欧州銀行庁(当局?)によると、スペインの銀行は、耐久試験に比較的楽に合格するだろうと予想。

EL PAIS

欧州銀行庁(当局?)によると、スペインの銀行は、耐久試験に比較的楽に合格するだろうと予想。

España sale relativamente bien parada en los escenarios de los exámenes a la banca

Pese a ello, los bancos tendrán que estar listos para afrontar una tercera recesión

La EBA exige un 8% de capital en el escenario base y un 5,5% en el adverso

¿Para qué sirven las pruebas europeas a la banca?
Claudi Pérez Bruselas 29 ABR 2014 - 11:30 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Spain goes relatively well in scenarios banking exams


Nevertheless, banks will have to be ready to face a third recession

The EBA requires an 8% capital in the baseline scenario and 5.5% under the adverse

What are the tests to European banks?

Claudi Pérez Brussels 29 ABR 2014 - 11:30 CET

The depth of the recession, the bursting of the housing bubble, the rapid rise of unemployment and inflation disappeared and so have been charged in Spain over the last few years on the stages of the examination banking the country goes standing relatively well , as announced on Tuesday the European Banking Authority. Nevertheless, to pass the exam , Spanish banks should be prepared for a third recession two years of economic downturn and one of stagnation.
The EBA will publish this fall the third edition of the stress tests , a test to try to prove that the continental financial system could face a new disturbance and will force some banks to recapitalize to plug holes if they are wrongly given . For Spain , the EBA adverse scenario imagines the horizon with a downward deviation of the gross domestic product (GDP ) compared to the baseline scenario forecasts 5.9 points to 2016 ( the lowest in Europe , compared to an average of 6.6 % in the eurozone ) .


moreThe ECB requires Spanish banks to be ready for a third recessionDraghi calls for more power to punish banksGuindos : the "vast majority " of banks exceed examsThe Bank of Spain will charge a fee for the banking stress test
That would leave Spain with an adverse scenario of decline in GDP of 0.3% this year, another Kick 1% in 2015 and a growth of only 0.1 % in 2016. , That is, it is confirmed that the ECB requires that Spanish banks are ready to resist a long and severe solvency third recession , following two strings Spanish economy.
The scenario also favors relatively Spain in other respects. For example , it is assumed that there ruled a crisis similar to the 2012 debt , as in the most adverse scenario is expected to Spanish 10-year bond is at most 5.7% . Less than two years ago , investors demand reached 7.62% for Spanish debt securities that period .
The downward adjustment of inflation of a point is also lower than the expected 1.9 points in the euro area and Spain is not considered for the possibility of deflation. For Europe, the adverse scenario would lead to an inflation rate of 0 % in 2016. Further contemplated additional depreciation for Spain Property by 9.9 % ( compared to 19 % of the average of the euro , which has generally not been the effects of the bursting of a bubble ) . However, the impact on the Spanish unemployment recession would be a third higher than in the rest of the continent , although the Spanish unemployment rate is already the highest in Europe along with Greece. But 27.1% which is seen as the worst possible scenario in case there was a third long recession does not seem very severe considering that this was practically the unemployment rate a year ago . Spanish banks themselves would come out worse off in the effects of a shock on the stock market , according to the scenarios .
Capital requirements
This is a purely theoretical exercise , but essential in practice for the future of banks : after the recapitalization of European financial institutions thanks to rescue 41,300 million , Spanish banks will be measured with these macro figures if necessary to detect new tapiar holes capital. The EBA requires an 8% capital in the baseline scenario and 5.5% under the adverse .
The sources in Brussels and Madrid expect a lower than in other countries are always the most marked Slovenia and Italy , with some large German and French banks , after the success of the program of European aid to the financial system needs. However , entities in the Bank of Spain exams and previous private - to - rescue consultants were very close to the border that necessitated recapitalization are most likely to present any difficulties, according to sources cited .
The EBA exercise is done in parallel with the European Central Bank, which has already launched a review of the quality of assets in order to become the sole supervisor of the 130 largest European entities. Both tests seek to dispel doubts over five years later, after having spent hundreds of billions of euros of taxpayers across the continent , remain on point of departure and destination station European banking system in each of shake crisis.

