2014年4月16日水曜日

スペインの銀行は、住宅ローン不払いによる立ち退きの2013年10月ー12月の3850件の立ち退きの延期の申請に対して、40%の1'529件を拒否。

EL PAIS

スペインの銀行は、住宅ローン不払いによる立ち退きの2013年10月ー12月の3850件の立ち退きの延期の申請に対して、40%の1'529件を拒否。

La banca rechaza al 40% de familias que piden acogerse al código antidesahucios

La nueva ley acelera las solicitudes a 4.523 en el cuarto trimestre, más que en el primer año

Las propuestas denegadas alcanzan las 1.529 sobre un total de 3.850 tramitadas

Los juzgados ordenan una media de 184 desahucios al día
Álvaro Romero Madrid 15 ABR 2014 - 13:39 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Banks reject 40% of eligible families seeking to antidesahucios code


The new law accelerates applications to 4,523 in the fourth quarter than in the first year

The rejected proposals reach the 1,529 of a total of 3,850 processed

The court ordered an average of 184 evictions a day

Alvaro Romero Madrid 15 ABR 2014 - 13:39 CET


The bank has rejected four out of 10 proposals to renegotiate the mortgage by families at risk of querdarse without your housing , according to data released Tuesday by the Ministry of Economy on the implementation of code of good practices antidesahucios . The rate, however, is much smaller than the 80 % in the first months in which the measure was in force .
The change in the refusals , which mostly explained by the change in the law in May 2014, expanded and more flexible protection measures to households in need. " The best progressive concerned", Economy , changes also has accelerated the filing since.
The department headed by Luis de Guindos notes that in the fourth quarter of 2013 4.523 Applications for membership were reached. " This is more than a single quarter recorded throughout the first year of operation (between March 2012 and March 2013) , which was 4,385 applications," added the statement , which also noted that doubles the number of requests the first quarter.
Changes adopted in March extended the option to avail the code to families with incomes up to three times the indicator Public Multiple Effect Income ( IPREM ) were previously lacking when rents. Among other changes, was also allowed to request accession to households which have undergone significant changes in the economic circumstances in the past four years and whose mortgage payments exceed 50 % of net income .
However, this does not guarantee that the proposal forward and family can renegotiate its debt or even opt for payment in kind . Of the 3,849 claims resolved in the fourth quarter (some carried over from previous periods ); 1,529 were rejected and 1,624 were accepted . Failure to provide proper documentation and waiver client ( 696 cases) were the main causes of the rejection of the application , detailed Economy .
Of the 1,624 operations performed in 1,227 cases ( 75.55 % of those made , and 31.88 % of cases processed ) has reached a viable restructuring of outstanding debt ; in 397 cases ( 24.45% of those made and 10.31 % of cases processed ) payment in kind and therefore extinguishment of debt was agreed , and in any case the operation ended with a debt relief by of the organization in order to restructure debt viably .

銀行は、コードをantidesahuciosしようとしている対象の家族40パーセントを拒否する


新しい法律は、最初の年に比べて第四四半期の4523アプリケーションを高速化

拒否された提案は、処理された3,850の合計1,529に到達

裁判所は、184立ち退き平均的な日を命じ

アルバロ·ロメロマドリード15 ABR 2014 - 13:39 CET
 
銀行は優良事例antidesahuciosのコードの実装に経済産業省の火曜日発表したデータによると、あなたの住宅なしでquerdarseの危険にさらされて家族が住宅ローンの再交渉を4 10点の提案を拒否しました。速度は、しかしながら、測定値が有効であった最初の月は80%よりもはるかに小さい。
主に2014年5月、法律の変化によって説明拒否、の変化が、必要としている世帯に柔軟な保護措置を拡大し、より多くの。 「最高のプログレッシブ心配は」 、経済の変化もあるため、出願を加速しています。
ルイス·デ· Guindosが率いる部門は、 2013年の第四四半期に、会員のための4.523のアプリケーションが到達したことを指摘している。 「これは4385のアプリケーションであった​​、 ( 2012年3月と2013年3月の間)操作の最初の一年を通して記録され、単一の4分の1以上である」とも要求の数を二倍になることに注意文では、追加された第一四半期。
3月採択の変化を指標公共多重効用利益( IPREM )が以前に賃料ときに欠けていた3回までの所得を持つ家族にコードを利用するためのオプションを拡張した。その他の変更の中で、また、過去4年間で経済状況に大きな変化を経験した世帯への加盟を要求することを許可し、その住宅ローンの支払い、純利益の50%を超えた。
しかし、これは前進提案と家族がその債務を再交渉あるいは現物のお支払いを選ぶことができていることを保証するものではありません。第四四半期で解決3,849の特許請求の範囲の(いくつかは、前の期間から引き継が) ; 1529は、拒否されたと1624は、受け入れられた。適切な文書および権利放棄クライアント( 696例)を提供しないと、アプリケーションの拒絶反応の主な原因は、詳細経済ました。
1227例で実行1624の操作(作られたものの75.55パーセント、加工例の31.88パーセント)は、債務残高の生再編に達している。 397例中(作られたものの24.45パーセント、ケースの10.31パーセントは、処理された)現物納付ため、債務の消滅が合意され、いずれの場合の動作によって債務救済で終了しましたviably債務を再編するために、組織の。
 
