2014年4月16日水曜日

欧州では、18歳以下の20'8%ー28%の27'000'000(2700万)人の子供達が貧困/社会疎外に苦しみ、スペインでは29'9%ー33'8%が貧困、社会疎外層。

EL PAIS

欧州では、18歳以下の20'8%ー28%の27'000'000(2700万)人の子供達が貧困/社会疎外に苦しみ、スペインでは29'9%ー33'8%が貧困、社会疎外層。

informe save the children

Aumenta medio millón el número de niños en riesgo de pobreza en solo un año

Crece en Europa el número de menores que viven al borde de la exclusión social

En total, casi 27 millones están en riesgo, un millón más que en 2008, cuando comenzó la crisis


Alejandra Agudo Madrid 15 ABR 2014 - 12:41 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

save the children report


Increase the number of half a million children at risk of poverty in one year


It grows in Europe the number of children living on the brink of social exclusion

In total, nearly 27 million are at risk, a million more than in 2008, when the crisis began



Alejandra Agudo Madrid 15 ABR 2014 - 12:41 CET


Nearly 27 million children are at risk of poverty or social exclusion in Europe , according to the Quality of Life Survey EU 2012 listed in Europe Child poverty report from Save the Children presented Tuesday . It's a million more than in 2008 , when the crisis began , although half of this increase has occurred in just one year, between 2011 and 2012.
This alienates the EU increased compliance of the Europe 2020 strategy for smart , sustainable and inclusive growth that aims to get 20 million people at risk of social exclusion , based on the Arope indicator, which takes into account the income level , which is suffering severe material deprivation and is living in a household where the adults are unemployed or have very precarious jobs .
According to these criteria , 20.8 % of the population under 18 years of EU live below the poverty line . In Spain this figure is much higher with 29.9% of the children in this situation, the highest rate in Europe just behind Romania. In the whole EU , 9% of children living in households with very little labor intensity and 11.8 % suffer material deprivation . In total , 28% of children are at risk of poverty and exclusion based on Arope . Spain is back on top, with 33.8 % of children affected by one ( or more ) of these assumptions.
Save the Children also warning that only half of the countries fulfill the commitment made in 2002 to facilitate child care , at least a third of all children under three years old in 2010. "Equality in access to affordable child care and a free and high quality education is essential to ensure equal opportunities , "said the NGO. Across Europe , 13% of children drop out after the first level of secondary and are not in training programs. Again, Spain tops the list with 24.9% of early school leaving.
National and global data are closely related to the investment and commitment to specific programs for child protection . Save the Children says that countries that perform more spending in this game , where children have child poverty rates are . Is the Nordic as Austria , Slovenia and The Netherlands. Not so Spain , Italy , Greece and Portugal, where " lower levels and associated with a lack of spending strategies " result in a high percentage of children at risk .
Moreover, state redistributive social policies are so weak in certain countries which have little impact on reducing child poverty. Greece and Spain have the worst record data. The Hellenic country , its public support for families translate into a decline in child poverty by 2.9 % ; in Spain , 6.9%. Minor improvements compared to Ireland, which is able to reduce child poverty by 32 % , or Germany, which shows the gap to 15.6 % of children without the aid or subsidies , fall in precarious situations . Andres Conde , director of Save the Children believes that the situation in Spain is " unacceptable." And he has called for " urgent measures " the Government , during the presentation of the document.
However, "Poverty in Europe has no passport ," said the report by Save the Children. Thus, countries with high per capita as Italy or France GDP , have a fifth and a third of its children at risk, the document cites . Education and direct payments are not the only unresolved . The organization believes that an alarming 17% of European children live in homes with roof leaks , moisture in the soil or rotten window frames . And also stresses that " child poverty means not only that the basic needs of children, such as food , clothing and housing , no cover also means they can not participate in sports, cultural and leisure activities."


What children say
The Save the Children ' Child poverty and social exclusion in Europe ' includes the testimony of children at risk . This is what they say.

No sense dreaming about something that costs money "
Child 12 years , Iceland

For me being poor is when you have money ... you have nothing to wear, you have nothing to eat "
7 year old girl , Romania

I used to go to the movies with Mom and Dad . His books, going to school trips and they could pay the mortgage. Now we can not do anything about it "
8 year old boy , Spain .

