スペインのアンダルシア自治州政府教育首長は、アンダルシア地方の失業者への労働教育講座への助成金の大規模な横領、汚職の情報はどこから手に入れたのか、内務省大臣に聞き、問い正す。政治的な情報漏洩?

EL PAIS

スペインのアンダルシア自治州政府教育首長は、アンダルシア地方の失業者への労働教育講座への助成金の大規模な横領、汚職の情報はどこから手に入れたのか、内務省大臣に聞き、問い正す。政治的な情報漏洩?

FRAUDE EN LA FORMACIÓN

La Junta exige a Interior que rectifique sobre los cursos de formación

Alonso asegura que se trata de "un atropello a Andalucía y una vergüenza"

Interior niega filtraciones: "La investigación se la realizado con la máxima discreción"


Lourdes Lucio / Jesús Duva Sevilla / Madrid 16 ABR 2014 - 14:12 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

FRAUD IN FORMATION


The Board requires Interior to rectify on training courses


Alonso says that it is "an outrage and a disgrace to Andalusia"

Interior denies leaks: "The investigation was conducted with the utmost discretion"



Lourdes Lucio / Jesus Duva Sevilla / Madrid 16 ABR 2014 - 14:12 CET

The Minister of Education , Culture and Sport, Luciano Alonso, on Wednesday demanded an "immediate correction" to the Interior Ministry in their reporting of possible fraud in aid for training courses in Andalucia . Alonso has asked the ministry to explain where he got the information about a " massive fraud" in the community. The Minister has said that Interior has not answered calls made Wednesday by the Board and has held that it is " an affront to Andalucía, a shame and a general indictment of Andalusia."
Alonso has spoken in this way in connection with the investigation of the Economic Crime Unit and Tax ( UDEF ) of the National Police on alleged irregularities between 2007 and 2013 in training they would have received money irregularly Board . On these courses , the Minister stated that since 2007 has been requested 480 reporting requirements and have opened 56 cases of reinstatement. Without specifying quantity and Company , Alonso has clarified that they have recovered the partial reinstatement of one of them. Alonso has stated that 17 cases are in the province of Málaga, for those who doubt the legality of 1.5 of the 5.6 million granted .
Regarding the fact that the European Commission has announced the request explanations from the regional government for possible fraud , Alonso has been sent to Brussels to ask for explanations from the Ministry of Interior and regretted not being able to reach us by phone with their managers along the day.
Meanwhile, the PP has requested the " immediate action" in the Parliament of the president of the regional government , Susana Díaz , to give explanations about the alleged fraud. The president of the PP in Andalucía, Juan Manuel Moreno , noted that if the reports are confirmed that appeared would be " very serious " because "they are stealing opportunities and dreams of hundreds of thousands of Andalusia " , reports Europa Press.
Moreno has claimed the head of the Andalusian Executive to provide any information and collaborate " maximum " with institutions investigating this alleged fraud. Moreno said he was " absolutely convinced" that Diaz will appear next week because "it has to be to rise to the occasion and provide explanations and reassurance to the Andalusians ." "I was not going through your head not to do it ," she added. According to Moreno, "can not be 2,000 million euros for the unemployed Andalusians , notes the UDEF own , they have evaporated or target , someone has to know this procedure."
Meanwhile, an official source from the Interior Ministry categorically denies having done any filtration on any open operation. The UDEF National Police and the General Treasury of the Social Security , following a data detected by the Social Security " has been doing for a few months an open investigation with the utmost confidentiality and discretion ," said Interior.

形成に詐欺


取締役会は、研修コースに是正するためにインテリアを必要と


アロンソは、「アンダルシアに怒りと恥」であると言っている

インテリアのリークを否定し、「調査は最大限の裁量で行われた"



ルルドルシオ/イエスDuvaのセビージャ/スペイン16 ABR 2014 - 14時12 CET

 

水曜日の文部大臣、文化とスポーツ、ルチアーノ·アロンソは、アンダルシアのトレーニングコースのための援助の可能な詐欺の彼らの報告に内務省に「即時補正」を要求した。アロンソは、彼が社会で「大規模な詐欺」についての情報を得た場合に説明するの省庁に要請している。大臣は、インテリアの理事会が水曜日行われた呼び出しに答えていないし、それがあることを開催していると述べている「アンダルシアに対する侮辱、恥とアンダルシアの一般的な起訴。 "
アロンソは彼らがボード不規則にお金を受け取っていた訓練2007年から2013年の間に不正疑惑に対する警察庁の経済犯罪ユニットと税（ UDEF ）の調査に関連して、このように語られた。これらのコースでは、大臣は2007年以来、 480の報告要件を要求されたと復職の56例を開いていると述べた。数量と会社を指定せずに、アロンソは彼らがそれらの1の部分的な回復を回復したことを明らかにしました。アロンソは17例が付与560万の1.5の合法性を疑う人のために、マラガの州であると述べている。
欧州委員会は可能な詐欺のための地方政府からの要請についての説明を発表したことについて、アロンソは内務省からの説明を求めるためにブリュッセルに送信されたと一緒に彼らのマネージャーと電話で私たちに到達することができないことを後悔一日。
一方、 PPは詐欺容疑についての説明を与えるために、地方政府、スサナ·ディアスの社長の議会で「迅速な行動」を要求しました。アンダルシアでのPPの社長、フアン·マヌエル·モレノは、指摘したレポートが登場していることが確認された場合は、「彼らはアンダルシアの数十万の機会と夢を盗んでいる」ので、「非常に深刻」であろうと、ヨーロッパを押して、報告します。
モレノは、あらゆる情報を提供し、この疑惑の不正を捜査機関との「最大」を協力するアンダルシア地方のエグゼクティブの頭を主張している。モレノは、彼がいるのでディアスは来週表示されることを「絶対に確信"と言った"それは機会に上昇し、 Andalusiansへの説明と安心を提供するためになくてはならない。 " 「私はそれをしないあなたの頭を経由していなかった」と彼女は付け加えた。モレノによると、「失業者Andalusiansための2000万ユーロにすることはできません、 UDEFは誰かがこの手順を知っている必要があり、これらは蒸発またはターゲットしている、独自の指摘している。 "
一方、内務省からの公式のソースは断固として開いているすべての操作上の任意の濾過をしたが拒否されます。 UDEF国家警察と社会保障の総合財務省は、社会保障で検出されたデータに続く「数ヶ月最大限の機密性と裁量で公開調査を行ってきた、 "インテリアは言った。