Banken lehnen 40% der förderfähigen Familien, die Code antidesahucios


Das neue Gesetz beschleunigt Anwendungen auf 4.523 im vierten Quartal als im ersten Jahr

Die abgelehnten Vorschläge erreichen die 1529 von insgesamt 3850 verarbeitet

Das Gericht ordnete einen Durchschnitt von 184 Zwangsräumungen am Tag

Alvaro Romero Madrid 15 ABR 2014 - 13.39 Uhr
Die Bank hat abgelehnt, vier von 10 Vorschlägen , um die Hypothek von Familien in Gefahr querdarse ohne Ihre Gehäuse neu zu verhandeln , nach Daten veröffentlicht Dienstag von dem Wirtschaftsministerium über die Umsetzung des Kodex der guten Praxis antidesahucios . Die Geschwindigkeit ist jedoch wesentlich geringer als 80 % in den ersten Monaten, in denen die Maßnahme in Kraft war .
Die Veränderung der Ablehnungen , die meist durch die Änderung des Gesetzes Mai 2014 erklärt , erweitert und flexibler Schutzmaßnahmen für Haushalte in Not. " Die beste progressive besorgt" , Wirtschaft, Veränderungen hat auch die Einreichung seit beschleunigt.
Die Abteilung von Luis de Guindos geleitet stellt fest, dass im vierten Quartal 2013 4.523 Anträge auf Mitgliedschaft erreicht wurden . "Das ist mehr als ein einzelnes Quartal in der gesamten ersten Betriebsjahr aufgenommen ( zwischen März 2012 und März 2013) , die 4385 -Anwendungen war ", die Aussage , die auch darauf hingewiesen, dass die Anzahl der Anfragen verdoppelt hinzugefügt das erste Quartal .
Änderungen im März verabschiedet erweitert die Möglichkeit, den Code, um Familien mit Einkommen bis zu drei Mal in Anspruch nehmen der Indikator Öffentliche Mehrfacheffekt- und Verlustrechnung ( IPREM ) wurden bisher fehlt, wenn die Mieten . Neben anderen Änderungen wurde auch erlaubt, den Beitritt zur Haushalte, die wesentlichen Veränderungen der wirtschaftlichen Bedingungen in den vergangenen vier Jahren durchlaufen haben und deren Hypothekenzahlungen mehr als 50 % des Nettoeinkommens zu beantragen.
Allerdings bedeutet dies nicht garantieren, dass der Vorschlag nach vorne und Familie kann seine Schulden neu zu verhandeln oder gar entscheiden sich für Sachleistungen. Von den 3.849 Ansprüche im vierten Quartal ( einige aus früheren Perioden durchgeführt ) gelöst ; 1529 wurden abgelehnt und 1624 angenommen wurden. Nicht ordnungsgemäße Dokumentation und Verzicht Client ( 696 Fälle) bieten waren die Hauptgründe für die Ablehnung des Antrags , detaillierte Economy .
Von den 1.624 Operationen in 1227 Fällen durchgeführt ( 75.55 % von denen gemacht , und 31,88 % der Fälle bearbeitet) eine tragfähige Umstrukturierung der Restschuld erreicht hat; in 397 Fällen (24,45 % der Personen gemacht und 10,31 % der Fälle bearbeitet) Sachleistung und damit der Tilgung von Schulden vereinbart wurde , und in jedem Fall die Operation endete mit einem Schuldenerlass von der Organisation, um rentabel Schulden neu zu strukturieren.

0 件のコメント:

コメントを投稿