スペインはシナリオバンキング試験で比較的よく行く


それにもかかわらず、銀行は第三の不況に直面する準備ができなければならないであろう

EBAは、8％のベースラインシナリオにおける資本と悪影響の下で5.5％が必要です

欧州の銀行に対するテストは何ですか？

Claudiペレスブリュッセル29 ABR 2014 - 11:30 CET

 

景気後退の深さは、住宅バブルの崩壊は、失業率とインフレ率の急激な上昇が消失し、その審査の段階で、ここ数年の間にスペインに充電されています国を銀行は、欧州銀行監督機構が火曜日に発表したように、比較的よく立って行く。それにもかかわらず、試験に合格するために、スペインの銀行は、第三の不況、景気低迷と停滞の1の2年間のために準備する必要があります。
EBAは、この秋に大陸の金融システムが新しい妨害に直面する可能性があり、これらが誤って指定された場合の穴を塞ぐために資本増強するためにいくつかの銀行に強制されていることを証明しようとするテストをストレステストの第三版を公開します。スペインの場合は、 EBAの有害シナリオはベースライン·シナリオに比べて国内総生産（GDP ）の下方への偏差は地平線がに比べて、欧州で最も低い（ 2016年に5.9ポイントを予測して想像するユーロ圏6.6％の平均値） 。


もっとECBは第三の不況のための準備をしてスペインの銀行が必要ですドラギは、銀行を処罰するより多くの電力を要求するGuindos ：銀行の"大多数は「試験を超えてスペイン銀行は、銀行のストレステストのための手数料をお支払いいただきます
それは2015年に別のキックを1％と、2016年にわずか0.1 ％の増加、今年0.3％のGDPの下落の悪影響シナリオでスペインを離れるだろう。 、つまり、それはECBがあることを要求していることが確認されているスペインの銀行は、二つの文字列スペイン経済以下、長くて厳しい支払サード景気後退に抵抗する準備が整いました。
シナリオは、他の点では比較的スペインに有利に働く。例えば、最も不利なシナリオはスペインの10年債券に予想されるように2012債務と同様の廃棄された危機があることが想定される最大で5.7％である。未満2年前に、投資家の需要は、その期間、スペインの債券のための7.62パーセントに達した。
ポイントのインフレの下方修正も、ユーロ圏の期待1.9ポイント未満であると、スペインはデフレの可能性が検討されていません。ヨーロッパでは、不利なシナリオは、 2016年には0％のインフレ率につながる。さらに、一般的ではなかったユーロ、平均19％に比べて（ 9.9％スペインプロパティの追加の減価償却費を企図バブル崩壊の影響） 。スペインの失業率はすでにギリシャと一緒にヨーロッパで最も高いものの、スペインの失業、不況の影響は、大陸の他の地域よりも高い3番目になる。しかし、場合に考えられる最悪のシナリオと見られている27.1％の第3の長不況が、これは一年前、実質的に失業率だったことを考えると非常に厳しいいないようだった。スペインの銀行自身がシナリオに応じて、株式市場に対するショックの影響でオフに悪く出てくるだろう。
自己資本規制
これは純粋に理論的な運動が、銀行の将来のため、実際には必要不可欠のものであり、新しいtapiarを検出するために、必要に応じて欧州の金融機関の資本増強41300万人を救出する感謝した後、スペインの銀行は、これらのマクロの数字を用いて測定されます穴の首都。 EBAは不利な条件下で8％のベースラインシナリオにおける資本と5.5％が必要となります。
ブリュッセルとマドリードソースは他の国に比べて低いが、金融システムのニーズにヨーロッパの援助プログラムの成功の後、いくつかの大規模なドイツとフランスの銀行で、常に最もマークスロベニアとイタリアです期待しています。しかし、スペイン試験の銀行と前の民間への救助コンサルタントのエンティティは、資本増強を必要とした国境に非常に近かった引用した情報源によると、任意の困難を提示する可能性が最も高い。
EBAの練習は、すでに130欧州最大の事業体の唯一の監督になるために資産の質の見直しを開始した欧州中央銀行、と並行して行われます。両方のテストは後に、大陸全体で納税者のユーロ数千億を費やした後、出発地と目的地駅のポイントのそれぞれにおける欧州の銀行システムに残っている5年間で疑念を払拭しよう危機を振る。

Deshacer cambios

 

Spanien geht relativ gut in Szenarien Bankenprüfungen


Dennoch müssen die Banken bereit, eine dritte Rezession konfrontiert zu sein

Die EBA verlangt eine 8% ige Kapital im Basisszenario und 5,5% unter der nachteiligen

Was sind die Tests, um die europäischen Banken?