I never invited my school friends home ... I think of the questions I could not answer as where my father works . My father receives social assistance "
Boy, 14 , Norway.

I lost all my friends because I have enough money. As I can not go with them , they think I do not want to be with them . But I want! Just that I can not afford me "
Girl , 17, Sweden .

I came back from school and my stuff were gone . My father had packed . I was very sad "
Girl, 15 years, Denmark .

子どもたちレポートを保存


一年で貧困のリスクが半分万人の子供の数を増やす


それは、ヨーロッパで社会的排除の危機にひんして住む子どもの数増大する

合計では、ほぼ2700万危機が始まった2008年よりも万人以上危険にさらされている



アレハンドラAgudoマドリード15 ABR 2014 - 12時41分CET
 
ほぼ2700万子どもたちが保存から生活調査のEU 2012記載されているヨーロッパでは子供の貧困報告書の質火曜日提示子供によると、ヨーロッパでは、貧困や社会的排除の危険にさらされている。この増加の半分は2011年と2012年の間に、わずか1年で発生したが、それは、危機が始まった2008年、よりも万人以上です。
これは、EUが考慮に所得水準をとる、 Arope指標に基づいて、社会的排除のリスクで20万人を得ることを目指し、スマート持続可能で包括的な成長のためにヨーロッパ2020戦略のコンプライアンスの向上疎外重度の材料の欠乏に苦しんであり、成人が失業しているか、非常に不安定な仕事をしている世帯で生活している。
これらの基準によると、 EUの18歳未満の人口の20.8%は貧困線以下の生活。スペインではこの数字は、このような状況のお子様29.9% 、ちょうどルーマニアの背後にある、ヨーロッパで最も高い割合とはるかに高い。 EU全体では、非常に少ない労働強度と11.8%の世帯に住んでいる子供たちの9%は材料の欠乏に苦しむ。合計では、子供たちの28%がAropeに基づく貧困と排除の危険にさらされている。スペインはこれらの仮定の1 (またはそれ以上)によって影響を受ける児童の33.8%で、背面上部にある。
また、国の唯一の半分は2010年に3歳未満のお子様の少なくとも第3 、育児を促進するために2002年に作らコミットメントを果たすこと。 「平等のアクセスに警告セーブ·ザ·チルドレン手頃な価格の育児と自由で質の高い教育への機会均等を確保することが不可欠である、 「 NGOは言った。欧州全域で、子供たちの13%は、二次の最初のレベルの後に退学し、研修プログラムに含まれていない。再び、スペイン、早期の学校残す24.9%でトップ。
国内およびグローバルデータは密接に子どもの保護のために特定のプログラムへの投資とコミットメントに関連している。子供たちに、保存することは子どもたちが子どもの貧困率を持っているこのゲームではより多くの支出を行う国は、あることを述べています。オーストリア、スロベニア、オランダなど北欧です。スペイン、イタリア、ギリシャ、ポルトガル、 「低いレベルと支出戦略の欠如に関連する「リスクのある子どもの割合が高い、その結果。ではないので、
また、状態再分配社会政策は、児童貧困削減にはほとんど影響を持っている特定の国ではとても弱いです。ギリシャとスペインは、最悪の記録データを持っている。ギリシャ国、家族のための公的支援2.9%の子の貧困の減少につながる。スペインでは、 6.9% 。援助や補助金なしでの子どもの15.6%とのギャップを示している32%の子の貧困を削減することが可能であるアイルランド、またはドイツ、 、に比べてマイナーな改善が不安定な状況に落ちる。アンドレスコンデ、セーブ·ザ·チルドレンのディレクタースペインの状況があると考えて「容認できない。 "そして彼は、ドキュメントのプレゼンテーション中「緊急措置」政府、呼びかけている。
しかし、「ヨーロッパで貧困がなく、パスポートを持っていない、 「セーブ·ザ·チルドレンの報告書は述べています。このように、イタリアやフランスのGDPの高い一人当たりのある国は、第5、リスクのあるその子の3分の1を持って、文書が引用している。教育と直接支払いは未解決ではありません。組織は、ヨーロッパの子供たちの驚くべき17%が屋根のリーク、土壌中の水分や腐った窓枠との家に住んでいると信じている。また「子の貧困は、衣食住などの子どもたちの基本的なニーズは、全くカバーはまた、彼らは、スポーツ、文化、レジャー活動に参加できないことを意味しないということだけでなく、意味する」と強調


