移民、あなたが住んでいる場所を教えて、あなたは医者に行くことを要件を満たす場合、私はあなたを教えてあげましょう
それらが存在する地域社会の面で不規則な状況で人々のための公衆衛生システムへのレポートのMDM苦情不平等アクセス
アレハンドラAgudoマドリード7 ABR 2014 - 午前20時03 CET
それらが存在する地域社会の面で不規則な状況で人々のための公衆衛生システムへのレポートのMDM苦情不平等アクセス
アレハンドラAgudoマドリード7 ABR 2014 - 午前20時03 CET
Inmigrante, dime dónde vives y te diré si tienes derecho a pasar al médico
Un informe de Médicos del Mundo denuncia el desigual acceso al sistema público de salud de las personas en situación irregular en función de la comunidad en la que residen
Alejandra Agudo Madrid 7 ABR 2014 - 20:03 CET
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Immigrant, tell me where you live and I'll tell you if you qualify to go to the doctor
A report MdM complaint unequal access to the public health system for people in an irregular situation in terms of the community in which they reside
Alejandra Agudo Madrid 7 ABR 2014 - 20:03 CET
One Castilla- La Mancha has been applied literally without exception healthcare reform passed in April 2012 that left without health card - and therefore without access to public - health system to illegal immigrants . Other communities have adopted over the past two years different formulas to give more or less coverage to this group by disparate regional regulations . This has led to " significant disparities " and " failure of the universality of the human right to health" , World Health complaint in a legislative study released Monday to coincide with the celebration of World Health Day and the second anniversary the adoption of the law. " The trouble is that there are hundreds of thousands of people marooned " ditch Eva Aguilera, spokesman for the organization .
In the two years since the adoption of the national standard , the Spanish map of access to health care has become a gray scale , with the black community who presides María Dolores de Cospedal . The lighter shade paints the north and south , Asturias and Andalusia , where an illegal immigrant has full coverage in theory . The Andalusian government approved in August 2013 a instructions so established , recognizing the right to health services to Spanish and foreign residents in any municipality of the community. Meanwhile , Asturias was even faster . " The Ministry of Health issued its first instructions to regulate the access to health care for immigrants in an irregular situation from the first moment of the entry into force of the state standard ," says the document MDM . Yet even the NGOs detects some cases in practice , patients are not served because , in most cases, to misinformation own staff or patient .
Illegal immigrants residing beyond the borders of these regions have unequal access to primary care, specialized medication or subsidy . Five communities have exceptions for those with chronic mental illness or if they detect a risk to public health. Madrid contemplates three situations in which an illegal immigrant would be served . Murcia only in the first case . Baleares and La Rioja in the second and third . Castile and Leon And only in the last of them .
The NGO 's report warning of " low efficiency " with these exceptions to the letter . Without access to primary care, " it is almost impossible to detect mental illness or pose a risk to public health," reads the document.
Further -Aragón eight communities , Canarias, Cantabria , Catalonia, Extremadura , Galicia , Valencia and the Basque Country , have created what MdM calls " specific complementary programs " for the group of uninsured non-beneficiaries without resources, in terms used by the royal decree signed by the Minister of Health Ana Mato . "They are insufficient. People do not even know that there are many administrative hurdles and placed . They ask for paperwork and impossible roles , "warns Aguilera. The data demonstrates . In the Canary Islands , where there is one of these programs , of the 48,000 health cards that were removed with the entry into force of health care reform , do not reach even 200 who have returned to the hands of those immigrants who were without them , according to NGO . "In Galicia are the same ," he adds Aguilera.
The organization herein reiterates the claim that measures such as the pharmaceutical copayment or expulsion from the health care system without papers will be negative not only in terms of health for individuals and society as a whole, but also financially. " If you leave these people with such emergencies only access , you will go to this service, which is the most expensive . Ill addition whose treatments are also more expensive , "says Aguilera.
So , MDM , calls on the government to restore " the healthcare model under the principle of universality " and invites the medical staff member to join the movement for conscientious objection with regard to health care reform.