Claudi Pérez Brüssel 29 ABR 2014 - 11:30 CET

Die Tiefe der Rezession , das Platzen der Immobilienblase , der rasante Anstieg der Arbeitslosigkeit und der Inflation verschwunden, und so wurden in Spanien in den letzten Jahren auf den Bühnen der Prüfung beauftragt worden Bank das Land geht stehen relativ gut , wie am Dienstag die Europäische Bankaufsichtsbehörde bekannt gegeben. Dennoch, um die Prüfung zu bestehen , die spanischen Banken sollten für eine dritte Rezession zwei Jahren des wirtschaftlichen Abschwungs und der Stagnation ein , hergestellt werden.
Die EBA wird in diesem Herbst die dritte Ausgabe der Stresstests , ein Test, um zu beweisen , dass das kontinentale Finanzsystems könnte eine neue Störung konfrontiert zu veröffentlichen und wird einige Banken zwingen, zu rekapitalisieren , um Löcher zu stecken , wenn sie zu Unrecht gegeben. Für Spanien, die EBA- Stress-Szenario stellt sich vor, den Horizont mit einer Abweichung nach unten von dem Bruttoinlandsprodukt ( BIP) im Vergleich zum Basisszenario prognostiziert 5,9 Punkte auf 2016 (die niedrigste in Europa , im Vergleich zu ein Durchschnitt von 6,6% in der Eurozone ) .


mehrDie EZB verlangt von spanischen Banken bereit für eine dritte Rezession zu seinDraghi fordert mehr Macht, Banken zu bestrafenGuindos : Die " überwiegende Mehrheit " der Banken übersteigt PrüfungenDie Bank von Spanien wird für den Bankenstresstesteine Gebühr
Das würde Spanien mit einem negativen Szenario der Rückgang des BIP von 0,3 % in diesem Jahr verlassen , ein weiterer Tritt von 1% im Jahr 2015 und einem Wachstum von nur 0,1% im Jahr 2016. , Das heißt, wird bestätigt, dass die EZB vor, dass Die spanischen Banken sind bereit, eine lange und schwere Rezession wider Solvenz dritte , nach zwei Saiten spanischen Wirtschaft .
Das Szenario favorisiert auch relativ Spanien in anderer Hinsicht . Zum Beispiel wird angenommen, dass es eine Krise verworfen ähnlich der Schulden 2012 wie im ungünstigsten Szenario spanischen 10-Jahres- erwartet wird, höchstens 5,7%. Vor weniger als zwei Jahren , Investoren Nachfrage erreicht 7,62% für spanische Schuldverschreibungen diesem Zeitraum.
Die Anpassung nach unten die Inflation von einem Punkt ist auch niedriger als die erwarteten 1,9 Punkte in der Eurozone und Spanien ist nicht für die Möglichkeit einer Deflation betrachtet. Für Europa wäre das Negativszenario zu einer Inflationsrate von 0% im Jahr 2016 führen . Weitere zusätzliche Abschreibung in Betracht gezogen, für Spanien Immobilien um 9,9% (im Vergleich zu 19% des Durchschnitts der Euro, die in der Regel nicht hat die Auswirkungen des Platzens einer Blase ) . Allerdings würden die Auswirkungen auf die spanischen Arbeitslosigkeit Rezession ein Drittel höher als im Rest des Kontinents , obwohl die spanische Arbeitslosenquote ist bereits die höchste in Europa zusammen mit Griechenland. Aber 27,1% , die als die schlimmste mögliche Szenario für den Fall gesehen wird, gibt es eine dritte lange Rezession scheint nicht sehr schweren bedenkt, dass dies praktisch die Arbeitslosenquote vor einem Jahr. Spanische Banken selbst herauskommen würde schlechter in den Auswirkungen eines Schocks auf den Aktienmarkt, nach den Szenarien .
Eigenkapitalanforderungen
Dies ist eine rein theoretische Übung , aber in der Praxis wesentlich für die Zukunft der Banken: nach der Rekapitalisierung der europäischen Finanzinstitute zu retten, dank 41.300 Mio. , werden die spanischen Banken mit diesen Makrozahlengemessen werden, wenn notwendig, neue tapiar erkennen Löcher Hauptstadt. Die EBA verlangt eine 8 % ige Kapital im Basisszenario und 5,5% unter dem negativen .
Die Quellen in Brüssel und Madrid erwarten, dass ein niedriger als in anderen Ländern sind immer die markiert Slowenien und Italien, mit einigen großen Deutsch und Französisch Banken, nach dem Erfolg des Programms der europäischen Hilfe für das Finanzsystem braucht. Allerdings waren Personen in der Bank von Spanien Prüfungen und früheren Privat -to- Rettungs Berater sehr nahe an der Grenze, die Rekapitalisierung notwendig sind die meisten wahrscheinlich keine Schwierigkeiten bereiten , je nach Quelle zitiert.
Die EBA- Übung wird parallel mit der Europäischen Zentralbank, die eine Überprüfung der Qualität der Vermögenswerte, um die alleinige Aufsicht der 130 größten europäischen Unternehmen werden bereits gestartet getan hat. Beide Tests versuchen, Zweifel über fünf Jahre später zu zerstreuen , nachdem verbrachten Hunderte von Milliarden Euro der Steuerzahler auf dem ganzen Kontinent , bleiben auf Ausgangs-und Zielbahnhof europäische Bankensystem in jedem schütteln Krise.

Deshacer cambios