どのような子供たちは言う
セーブ·ザ·チルドレン」 、ヨーロッパで子供の貧困と社会的排除は、 「リスクのある子供たちの証言が含まれています。これは彼らの言うことです。

何の意味「お金がかかる何かを夢見ていません
子12歳、アイスランド

あなたがお金を持っているとき、私は貧しい人々であることのため...あなたが着ることは何もないですが、あなたは「食べることは何もない
7歳の少女、ルーマニア

私はママとパパと映画を見に行くために使用する。彼の本は、修学旅行に行くと、彼らは住宅ローンを支払うことができる。今、私たちはそれについて何もできない」
8歳の男の子、スペイン。

私は私の学校の友達を家に招待したことがない...私は私の父が働いているところのように答えることができなかった質問を考える。私の父は「社会的な支援を受けて
少年、 14 、ノルウェー。

私は十分なお金を持っているので、私はすべての私の友人を失った。私は彼らと一緒に行くことができないように、彼らは私が彼らと一緒にいたくないと思います。しかし、私は欲しい!私は「私を余裕がないだけでは
女の子、 17 、スウェーデン。

私が学校から帰って来て、私のものは、なくなっていた。私の父は詰めていた。私は「非常に悲しかった
女の子、 15歳、デンマーク
 
 
 
speichern Sie die Kinder Bericht


Erhöhung der Zahl von einer halben Million Kinder in Gefahr der Armut in einem Jahr


Er wächst in Europa die Zahl der lebenden am Rande der sozialen Ausgrenzung Kinder

Insgesamt fast 27 Millionen sind in Gefahr, eine Million mehr als im Jahr 2008, als die Krise begann



