2014年4月9日水曜日

スペイン開発省は、すべてのIberia便が回復のための「素晴らしいニュース」として説明します

EL PAIS

スペイン開発省は、すべてのIberia便が回復のための「素晴らしいニュース」として説明します


Fomento califica de "magnífica noticia" para todos que Iberia recupere vuelos


EFE Economía Madrid 8 ABR 2014 - 13:38 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Development describes as "fantastic news" for all Iberia flights recover



Economy Madrid EFE 8 ABR 2014 - 13:38 CET


Secretary of State for Infrastructure , Transport and Housing, Rafael Catala , said today that the announcement of Iberia to recover some of the routes that were canceled represents a " fantastic news " for the company to Barajas Airport to Aena and for everyone.
After presenting the Development Commission of the Congress of Deputies National Logistics Strategy Plan , Catala said that this announcement shows that it was necessary to restructure the airline and then grow .
He also stressed that the company has been working hard the last two routes to recover and increase activity.
In a press conference to present new developments to be incorporated into the program of flights, Iberia has announced that retrieves flights to Santo Domingo, Istanbul and Athens, which were canceled in December 2012 as part of the restructuring process carried out by the airline.
Specifically , Iberia will offer five weekly direct flights to Santo Domingo from September 1 while start flying to Istanbul on 20 June with a daily flight .
Athens , meanwhile , destination flights so far offered only during the summer months , will begin to be offered throughout the year by Iberia, Iberia Express with reinforcements in the summer months .
In addition , Amsterdam and Stockholm will be operated by Iberia Express , which also reinforces Athens in summer.
The new trade deal reinforces capitals of Europe and America.



開発は、すべてのIberia便が回復のための「素晴らしいニュース」として説明します



経済マドリードEFE8 ABR 2014 - 午前13時38分CET

交通省住宅大臣、ラファエルCatalaのは、キャンセルされたルートの一部を回復するためにイベリアの発表はバラハス空港へAENAに会社のために「素晴らしいニュース」を表していることを今日言ったと皆のため。
下院国家物流戦略計画の議会の開発委員会の提示した後、 Catalaのこの発表は、それが航空会社を再構築して、成長することが必要であったことを示していると述べた。
彼はまた、同社は、最後の2ルートが回復し、活性を増加させるために努力してきたことを強調した。
フライトのプログラムに組み込まれるべき新たな展開を提示する記者会見では、イベリアは運ば再編プロセスの一環として2012年12月にキャンセルされたサントドミンゴ、イスタンブール、アテネ、航空券を取得したことを発表しました航空会社によって行わ。
毎日のフライトで6月20日にイスタンブールに就航を開始しながら、具体的には、イベリアは、 9月1日からサントドミンゴに5週に直行便を提供します。
アテネは、一方、先の便はこれまで夏の間だけ提供され、夏の間はイベリア、援軍とイベリアExpressが年間を通じて提供が開始されます。
また、アムステルダム、ストックホルムにも夏にアテネを強化イベリアエクスプレスによって運営されます。
新貿易協定は、ヨーロッパやアメリカの首都を強化する。
Entwicklung beschreibt, als "fantastische Neuigkeiten" für alle Iberia-Flüge erholen



Economy Madrid EFE 8 ABR 2014 - 13.38 Uhr
Minister für Infrastruktur, Verkehr und Wohnungswesen, Rafael Catala , sagte heute, dass die Ankündigung der Iberia , einige der Routen, die abgebrochen wurden wieder eine " fantastische Neuigkeit " für das Unternehmen, Barajas Flughafen zum Aena und für alle.
Nach der Präsentation der Entwicklungskommission des Abgeordnetenhauses National Logistics Strategieplan , der Catala , dass diese Ankündigung zeigt, dass es notwendig war, die Fluglinie zu restrukturieren und dann wachsen.
Er betonte auch, dass das Unternehmen hat hart gearbeitet, die letzten beiden Strecken sich zu erholen und zu erhöhen Aktivität.
In einer Pressekonferenz zu neuen Entwicklungen , um in das Programm aufgenommen werden Flüge zu präsentieren , hat bekannt gegeben, dass Iberia ruft Flüge nach Santo Domingo , Istanbul und Athen , die im Dezember 2012 im Rahmen des Umstrukturierungsprozesses durchgeführt wurden abgesagt von der Fluggesellschaft.
Insbesondere wird Iberia fünf wöchentliche Direktflüge nach Santo Domingo ab 1. September bieten , während Start in Istanbul am 20. Juni mit einem täglichen Flug fliegen .
Athen , inzwischen Ziel Flüge bisher nur in den Sommermonaten angeboten werden, beginnen, das ganze Jahr über von Iberia , Iberia Express mit Verstärkungen in den Sommermonaten angeboten werden.
Darüber hinaus wird Amsterdam und Stockholm von Iberia Express, die auch verstärkt Athen im Sommer betrieben werden.
Das neue Handelsabkommen verstärkt Hauptstädten Europas und Amerikas .

0 件のコメント:

コメントを投稿