2014年4月25日金曜日

スペインの国立統計局の統計基準の変更(労働人口の基準をいままでの2001年から2011年に変更(更新)により、スペインの就業人口は377'000人増加して17'135'200(1713万5200)人に。失業人口も39'300人増加して5'935'600(593万5600)人に。

EL PAIS

スペインの国立統計局の統計基準の変更(労働人口の基準をいままでの2001年から2011年に変更(更新)により、スペインの就業人口は377'000人増加して17'135'200(1713万5200)人に。失業人口も39'300人増加して5'935'600(593万5600)人に。

Un cambio estadístico ‘crea’ 377.000 empleos y baja la tasa de paro al 25,73%

El INE revisa las cifras desde 2001 de ocupados, activos y parados

Encuentre aquí ofertas de empleo
El País Madrid 24 ABR 2014 - 11:34 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

A statistical change 'created' 377,000 jobs and lower the unemployment rate to 25.73%


The revised figures from INE 2001 occupied, active and unemployed

Find jobs here

The Country Madrid 24 ABR 2014 - 11:34 CET


In Spain there are over 377,000 people with jobs than previously thought . In total there are 17,135,200 . This change is due to a statistical change in the Labour Force Survey (EPA ) has pervaded the nearly 400,000 jobs . The amendment has not only affected the jobs has also lowered by three tenths the unemployment rate , to 25.73 %.
Changing the census base used to develop the EPA was announced by the National Institute of Statistics (INE ) last January, was part of the publication of data evolution of the labor market in 2013 . Basically what has made the NSI change the census used so far, the 2001 corrected data 2004 2011.
From there , the INE has retrospectively reconstructed the series until 2002. And there is that most clandestine work that was created in the previous step Government, José Luis Rodríguez Zapatero.
Changing the census also caused an increase in unemployment in 39,300 people , to 5,935,600 unemployed. This rise about the possibility that next Tuesday when the EPA data belonging to the first quarter , one of the bad labor market are known, Spain again exceeds six million unemployed .
The statistical review involves partly rewrite the labor market developments during the crisis. With the new figures , the historical maximum occupancy is counted 20.75 million in the third quarter of 2007 and the lowest rate in the series, 7.93% , occurred in the third quarter of that year.
The revised data does not significantly modify the large negative magnitudes recorded during this crisis. For example, since the maximum occupancy so far have been destroyed and 3.6 million jobs during the first two years of the Government of Mariano Rajoy have destroyed more than a million jobs .
The geographical analysis of the new data shows that where more unemployment falls by the new census is almost all over the Mediterranean. In Valencia the unemployment rate fell by 0.76 percentage points to 27.15% and falls , so too have noticed Murcia and Catalonia. Outside the Mediterranean, also in Madrid the change has been a remarkable reduction in unemployment .
On the employment side , the other side of the labor market , Catalonia and Madrid also appear among the beneficiary communities with the modification of the census. The first 133,600 jobs have surfaced and in the second , 72,000. This data has allowed Madrid to become the only region with an employment rate above 50% .
A spokesman for the European Commission has stated that the EU statistics office , Eurostat has set up a system of calculation and shall ensure that any changes comparing with Spanish figures from other Member States. " The job is to ensure that Eurostat figures Veintiocho are comparable. We'll check , "he pointed EU executive 's spokesman . A verification of the new method of calculation , should obtain the approval of the European Union, the EU statistics office begin using now starts in May , reports Ignacio Fariza .


統計的な変化が377000のジョブを「作成」し、25.73パーセントに失業率を下げる


INE2001年から改訂された数値は、アクティブで、失業者が占める

ここで仕事を見つける

2014 ABR国マドリード24 - 11:34 CET

 
スペインでは、以前に考えられていたよりもジョブと377000人以上の人々があります。合計で17135200があります。この変更は、労働力調査( EPA )の統計の変化に起因しているほぼ40万雇用を浸透しています。改正には、 25.73パーセントに、 10分の3で失業率が低下しているだけでなく、していたジョブに影響を与えた。
EPAを開発するために使用される国勢調査ベースの変更は、昨年1月国家統計院( INE )が発表した、 2013年における労働市場のデータ進化の出版物の一部であった。基本的には何がNSIを行っているこれまでに使用され、国勢調査を変更、 2001年には、データ2004 2011を修正しました。
そこから、 INEは、遡及的に2002年までのシリーズを再構築しました。そして、前のステップの政府、ホセ·ルイス·ロドリゲス·サパテロに作成されていることを、ほとんどの秘密の仕事があります。
国勢調査を変更すると、 5935600失業者に、 39300人の失業の増加を引き起こした。次の火曜日第一四半期、悪い労働市場の1つに属するEPAのデータが知られている可能性については、この上昇は、スペインは再び失業者600万を超えています。
統計的な見直しは、部分的に危機の間、労働市場の動向を書き換え含まれます。新しい図と、歴史的な最大の占有率は2007年第3四半期に2075万をカウントし、シリーズで最も低い率、 7.93パーセントは、その年の第三四半期に発生しました。
改訂されたデータは、大幅にこの危機の間に記録され、大きな負の大きさを変更しません。例えば、最大宿泊人数は、これまでに破壊されていますので、マリアーノRajoyの政府の最初の2年間360万ジョブは、以上の万人の雇用を破壊してきた。
新しいデータの地理的分析では、より多くの失業率は、新しい年の国勢調査で落ちるところ、ほとんどすべての地中海の上であることを示している。バレンシアの失業率は27.15パーセントに0.76 %ポイント低下し、低下するので、あまりにムルシアとカタルーニャに気づいた。地中海の外にも、マドリードの変化は失業率が著しく減少している。
雇用面では、労働市場の反対側は、カタルーニャとマドリードも国勢調査の修正と受益地域社会の中で表示されます。最初の133600のジョブが表面化し、第二に、 72000を持っている。このデータは、マドリーが50 %以上の就職率を持つ領域のみになることができました。
欧州委員会のスポークスマンは、EU統計局は、ユーロスタットは、計算のシステムを設定していると述べていると保証しなければならないことを他の加盟国からスペイン語の数字と比較した変更。 「仕事は、ユーロスタットがVeintiochoが同等である数字ことを確認することです。我々はチェックします」と彼はEU執行部のスポークスマンを指摘した。計算の新しい手法の検証が、欧州連合(EU)の承認を得なければならない、 EUの統計局は、現在5月始まりの使用を開始、イグナシオFarizaが報じている。