移民、あなたが住んでいる場所を教えて、あなたは医者に行くことを要件を満たす場合、私はあなたを教えてあげましょう
それらが存在する地域社会の面で不規則な状況で人々のための公衆衛生システムへのレポートのMDM苦情不平等アクセス
アレハンドラAgudoマドリード7 ABR 2014 - 午前20時03 CET
それらが存在する地域社会の面で不規則な状況で人々のための公衆衛生システムへのレポートのMDM苦情不平等アクセス
アレハンドラAgudoマドリード7 ABR 2014 - 午前20時03 CET
一カスティーリャ·ラ·マンチャ州の不法移民への公衆衛生システムにアクセスすることなく、したがって、健康カードとせずに残って2012年4月に渡された例外医療改革なしに文字通り適用されている。他のコミュニティは、異種の地域の規制によって、このグループに多かれ少なかれカバレッジを与えるために、過去2年間に異なる式を採用している。これは、「重大な格差」と世界保健デーのお祝いと2周年と一致するように「健康への人権の普遍性の失敗」 、月曜日に発表立法の研究では世界保健苦情につながっている法律の採択。溝エヴァ·アギレラ、組織のスポークスマン「トラブルが置き去りに数十万人の人々があるということです」 。
国家規格の採用以来、 2年後には、医療へのアクセスのスペイン料理マリアドロレス·デ· Cospedalを主宰黒人社会で、グレースケールとなっています。薄い色は不法移民が理論的には完全なカバレッジを持って北と南、アストゥリアスとアンダルシアを描画します。アンダルシア地方政府が地域社会のいずれの自治体でのスペイン語と外国人住民への保健サービスへの権利を認識し、 2013年8月に設立さそう指示を承認した。一方、アストゥリアスでも速かった。 「保健省は、国家標準の発効の最初の瞬間から、不規則な状況で移民のためのヘルスケアへのアクセスを規制する初の命令を発行し、 「文書MDMは述べています。しかし、さらにNGOは実際にはいくつかのケースを検出し、患者があるため、ほとんどの場合、誤報のスタッフや患者に提供されていません。
これらの領域の境界を越え居住する不法移民は、プライマリケアへの不平等なアクセス、特殊な薬や補助金を持っている。五コミュニティは慢性の精神疾患を持つか、彼らは公衆衛生へのリスクが検出された場合は、それらの例外があります。マドリードは不法移民が提供されるであろうに3つの状況を想定している。唯一の最初のケースではムルシア。第二及び第三中のバレアレスとラリオハ。カスティーリャレオンとそのうちの最後にある。
手紙にこれらの例外を除いて、 「低効率」のNGOの報告書の警告。プライマリケアへのアクセスがないと、 "それは精神的な病気を検出したり、公衆衛生に危険をもたらすことはほとんど不可能である、 「文書を読み込みます。
さらに、アラゴン8コミュニティ、カナリア、カンタブリア、カタルーニャ、エストレマドゥーラ、ガリシア、バレンシアとバスクの用語で、リソースなしMDMは保険が掛けられていない非受益者のグループのための「特定の補完的プログラム」と呼ぶものを作成しました健康アナマト大臣が署名した勅令によって使用される。 「彼らは不十分である。人々も、多くの管理のハードルがあることを知っていると置かないでください。彼らは、事務処理不可能な役割を求め、 「アギレラは警告します。データは示しています。医療制度改革の発効で除去した48,000の健康カードのこれらのプログラムの1が存在するカナリア諸島では、によると、それらなしたもの移民の手に戻ってきても、 200に達していないNGO 。 「ガリシアのと同じです」と彼はアギレラが追加されます。
組織は、ここにそのような書類なしのヘルスケア·システムからの医薬品一部負担や除名などの措置請求が個人や社会全体のための健康の観点からだけでなく、負になり改めて表明するだけでなく、財政的に。このような緊急事態にのみアクセスをこれらの人々のままにすると、「あなたが最も高価である、このサービスに行きます。その治療法も、より高価である病気に加え、 「アギレラ氏は述べています。
だから、 MDMは、 「普遍性の原則の下でヘルスケアモデル」を復元するために政府に要請し、医療制度改革に関連して良心的兵役拒否のための運動に参加する医療スタッフメンバーを招待します。
国家規格の採用以来、 2年後には、医療へのアクセスのスペイン料理マリアドロレス·デ· Cospedalを主宰黒人社会で、グレースケールとなっています。薄い色は不法移民が理論的には完全なカバレッジを持って北と南、アストゥリアスとアンダルシアを描画します。アンダルシア地方政府が地域社会のいずれの自治体でのスペイン語と外国人住民への保健サービスへの権利を認識し、 2013年8月に設立さそう指示を承認した。一方、アストゥリアスでも速かった。 「保健省は、国家標準の発効の最初の瞬間から、不規則な状況で移民のためのヘルスケアへのアクセスを規制する初の命令を発行し、 「文書MDMは述べています。しかし、さらにNGOは実際にはいくつかのケースを検出し、患者があるため、ほとんどの場合、誤報のスタッフや患者に提供されていません。
