Las facturas de la Comunidad pendientes con proveedores suman 1.279 millones
La mayoría corresponden a Sanidad, con un importe de 1.080 millones, lo que supone un 84,4%
English translation from Spanish by Google of this page of this newspaper
スペインのマドリッド州政府は、12億7900万0000ユーロの負債(借金)の返済の資金借款を財務省に申告
Invoices outstanding Community providers added 1.279 million
Most relate to health, with an amount of 1,080 million, representing 84.4%
The regions have outstanding bills 17.255 million
Catalonia requests 1.984 million to pay suppliers
Jose Marcos Madrid 17 ABR 2012 - 17:58 CET
Most relate to health, with an amount of 1,080 million, representing 84.4%
The regions have outstanding bills 17.255 million
Catalonia requests 1.984 million to pay suppliers
Jose Marcos Madrid 17 ABR 2012 - 17:58 CET
The Madrid has submitted to the Ministry of Finance and Public Administration a number of invoices totaling 1,279 million euros, pending payment to suppliers dated December 31, 2011, within the requirements to qualify for the aid scheme for payment designed by La Moncloa. In total, the regions should be 17.255 million to its service providers. In the Madrid case, most of the bills relate to the Health Department for an amount of 1,080 million, representing 84.4% of the amount presented in the Ministry.
So far, the debt was not quantified and healthcare providers were those who brought the only clues, reports Ellen Sevillano. According to the national association of private clinics, the region is among the three biggest problems with collection, alongside Castilla-La Mancha and Valencia. In Madrid, there are 10 hospitals semiprivate, or the regional government has built or manages. In fact, not even his: 30 years belong to builders, real estate, health care management companies with shareholders and banks and venture capital funds to be paid. These companies receive in exchange for attending annual canon citizens: 25% of the locals go to these centers. The debt data are more current pharmaceutical. In late 2011, according to the employers in the sector, Farmaindustria, public hospitals in Madrid were 762.3 million in medicines, the third largest single debt of autonomy.
The total amount of 1,279 million is less than that presented by other regions of strong economic muscle as Catalonia, the Generalitat has requested 1.984 million to pay off your debts with industry-and not much higher than the Madrid City Council, the most indebted of Spain with a bill for an amount of 1,017 million. The Valencian Community has submitted bills for 4.069 million and Andalusia, for 2.763 million.
more informationThe Community attaches to the system of government payments to suppliersMadrid has 1.017 million outstanding to about 1,700 companiesAlcorcón and Torrejon, with more pending payments per capitaAlcalá acknowledges a debt of 93.6 billion with suppliersThe councils are 17,000 million to suppliersICO will provide 10,000 million to the plan of payment to suppliersWho are the hospitals of the president?The semi-managed hospitals serving one of every four Madrid
The Governing Council of Madrid on March 29 approved the accession of the Community to finance special mechanism for payment to providers and municipalities autonomy presented by the Executive of Mariano Rajoy. This measure was agreed on 6 March at the Council of Fiscal and Financial Policy and is endowed with 35,000 million euros. In this special liquidity plan involving all financial institutions, including the ICO.
Administrations making use of this instrument allow their suppliers, recognized by the intervention, may be charged directly its debt to financial institutions. In return communities and consistories assume debt that will have a rate of 5%, close to the market. Also, have 10 years to repay the debt, with two years grace.
Providers with which the Government of Esperanza Aguirre has outstanding payments to be made available through the web www.madrid.org inclusion in the certified list of outstanding obligations to suppliers referred to Finance and Public Administration. Should be included, can learn the information concerning them by her NIF or CIF and the invoice number.
If you decide to make the initiative of the Central Government should accept the mechanism by computer (going directly to the electronic application of the AEAT) or by attendance (by writing to the Community of Madrid). If you feel that a bill is not included in the list must apply for the issuance of debt an individual certificate for each of the outstanding bills. The application implies the acceptance of special funding mechanism.
So far, the debt was not quantified and healthcare providers were those who brought the only clues, reports Ellen Sevillano. According to the national association of private clinics, the region is among the three biggest problems with collection, alongside Castilla-La Mancha and Valencia. In Madrid, there are 10 hospitals semiprivate, or the regional government has built or manages. In fact, not even his: 30 years belong to builders, real estate, health care management companies with shareholders and banks and venture capital funds to be paid. These companies receive in exchange for attending annual canon citizens: 25% of the locals go to these centers. The debt data are more current pharmaceutical. In late 2011, according to the employers in the sector, Farmaindustria, public hospitals in Madrid were 762.3 million in medicines, the third largest single debt of autonomy.
The total amount of 1,279 million is less than that presented by other regions of strong economic muscle as Catalonia, the Generalitat has requested 1.984 million to pay off your debts with industry-and not much higher than the Madrid City Council, the most indebted of Spain with a bill for an amount of 1,017 million. The Valencian Community has submitted bills for 4.069 million and Andalusia, for 2.763 million.
more informationThe Community attaches to the system of government payments to suppliersMadrid has 1.017 million outstanding to about 1,700 companiesAlcorcón and Torrejon, with more pending payments per capitaAlcalá acknowledges a debt of 93.6 billion with suppliersThe councils are 17,000 million to suppliersICO will provide 10,000 million to the plan of payment to suppliersWho are the hospitals of the president?The semi-managed hospitals serving one of every four Madrid
The Governing Council of Madrid on March 29 approved the accession of the Community to finance special mechanism for payment to providers and municipalities autonomy presented by the Executive of Mariano Rajoy. This measure was agreed on 6 March at the Council of Fiscal and Financial Policy and is endowed with 35,000 million euros. In this special liquidity plan involving all financial institutions, including the ICO.
Administrations making use of this instrument allow their suppliers, recognized by the intervention, may be charged directly its debt to financial institutions. In return communities and consistories assume debt that will have a rate of 5%, close to the market. Also, have 10 years to repay the debt, with two years grace.
Providers with which the Government of Esperanza Aguirre has outstanding payments to be made available through the web www.madrid.org inclusion in the certified list of outstanding obligations to suppliers referred to Finance and Public Administration. Should be included, can learn the information concerning them by her NIF or CIF and the invoice number.
If you decide to make the initiative of the Central Government should accept the mechanism by computer (going directly to the electronic application of the AEAT) or by attendance (by writing to the Community of Madrid). If you feel that a bill is not included in the list must apply for the issuance of debt an individual certificate for each of the outstanding bills. The application implies the acceptance of special funding mechanism.
0 件のコメント:
コメントを投稿