過激イスラム主義グループボコハラムはチヌーク、東北ナイジェリアの町の公立高校から100人以上の子どもを誘拐

EL PAIS

過激イスラム主義グループボコハラムはチヌーク、東北ナイジェリアの町の公立高校から100人以上の子どもを誘拐

Violencia en Nigeria

Boko Haram secuestra a más de 100 niñas de una escuela en Nigeria

El grupo islamista atacó por la noche un colegio-residencia público. Está ubicado en el Estado de Borno, al noreste del país


Agencias Lagos / Chinook 15 ABR 2014 - 17:42 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Violence in Nigeria


Boko Haram abducted over 100 school girls in Nigeria


The Islamist group attacked a school night-public residence. It is located in Borno State, northeast of the country



Agencies Lagos / Chinook 15 ABR 2014 - 17:42 CET

The radical Islamist group Boko Haram has abducted more than 100 children from a public high school in the town of Chinook, northeastern Nigeria. Insurgents have targeted school-residence on the night of Monday, according to teachers said.

Musa Audu, who teaches at another public school in the area, said the armed group has attacked other schools in the area. Chinook is in Borno State, territory where insurgents operate.

The president of Nigeria, Goodluck Jonathan, accused the armed group to be responsible for a bomb attack Monday at a bus station in Abuja, Nigeria's capital. The attack killed at least 71 people and injured 124.

Islamist terrorists have in recent years caused at least 4,000 deaths, mostly Christians or agents of the security forces and the army in the northeast states of the country with a Muslim majority.

ナイジェリアでの暴力


ボコハラムはナイジェリアで100以上の学校の女の子を拉致し


イスラム主義グループは、学校の夜間の公共住宅を攻撃した。それは、ボルノ州、国の北東に位置しています



代理店ラゴス/チヌーク15 ABR 2014 - 17時42分CET

過激イスラム主義グループボコハラムはチヌーク、東北ナイジェリアの町の公立高校から100人以上の子どもを誘拐しました。武装勢力は教師によると、月曜日の夜に学校住居をターゲットにしていると述べた。

市内の別の公立学校で教えムーサAuduは、武装グループは地域の他の学校を攻撃していると述べた。チヌークはボルノ州、武装勢力が動作の領土である。

ナイジェリアの社長、グッドラックジョナサンは、アブジャ、ナイジェリアの首都でバスステーションでの爆弾攻撃月曜日の原因であると武装グループを非難した。攻撃は、少なくとも71人が死亡、124人が負傷した。

イスラム教徒のテロリストは、近年のイスラム教徒の大半は、少なくとも4000人が死亡、主にキリスト教徒や国の北東の州で治安部隊と軍のエージェントを引き起こしている。

Deshacer cambios

Gewalt in Nigeria


Boko Haram entführt über 100 Schülerinnen in Nigeria


Die islamistische Gruppe angegriffen Schule Nacht öffentlichen Residenz. Es ist in Borno State, nordöstlich des Landes



Agenturen Lagos / Chinook 15 ABR 2014 - 17:42 CET

Die radikale islamistische Gruppe Boko Haram hat mehr als 100 Kinder aus einer öffentlichen High School in der Stadt Chinook, im Nordosten Nigerias entführt. Aufständische haben im Schulhaus auf der Nacht von Montag gezielt nach Lehrer sagte.

Musa Audu, der an einer anderen öffentlichen Schule in der Region unterrichtet, sagte der bewaffneten Gruppe hat andere Schulen in der Umgebung angegriffen. Chinook ist in Borno State, Gebiet, wo Aufständische bedienen.

Der Präsident von Nigeria, Goodluck Jonathan, warf der bewaffneten Gruppe für einen Bombenanschlag Montag bei einer Bushaltestelle in Abuja, Nigerias Hauptstadt verantwortlich. Der Angriff mindestens 71 Menschen getötet und verletzt 124.

Islamistische Terroristen haben in den letzten Jahren verursacht mindestens 4.000 Todesfälle, meist Christen oder Vertreter der Sicherheitskräfte und der Armee in den Nordosten des Landes, Staaten mit einer muslimischen Mehrheit.