これらの領域の境界を越え居住する不法移民は、プライマリケアへの不平等なアクセス、特殊な薬や補助金を持っている。五コミュニティは慢性の精神疾患を持つか、彼らは公衆衛生へのリスクが検出された場合は、それらの例外があります。マドリードは不法移民が提供されるであろうに3つの状況を想定している。唯一の最初のケースではムルシア。第二及び第三中のバレアレスとラリオハ。カスティーリャレオンとそのうちの最後にある。
手紙にこれらの例外を除いて、 「低効率」のNGOの報告書の警告。プライマリケアへのアクセスがないと、 "それは精神的な病気を検出したり、公衆衛生に危険をもたらすことはほとんど不可能である、 「文書を読み込みます。
さらに、アラゴン8コミュニティ、カナリア、カンタブリア、カタルーニャ、エストレマドゥーラ、ガリシア、バレンシアとバスクの用語で、リソースなしMDMは保険が掛けられていない非受益者のグループのための「特定の補完的プログラム」と呼ぶものを作成しました健康アナマト大臣が署名した勅令によって使用される。 「彼らは不十分である。人々も、多くの管理のハードルがあることを知っていると置かないでください。彼らは、事務処理不可能な役割を求め、 「アギレラは警告します。データは示しています。医療制度改革の発効で除去した48,000の健康カードのこれらのプログラムの1が存在するカナリア諸島では、によると、それらなしたもの移民の手に戻ってきても、 200に達していないNGO 。 「ガリシアのと同じです」と彼はアギレラが追加されます。
組織は、ここにそのような書類なしのヘルスケア·システムからの医薬品一部負担や除名などの措置請求が個人や社会全体のための健康の観点からだけでなく、負になり改めて表明するだけでなく、財政的に。このような緊急事態にのみアクセスをこれらの人々のままにすると、「あなたが最も高価である、このサービスに行きます。その治療法も、より高価である病気に加え、 「アギレラ氏は述べています。
だから、 MDMは、 「普遍性の原則の下でヘルスケアモデル」を復元するために政府に要請し、医療制度改革に関連して良心的兵役拒否のための運動に参加する医療スタッフメンバーを招待します。
Einwanderer, sagen Sie mir, wo Sie leben, und ich werde Ihnen sagen, ob Sie qualifiziert sind, zum Arzt zu gehen
Ein Bericht MdM Beschwerde ungleichen Zugang zum öffentlichen Gesundheitssystem für die Menschen in einer irregulären Situation in Bezug auf die Gemeinschaft, in der sie wohnen,
Alejandra Agudo Madrid 7 ABR 2014 - 20:03 CET
Ein Bericht MdM Beschwerde ungleichen Zugang zum öffentlichen Gesundheitssystem für die Menschen in einer irregulären Situation in Bezug auf die Gemeinschaft, in der sie wohnen,
Alejandra Agudo Madrid 7 ABR 2014 - 20:03 CET
Eine
Castilla-La Mancha wurde buchstäblich ohne Ausnahme Gesundheitsreform
im April 2012 übergeben , die ohne Gesundheitskarte und daher ging, ohne
den Zugang zu öffentlichen Gesundheitssystem, um illegale Einwanderer
angelegt . Andere
Gemeinden haben in den vergangenen zwei Jahren verschiedene Formeln
angenommen, um mehr oder weniger Berichterstattung zu dieser Gruppe von
unterschiedlichen regionalen Vorschriften zu geben. Dies
hat zu " erhebliche Unterschiede " und " Ausfall der Universalität der
Menschenrecht auf Gesundheit " , der Weltgesundheits Beschwerde in einer
gesetzgebenden Studie am Montag veröffentlicht , mit der Feier des
Weltgesundheitstages und des zweiten Jahrestages zusammenfallen geführt die Annahme des Gesetzes. " Das Problem ist , dass es Hunderte von Tausenden von Menschen gestrandet " Graben Eva Aguilera , Sprecher der Organisation.
