダが "支払われる"ことを確実にしたとすべてのコミュニティは、 "対処されることになります。"その見返りに、財務省は、政府が安定性とバランスのとれた予算を確保するために生存計画を提出する流動性のこの機器を活用する必要があります。


J. GONZALEZ Servuloマドリード17 ABR 2012 - 午前16時26分CET

0 件のコメント:

コメントを投稿