2012年4月24日火曜日

スペインのマドリッドで、身体不自由のルーマニア人を1日に12時間、乞食を強制

el Pais
http://elpais.com

スペインのマドリッドで、身体不自由のルーマニア人を1日に12時間、乞食を強制

Una banda obligaba a mendigar a discapacitados rumanos

 
 
A gang forced to beg Romanians disabled



F. Javier Barroso Madrid 23 ABR 2012 - 09:27 CET
 
A floor Palomeras Bridge (Vallecas) that lacked the minimum sanitation was the place in which an organization consisting of eight people guarecía Disabled Romanians who forced begging for 12 hours a day through the streets of the capital . The victims arrived in Spain with the false promise that they would find work and give them high in Social Security, as reported by the Police Headquarters and Municipal Police of Madrid.

A marriage was in charge of the framing. This was dedicated to go to Romania and contact with the disabled. They offered to come to Spain and improve their living conditions with a stable job. The reality, as in Madrid, was quite different. Every day brought them in vans to the city's highlights, for those who spend a lot of people. We left at seven o'clock and there were at least 12 hours. They had to get a minimum of 80 euros a day.

In the afternoon we were picked up again and brought them to the floor of Palomeras, where they lived in a room without ventilation. If there was not room for all, slept in a park and collected them the next morning.
スペインのマドリッドで、身体不自由のルーマニア人を1日に12時間、乞食を強制
 
無効にルーマニアを請う強制的にギャング



F.ハビエル·バローゾマドリード23 ABR 2012 - 09:27 CET
低限の衛生を欠いていたPalomerasブリッジ(バリェカス)は、組織資本の街を1日12時間のために物乞いを強制的に8guarecía無効になってルーマニアから成るれている場所でした犠牲者は、マドリッド警察本部警察によって報告された彼らは仕事を見つけ、彼らに社会保障の高いを与えるだろうという誤った約束スペインに到着しました。

結婚はフレーミングを担当していたこれは、ルーマニアに移動し、障害者との接触に捧げられた。彼らはスペインに来て、安定した仕事生活条件を改善することを申し出た。現実にはマドリッドのように、かなり異なっていた。毎日多くの人々を過ごす人のために街のハイライトをバンにそれらをもたらした。私たちは7時に出て、少なくとも12時間があった。彼らは、80ユーロ一日の最小値を取得しなければならなかった

午後には我々が再び取り上げられた、彼らは換気のない部屋に住んでいたPalomerasにそれらをもたらした。すべての余地がなかった場合は公園で寝て、翌朝、それらを集めた。

0 件のコメント:

コメントを投稿