In den zwei Jahren seit der Verabschiedung der nationalen Norm , die spanische Karte von Zugang zur Gesundheitsversorgung hat sich eine Grauskala , mit der schwarzen Gemeinschaft, die María Dolores de Cospedal präsidiert . Die helleren Farbton malt den Norden und Süden, Asturien und Andalusien, wo ein illegaler Einwanderer hat eine vollständige Abdeckung in der Theorie. Die andalusische Regierung im August 2013 genehmigt eine Anleitung so etabliert , die Anerkennung des Rechts auf Gesundheitsdienste auf spanischen und ausländischen Bewohnern in jeder Gemeinde der Gemeinschaft. Inzwischen war Asturias noch schneller. " Das Gesundheitsministerium hat seine ersten Anweisungen, um den Zugang zur Gesundheitsversorgung für Migranten in einer irregulären Situation vom ersten Moment des Inkrafttretens des staatlichen Standard regulieren ", sagt das Dokument MDM . Doch auch die NGOs erkennt einige Fälle in der Praxis werden die Patienten nicht, weil in den meisten Fällen zu Fehlinformationen eigenes Personal oder Patienten serviert.
Illegale Einwanderer mit Wohnsitz außerhalb der Grenzen dieser Regionen ungleichen Zugang zur Grundversorgung , Fachmedikationoder Subvention . Fünf Gemeinden haben Ausnahmen für Menschen mit chronischen psychischen Erkrankungen oder wenn sie eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit zu erkennen . Madrid erwägt drei Situationen, in denen ein illegaler Einwanderer würden serviert werden. Murcia nur im ersten Fall . Balearen und La Rioja in der zweiten und dritten . Kastilien und Leon und nur in der letzten von ihnen.
Die NGO- Bericht Warnung " niedrige Effizienz ", mit diesen Ausnahmen auf das Schreiben. Ohne Zugang zu Grundversorgung, "es ist fast unmöglich, psychische Erkrankungen zu erkennen oder eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit ", lautet das Dokument.
Ferner Aragón acht Gemeinden , Canarias , Kantabrien, Katalonien , Extremadura , Galicien, Valencia und dem Baskenland , geschaffen haben, was MdM als " ergänzende Programme " für die Gruppe der nicht- versicherten Begünstigten ohne Ressourcen in Bezug auf von der königlichen Dekret des Gesundheitsministers Ana Mato unterzeichnete verwendet . "Sie sind nicht ausreichend. Die Menschen wissen gar nicht, dass es viele administrative Hürden und vermittelt. Sie bitten um Papierkram und Rollen unmöglich ", warnt Aguilera . Die Daten zeigen . Auf den Kanarischen Inseln , wo sich eines dieser Programme , der 48.000 Gesundheitskarten , die mit dem Inkrafttreten der Gesundheitsreform entfernt wurden , nicht erreichen sogar 200 , die in die Hände jener Einwanderer, die ohne sie waren zurückgekehrt sind , nach NGO . " In Galizien sind die gleichen ", fügt er hinzu Aguilera .
Die Organisation hier wiederholt die Behauptung, dass , wie der Pharma- Zuzahlung oder die Entfernung aus dem Gesundheitssystem ohne Papiere Maßnahmen in Bezug auf Gesundheit für den Einzelnen und die Gesellschaft als Ganzes , nicht nur negativ , sondern auch finanziell. "Wenn man diese Menschen mit solchen Notfällen nur Zugang lassen, werden Sie mit diesem Dienst , der die teuerste ist zu gehen. Ill ergänzt, deren Behandlungen sind auch teurer ", sagt Aguilera .