BETRUG IN BILDUNG


Der Vorstand erfordert Innen auf Schulungen zu beheben


Alonso sagt, dass es "ein Skandal und eine Schande für Andalusien"

Innen bestreitet Lecks: "Die Untersuchung wurde mit äußerster Diskretion durchgeführt"



Lourdes Lucio / Jesus Duva Sevilla / Madrid 16 ABR 2014 - 14.12 Uhr

Der Minister für Bildung, Kultur und Sport, Luciano Alonso, am Mittwoch forderte eine "sofortige Korrektur" an das Innenministerium in ihrer Berichterstattung von möglichen Betrug der Beihilfen für Schulungen in Andalusien . Alonso hat das Ministerium aufgefordert , zu erklären, wo er die Informationen über einen " massiven Betrug " in der Gemeinde haben . Der Minister hat gesagt, dass Innen nicht beantwortet Anrufe Mittwoch von der Geschäftsleitung und hat entschieden, dass es " ein Affront gegen Andalucía, eine Schande und eine allgemeine Anklage von Andalusien. "
Alonso hat auf diese Weise im Zusammenhang mit der Untersuchung der Wirtschaftskriminalität und Steuer ( UDEF ) der Nationalen Polizei auf angebliche Unregelmäßigkeiten zwischen 2007 und 2013 in der Ausbildung , sie würden Geld unregelmäßig Vorstand erhalten haben gesprochen. Auf diesen Kursen , erklärte der Minister, dass seit 2007 wurde bisher 480 Meldepflichten beantragt und 56 Fälle von Wieder eröffnet. Ohne Angabe von Menge und Company, hat Alonso klargestellt, dass sie die teilweise Wiedereinführung der eine von ihnen gewonnen. Alonso hat erklärt, dass 17 Fälle sind in der Provinz Málaga, für diejenigen, die die Rechtmäßigkeit von 1,5 der 5,6 Mio. gewährt zweifeln.
Hinsichtlich der Tatsache , dass die Europäische Kommission hat die Anfrage Erklärungen von der Landesregierung für einen möglichen Betrug angekündigt, hat Alonso nach Brüssel geschickt worden, um nach Erklärungen aus dem Innenministerium zu stellen und bedauerte, nicht in der Lage, uns telefonisch zu erreichen mit ihren Managern zusammen der Tag .
Unterdessen hat die PP die " sofortige Maßnahmen " im Parlament der Präsident der Regionalregierung , Susana Díaz angefordert , um Erklärungen über den angeblichen Betrug geben . Der Präsident der PP in Andalusien, Juan Manuel Moreno, darauf hingewiesen, dass , wenn die Berichte bestätigt, dass wäre " sehr ernst" , weil "sie stehlen Chancen und Träume von Hunderttausenden von Andalusien " erschien , berichtet Europa Press .
Moreno hat den Kopf des andalusischen Geschäftsleitung , jegliche Angaben zu kooperieren und "Maximum" mit Institutionen der Untersuchung dieser angeblichen Betrug ist. Moreno sagte, er sei " absolut überzeugt " , dass Diaz in der nächsten Woche erscheinen , weil es " sein muss, um der Situation gewachsen und bieten Erklärungen und Beruhigung der Andalusier . " "Ich war nicht durch den Kopf gehen , es nicht zu tun", fügte sie hinzu. Laut Moreno, " können 2.000 Millionen Euro für Arbeitslose Andalusier nicht sein, stellt der UDEF eigenen , sie verdampft oder Ziel haben , jemand muss , um dieses Verfahren zu kennen. "
Inzwischen eine offizielle Quelle aus dem Innenministerium kategorisch bestreitet, keine Filtration auf jede offene Operation durchgeführt . Die UDEF Nationalpolizei und der Generalschatzamt der sozialen Sicherheit , nach einem von der Sozialversicherung erfasst Daten " getan hat, für ein paar Monate eine offene Untersuchung mit größter Vertraulichkeit und Diskretion ", sagte Innen .

Deshacer cambios