Eine statistische Veränderung "erstellt" 377.000 Arbeitsplätze und senken die Arbeitslosenquote auf 25,73%


Die revidierten Zahlen von INE 2001 bezogen, aktive und Arbeitslose

Finden Sie einen Job hier

Das Land Madrid 24 ABR 2014 - 11.34 Uhr



In Spanien gibt es mehr als 377.000 Menschen mit Jobs als bisher angenommen. Insgesamt sind 17.135.200 . Diese Änderung ist aufgrund einer statistischen Veränderung in der Arbeitskräfteerhebung (EPA ) hat die fast 400.000 Arbeitsplätze durchdrungen . Die Änderung wurde nicht nur die Arbeitsplätze betroffen wurde auch von drei Zehntel die Arbeitslosenquote gesenkt , um 25.73 % .
Ändern der Volkszählung Basis verwendet, um die EPA zu entwickeln, wurde durch das Nationale Institut für Statistik ( INE) im vergangenen Januar angekündigt , war ein Teil der Veröffentlichung von Daten Entwicklung des Arbeitsmarktes im Jahr 2013. Grunde, was hat das NSI gemacht ändern die Volkszählung bisher verwendeten , die 2001 korrigierten Daten 2004 2011.
Von dort aus hat der INE nachträglich rekonstruiert die Serie bis 2002. Und es ist , dass die meisten Schwarzarbeit , die in der vorherigen Schritt Regierung, José Luis Rodríguez Zapatero erstellt wurde.
Ändern der Volkszählung auch zu einem Anstieg der Arbeitslosigkeit in den 39.300 Menschen , um 5.935.600 Arbeitslose . Der Anstieg über die Möglichkeit , dass am kommenden Dienstag , wenn die EPA -Daten zum ersten Quartal , eine der schlechte Arbeitsmarkt gehören, sind bekannt, Spanien wieder mehr als sechs Millionen Arbeitslose .
Die statistische Überprüfung umfasst die Arbeitsmarktentwicklung in der Krise teilweise neu zu schreiben. Mit den neuen Figuren ist die historische Höchstbelegung im dritten Quartal 2007 zählte 20,75 Mio. und die niedrigste Rate in der Reihe, 7,93 % , kam es im dritten Quartal dieses Jahres.
Die revidierten Daten nicht die großen negativen Größen in dieser Krise erfasst nicht wesentlich ändern. Da beispielsweise die maximale Belegung bisher wurden zerstört und 3,6 Millionen Arbeitsplätze in den ersten beiden Jahren der Regierung von Mariano Rajoy haben mehr als eine Million Arbeitsplätze vernichtet .
Die geografische Analyse der neuen Daten zeigen, dass dort, wo mehr Arbeitslosigkeit sinkt durch die neue Volkszählung ist fast alles über das Mittelmeer. In Valencia sank die Arbeitslosenquote um 0,76 Prozentpunkte auf 27,15% und fällt , so haben auch Murcia und Katalonien bemerkt. Außerhalb des Mittelmeeres, auch in Madrid die Änderung war ein bemerkenswerter Rückgang der Arbeitslosigkeit .
Bei der Beschäftigung , die andere Seite des Arbeitsmarktes , Katalonien und Madrid auch unter den begünstigten Gemeinden mit der Modifikation der Volkszählung angegeben. Die ersten 133.600 Arbeitsplätze aufgetaucht und in der zweiten , 72.000 . Diese Daten erlaubt hat Madrid die einzige Region mit einer Beschäftigungsquote von über 50% zu werden.
Ein Sprecher der EU-Kommission hat erklärt, dass die EU- Statistikbehörde Eurostat hat ein System der Berechnung eingestellt und sorgen dafür, dass alle Änderungen im Vergleich mit spanischen Zahlen aus anderen Mitgliedstaaten . " Die Aufgabe ist es, sicherzustellen, dass Eurostat-Daten Veintiocho vergleichbar sind. Wir überprüfen ", betonte er Sprecher der EU-Exekutive . Eine Überprüfung der neuen Methode der Berechnung, sollte die Zustimmung der Europäischen Union zu erhalten, beginnen die EU- Statistikamt mit beginnt jetzt im Mai berichtet Ignacio Fariza .






0 件のコメント:

コメントを投稿