スペインの銀行は、2014年1月ー3月?では、1'624件の住宅ローン不払いによる立ち退きの交渉で、1'227件が借金の再編で(貸り換え)で、397件は住宅返還で借金の棒引きとなる。

EL PAIS

スペインの銀行は、2014年1月ー3月?では、1'624件の住宅ローン不払いによる立ち退きの交渉で、1'227件が借金の再編で(貸り換え)で、397件は住宅返還で借金の棒引きとなる。

BANCA DESAHUCIOS

La banca acuerda 1.227 reestructuraciones de deuda y 397 daciones en pago


EFE Economía Madrid 15 ABR 2014 - 14:44 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

BANCA Evictions


The bank agrees to debt restructurings 1,227 and 397 repossessions



Economy Madrid EFE 15 ABR 2014 - 14:44 CET

The Code of Practice has enabled the 1,624 transactions in the last quarter of the year, the 45 member institutions , in 1,227 cases reach a debt restructuring , and 397 in lieu of payment will be agreed and extinction debt .
The Ministry of Economy today released these data, which show that the 45 entities adhered to the Code of Good Practice ( established measures to alleviate the evictions to citizens on the threshold of social exclusion ) received 4,523 new applications in the last quarter , 2013.
This figure assumes that the applications received in the third quarter of 2013 exceeded those received in the first year of the Code in force (March 2012 - March 2013).
Furthermore , these data indicate " a clear acceleration " of applications throughout 2013 , as it has more than doubled the number of requests from those reported in the first quarter , which were 1,967 , he added.
" The best reception of progressive measures in the Code of Practice is explained by improvements in the Law of 14 May 2013 , which involved expanding and flexible protective measures " , said the Minister .
In this regard, he recalled that for example families were allowed with incomes up to three times the Public Indicator of Multiple Effect Income ( IPREM ) to benefit code when lack of income had before .
The family unit has had to undergo a significant change in economic circumstances over the past four years and your mortgage payment must exceed 50 % of net income, among other modifications.
Reported data indicate that the new Code of the 4,523 applications received, 2,904 ( the 64.21 %) were unresolved at the end of 2013 .
During the third quarter instead resolved 3,849 requests (some carried over from previous quarters) ; and of these 1,529 were rejected and 1,624 were accepted .
Failure to provide proper documentation and waiver client ( 696 cases) were the main causes of the rejection of the application , the Ministry added .
Of the 1,624 operations performed in 1,227 cases ( 75.55 % of those made , and 31.88 % of cases processed ) has reached a viable restructuring of outstanding debt ; and in 397 cases ( 24.45% of those made and 10.31 % of cases processed ) payment in kind and therefore extinguishment of debt was agreed.
In any case the operation ended with a debt relief by the company in order to restructure debt viably concluded the Ministry .

Deshacer cambios

BANCA立ち退き


銀行が債権のリストラクチャリング1227と397差し押さえに同意



経済マドリードEFE15 ABR 2014 - 午後02時44分CET

 

 

行動規範は合意し、絶滅される年の最後の四半期に1624トランザクション、 45加盟機関、 1227例での支払いの代わりに債務再編に達し、 397を可能にした借金。
経済産業省は本日、グッドプラクティスの規範に付着した45事業体は（社会的排除のしきい値に市民に立ち退きを軽減するための措置を制定）第4四半期に4523の新しいアプリケーションを受け取ったことを示して、これらのデータを、リリースし、 2013 。
この図は、 2013年の第三四半期に受け取ったアプリケーションは、 （ 2012年3月から2013年3月）力のコードの最初の年に受け取ったものを上回っていることを前提としています。
さらに、これらのデータは、それが1967だった第1四半期に報告されたものからの要求の数を倍以上を持っているように、 2013年全体でのアプリケーションの「クリア加速」を示す、と彼は付け加えた。
「行動規範における進行性対策の最良の受信が保護措置を拡大し、柔軟性の関与2013年5月14日の法の改善によって説明される」 、大臣は述べた。
この点で、彼は例えば、家族が収入の不足が前に持っていたときにコードの利益のために多重効用所得の3倍公共インジケータ（ IPREM ）までの所得せたことを想起した。
家族単位では、過去4年間で経済状況に大きな変化を受けなければならなかったし、住宅ローンの支払いは、他の修正の中で、当期純利益の50％を超えなければならない。
報告されたデータは（ 64.21パーセント） 2904 、 4523アプリケーションの新しいコードを受け取ったことを示す2013年の終わりに未解決だった。
第三四半期の間に代わり3849リクエスト（前四半期から引き継がいくつかを）解決;これらの1,529拒否されたと1624が受け入れられた。
適切な文書および権利放棄クライアント（ 696例）を提供しなかった場合は、アプリケーションの拒絶反応の主な原因だった、省が追加された。
1227例で実行1624の操作（作られたものの75.55パーセント、加工例の31.88パーセント）は、債務残高の生再編に達している。そして397例で（作られたものの24.45パーセント、ケースの10.31パーセントは、処理された）現物納付ため、債務の消滅は、合意された。
いずれにしても債務を再編するために、企業が債務救済で終了操作がviably省を締結しました。