Alejandra Agudo Madrid 15 ABR 2014 - 12.41 Uhr
Fast 27 Millionen Kinder sind in Gefahr, von Armut oder sozialer Ausgrenzung in Europa , nach der Erhebung zur Lebensqualität der EU 2012 in Europa Kinderarmut Bericht von Save the Children präsentierte am Dienstag aufgeführt. Es ist eine Million mehr als im Jahr 2008 , als die Krise begann , obwohl die Hälfte dieser Erhöhung wurde in nur einem Jahr zwischen 2011 und 2012 stattgefunden .
Das entfremdet die EU erhöht Einhaltung der Europa-2020 -Strategie für intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum , die 20 Millionen Menschen , die von sozialer Ausgrenzung bekommen soll , auf der Grundlage der Arope Indikator , der die Einkommen berücksichtigt , die leidet schwere materielle Deprivation und ist in einem Haushalt, in dem die Erwachsenen arbeitslos sind oder sehr prekären Arbeitsverhältnissen leben .
Nach diesen Kriterien wurden 20,8 % der Bevölkerung unter 18 Jahre EU leben unterhalb der Armutsgrenze. In Spanien ist diese Zahl mit 29,9 % der Kinder in dieser Situation , die die höchste in Europa gerade hinter Rumänien viel höher. In der gesamten EU, 9 % der in Haushalten mit sehr wenig Arbeitsintensität und 11,8% Kinder leiden unter materieller Entbehrung . Insgesamt 28 % der Kinder sind in Gefahr, von Armut und Ausgrenzung auf der Grundlage Arope . Spanien ist wieder an der Spitze , mit 33,8 % der Kinder, die von einem (oder mehreren ) betroffen von diesen Annahmen .
Save the Children auch die Warnung , dass nur die Hälfte der Länder erfüllen das Engagement im Jahr 2002 gemacht, um die Kinderbetreuung zu erleichtern, mindestens ein Drittel aller Kinder unter drei Jahren im Jahr 2010. "Gleichheit im Zugang zu erschwinglichen Kinderbetreuung und eine kostenlose und qualitativ hochwertige Bildung ist wichtig, um die Chancengleichheit zu gewährleisten ", sagte der NGO . In ganz Europa , 13% der Kinder brechen nach dem ersten Abschluss der Sekundarstufe und sind nicht in Trainingsprogramme. Auch Spanien führt die Liste mit 24,9% der Schulabbruch .
Nationale und globale Daten sind eng mit der Investition und das Engagement für spezifische Programme für Kinderschutz . Save the Children sagt, dass Länder, die mehr Ausgaben in diesem Spiel durchzuführen , wo die Kinder sind Kinderarmutsquotensind . Ist die Nordic als Österreich, Slowenien und den Niederlanden. Nicht so in Spanien, Italien , Griechenland und Portugal, wo die " unteren Ebenen und mit einem Mangel an Ausgabenstrategien" Ergebnis in einem hohen Prozentsatz der Kinder in Gefahr .
Darüber hinaus sind staatliche Umverteilungssozialpolitikso schwach, in bestimmten Ländern , die wenig Einfluss auf die Verringerung der Kinderarmut haben . Griechenland und Spanien haben die schlechteste Bilanz -Daten. Die hellenische Land, seine öffentliche Unterstützung für Familien zu einem Rückgang der Kinderarmut zu übersetzen um 2,9% ; in Spanien, 6,9% . Kleinere Verbesserungen im Vergleich zu Irland, die in der Lage , die Kinderarmut um 32% zu reduzieren, oder Deutschland , die die Lücke auf 15,6 % der Kinder zeigt, ohne die Zuschüsse oder Subventionen , fallen in prekären Situationen . Andres Conde , der Direktor von Save the Children glaubt, dass die Situation in Spanien ist " inakzeptabel". Und er für " Sofortmaßnahmen " der Regierung, bei der Vorstellung des Dokuments aufgerufen.
Doch " Armut in Europa hat keinen Pass ", sagte der Bericht von Save the Children . So haben Länder mit hohem Pro-Kopf- wie Italien oder Frankreich BIP , ein fünftes und ein Drittel der Kinder in Gefahr , zitiert das Dokument . Bildung und Direktzahlungen sind nicht die einzige ungelöst. Die Organisation glaubt, dass eine alarmierende 17 % der europäischen Kinder leben in Haushalten mit Dach ist undicht , Feuchtigkeit in der Erde verfault oder Fensterrahmen. Und auch betont, dass die " Kinderarmut bedeutet nicht nur , dass die grundlegenden Bedürfnisse von Kindern, wie Nahrung, Kleidung und Wohnung , bedeutet keine Abdeckung auch sie nicht im Sport -, Kultur- und Freizeitaktivitäten teilzunehmen. "


Was Kinder sagen
Der Save the Children " Kinderarmut und soziale Ausgrenzung in Europa" enthält die Aussage von Kindern in Gefahr. Dies ist, was sie sagen.

Kein Gefühl über etwas träumt , die Geld kosten "
Kind bis 12 Jahre Island

Für mich arm ist, wenn Sie Geld haben ... Sie haben nichts zu tragen haben, haben Sie nichts zu essen "
7 Jahre alten Mädchen , Rumänien

Früher habe ich zu den Filmen mit Mama und Papa zu gehen. Seine Bücher , geht auf Klassenfahrten und sie die Hypothek bezahlen konnte . Jetzt können wir nichts dagegen tun "
8 Jahre alter Junge , Spanien.

Ich meine Schulfreunde nach Hause eingeladen nie ... Ich denke an die Fragen, die ich nicht als , wo mein Vater arbeitet beantworten. Mein Vater bekommt Sozialhilfe "
Boy , 14 , Norwegen.

Ich verlor alle meine Freunde, weil ich genug Geld habe . Da ich nicht mit ihnen zu gehen , denken sie, ich will nicht mit ihnen zu sein . Aber ich will! Nur, dass ich mir nicht leisten "
Girl, 17 , Schweden.

Ich kam aus der Schule und meine Sachen waren weg. Mein Vater hatte verpackt. Ich war sehr traurig "
Mädchen , 15 Jahre, Dänemark

0 件のコメント:

コメントを投稿