Also, MDM , fordert die Regierung auf, " das Gesundheitsmodellnach dem Grundsatz der Universalität " wiederherzustellen , und fordert die medizinischen Mitarbeiter , die Bewegung für Kriegsdienstverweigerung in Bezug auf die Gesundheitsreform zu verbinden.
In den zwei Jahren seit der Verabschiedung der nationalen Norm , die spanische Karte von Zugang zur Gesundheitsversorgung hat sich eine Grauskala , mit der schwarzen Gemeinschaft, die María Dolores de Cospedal präsidiert . Die helleren Farbton malt den Norden und Süden, Asturien und Andalusien, wo ein illegaler Einwanderer hat eine vollständige Abdeckung in der Theorie. Die andalusische Regierung im August 2013 genehmigt eine Anleitung so etabliert , die Anerkennung des Rechts auf Gesundheitsdienste auf spanischen und ausländischen Bewohnern in jeder Gemeinde der Gemeinschaft. Inzwischen war Asturias noch schneller. " Das Gesundheitsministerium hat seine ersten Anweisungen, um den Zugang zur Gesundheitsversorgung für Migranten in einer irregulären Situation vom ersten Moment des Inkrafttretens des staatlichen Standard regulieren ", sagt das Dokument MDM . Doch auch die NGOs erkennt einige Fälle in der Praxis werden die Patienten nicht, weil in den meisten Fällen zu Fehlinformationen eigenes Personal oder Patienten serviert.
Illegale Einwanderer mit Wohnsitz außerhalb der Grenzen dieser Regionen ungleichen Zugang zur Grundversorgung , Fachmedikationoder Subvention . Fünf Gemeinden haben Ausnahmen für Menschen mit chronischen psychischen Erkrankungen oder wenn sie eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit zu erkennen . Madrid erwägt drei Situationen, in denen ein illegaler Einwanderer würden serviert werden. Murcia nur im ersten Fall . Balearen und La Rioja in der zweiten und dritten . Kastilien und Leon und nur in der letzten von ihnen.
Die NGO- Bericht Warnung " niedrige Effizienz ", mit diesen Ausnahmen auf das Schreiben. Ohne Zugang zu Grundversorgung, "es ist fast unmöglich, psychische Erkrankungen zu erkennen oder eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit ", lautet das Dokument.
Ferner Aragón acht Gemeinden , Canarias , Kantabrien, Katalonien , Extremadura , Galicien, Valencia und dem Baskenland , geschaffen haben, was MdM als " ergänzende Programme " für die Gruppe der nicht- versicherten Begünstigten ohne Ressourcen in Bezug auf von der königlichen Dekret des Gesundheitsministers Ana Mato unterzeichnete verwendet . "Sie sind nicht ausreichend. Die Menschen wissen gar nicht, dass es viele administrative Hürden und vermittelt. Sie bitten um Papierkram und Rollen unmöglich ", warnt Aguilera . Die Daten zeigen . Auf den Kanarischen Inseln , wo sich eines dieser Programme , der 48.000 Gesundheitskarten , die mit dem Inkrafttreten der Gesundheitsreform entfernt wurden , nicht erreichen sogar 200 , die in die Hände jener Einwanderer, die ohne sie waren zurückgekehrt sind , nach NGO . " In Galizien sind die gleichen ", fügt er hinzu Aguilera .
Die Organisation hier wiederholt die Behauptung, dass , wie der Pharma- Zuzahlung oder die Entfernung aus dem Gesundheitssystem ohne Papiere Maßnahmen in Bezug auf Gesundheit für den Einzelnen und die Gesellschaft als Ganzes , nicht nur negativ , sondern auch finanziell. "Wenn man diese Menschen mit solchen Notfällen nur Zugang lassen, werden Sie mit diesem Dienst , der die teuerste ist zu gehen. Ill ergänzt, deren Behandlungen sind auch teurer ", sagt Aguilera .
Also, MDM , fordert die Regierung auf, " das Gesundheitsmodellnach dem Grundsatz der Universalität " wiederherzustellen , und fordert die medizinischen Mitarbeiter , die Bewegung für Kriegsdienstverweigerung in Bezug auf die Gesundheitsreform zu verbinden.
0 件のコメント:
コメントを投稿