BANCA Räumungen


Die Bank verpflichtet sich, Umschuldungen 1227 und 397 Zwangsversteigerungen



Economy Madrid EFE 15 ABR 2014 - 14.44 Uhr

Der Verhaltenskodex hat die 1624 Transaktionen im letzten Quartal des Jahres , die 45 Mitgliedsinstitute , in 1.227 Fällen eine Umschuldung zu erreichen , und 397 anstelle der Zahlung aktiviert wird vereinbart und vom Aussterben werden Schulden.
Das Wirtschaftsministerium heute veröffentlicht diese Daten , dass die , die 45 Einheiten des Code of Good Practice eingehalten (gegründet Maßnahmen, um die Vertreibungen , die Bürger an der Schwelle der sozialen Ausgrenzung zu lindern ) erhielt 4523 neue Anwendungen im letzten Quartal zeigen 2013.
Diese Zahl geht davon aus , dass die im dritten Quartal 2013 eingegangenen Anträge über denen im ersten Jahr des Kodex in Kraft empfangen ( März 2012 - März 2013 ) .
Darüber hinaus zeigen diese Daten, " eine klare Beschleunigung" von Anwendungen in 2013 , da es mehr als verdoppelt die Anzahl der Anfragen von den im ersten Quartal , die 1967 gemeldet wurden, fügte er hinzu.
" Der beste Empfang von fortschrittlichen Maßnahmen im Code of Practice wird durch Verbesserungen im Gesetz vom 14. Mai 2013 , die den Ausbau und die flexible Schutzmaßnahmen beteiligt erklärt " , sagte der Minister.
In diesem Zusammenhang erinnerte er daran , dass beispielsweise Familien mit Einkommen bis zu drei Mal die öffentliche Anzeige von Mehrfacheffekt- und Verlustrechnung ( IPREM ) erlaubt, Code profitieren, wenn Mangel an Einkommen zuvor.
Die Familie musste sich eine wesentliche Änderung der wirtschaftlichen Verhältnisse in den letzten vier Jahren durchlaufen und Ihre Hypothek Zahlung darf 50 % des Nettoeinkommens übersteigen , unter anderen Änderungen .
Die gemeldeten Daten zeigen , dass der neue Kodex der 4.523 Anträge eingegangen , 2904 (die 64.21 %) waren ungelöst am Ende 2013.
Während des dritten Quartals 3849 beschlossen , statt Anfragen ( einige aus früheren Quartalen durchgeführt ); und von diesen 1.529 wurden abgelehnt und 1624 angenommen wurden.
Nicht ordnungsgemäße Dokumentation und Verzicht Client ( 696 Fälle) bieten waren die Hauptgründe für die Ablehnung des Antrags , dem Ministerium aufgenommen.
Von den 1.624 Operationen in 1227 Fällen durchgeführt ( 75.55 % von denen gemacht , und 31,88 % der Fälle bearbeitet) eine tragfähige Umstrukturierung der Restschuld erreicht hat; und in 397 Fällen (24,45 % der Personen gemacht und 10,31 % der Fälle bearbeitet) Sachleistung und damit der Tilgung von Schulden vereinbart.
In jedem Fall die Operation endete mit einem Schuldenerlass von der Firma , um Schulden zu restrukturieren rentabel schloss das Ministerium .