EL PAIS
欧州議会は、銀行決済メカニズムを採用した
次の欧州議会は、5月25日の選挙後に生じる、銀行連合、共通の預金保証基金の最後の柱に直面するだろう
欧州は、銀行同盟を支える
EFE経済ストラスブール(フランス)2014年4月15日 - 12時37分CET
El Parlamento Europeo aprueba el mecanismo único de liquidación bancaria
El próximo Parlamento Europeo, el que surja tras las elecciones del 25 de mayo, deberá hacer frente al último pilar básico de la unión bancaria, el fondo común de garantías y depósitos
Europa apuntala la unión bancaria
EFE Economía Estrasburgo (Francia) 15 ABR 2014 - 12:37 CET
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
The European Parliament adopted the only bank settlement mechanism
The next European Parliament, arising after the elections of May 25, will face the last pillar of the banking union, common deposit guarantee fund
Europe underpins banking union
EFE Economy Strasbourg (France) 15 APR 2014 - 12:37 CET
The
European Parliament (EP ) today gave the green light to three
regulations that seek to advance the construction of the banking union ,
draining the last plenary session of the legislature. First,
MEPs gave the green light to the single bank resolution mechanism ,
which includes a pool of 55,000 million for the closure of failing
institutions , with the aim that the taxpayer does not pay the bill for
banking crisis .
The
common fund is financed by the contributions of the banks themselves ,
which have a term of up to eight years to actually make a contribution .
Some countries however will remain outside the banking union . In that case they should form their own national funds, which should cover 1% of deposits within 10 years.
On
the other hand , approved the reform of the deposit guarantee directive
that will force banks to finance national deposit guarantee funds of up
to 100,000 euros. This reform was accelerated after the rescue to Cyprus , where there was no attempt to cover small depositors by the Eurogroup. Savers entities may request the return of your deposit up to 100,000 euros for a period of seven working days.
Similarly,
the European Parliament endorsed the directive recovery and resolution ,
including the establishment of national bank resolution funds financed
through bank fees. This rule provides that shareholders and creditors are the first to step forward to take losses if a counterparty has problems. The Capital Requirements Directive and the unique mechanism of
supervision, two other pillars of the banking union , have already been
approved in 2013.Pending the final pillar
Will the next European Parliament, which will emerge after the
elections of May 25 , which will face the last pillar of the banking
union , common deposit guarantee fund .
The
banking union is one of the major projects promoted by Brussels to
strengthen its financial architecture and prevent future crises ,
reminded the European Commissioner for Internal Market , Michel Barnier.
Barnier
said the banking package approved by the Parliament " is a major step
forward" in the architecture of financial regulation and stability it
needs the EU. The French commissioner wanted to emphasize the "preventive" value of standards for future bank failures.
"A system well prepared , well organized, always cost you less money
disorganized. That's what we look with the bank , an entity to liquidate
without destabilizing the whole system or affect the taxpayer ," he
said .
It
also welcomed the progress in the banking union EP President Martin
Schulz , who nevertheless regretted that the initial pull forward " more
ambitious " proposal to the European Parliament. " From now cease to be taxpayers who routinely have to deal with bank losses ," Schulz welcomed in a statement after the vote.
During
the pre-ballot debate MEP Antolin Sanchez Presedo PSOE banking union
recalled that "it is essential to break the vicious circle between
sovereign debt and bank debt , to give certainty to taxpayers and
improve policy transmission currency of the eurozone . "
Galician
MEP welcomed the progress but said that to overcome the crisis and reap
the benefits of European integration " should go beyond." "We
need to continue efforts to achieve a single security mechanism
deposits and the establishment of a common network security tax ," said
Sánchez Presedo .
欧州議会は、銀行決済メカニズムを採用した
次の欧州議会は、5月25日の選挙後に生じる、銀行連合、共通の預金保証基金の最後の柱に直面するだろう
欧州は、銀行同盟を支える
EFE経済ストラスブール(フランス)2014年4月15日 - 12時37分CET
欧州議会( EP)は本日、議会の最終本会議を排出、銀行連合の構築を進めるために求める3規制に緑色の光を与えた。第一に、欧州議会議員は、納税者が銀行危機のための手形を支払わないことを目的とした、失敗した金融機関の閉鎖のための55,000百万円のプールを含む単一の銀行解決メカニズムに緑色の光を与えた。
一般的なファンドは、実際に貢献することを最大8年の期間を持っている銀行が自らの拠出金で賄われている。一部の国では、しかし、銀行連合以外のままになります。その場合、彼らは10年以内に預金の1%をカバーする必要があり、独自の国家資金を、形成すべきである。
一方、最大100,000ユーロの国家預金保証基金の資金を調達するために銀行に強制的に預金保証ディレクティブの改革を承認した。この改革は、ユーログループで小さな預金をカバーする試みがなかったキプロスに救出した後に加速した。セイバーズエンティティは、 7営業日の期間、 10万ユーロへの入金までの返還を請求することができる。
同様に、欧州議会は銀行手数料を通じて資金国立銀行解決ファンドの設立を含め、ディレクティブの回復と解像度を承認した。この規則は、株主や債権者が取引相手に問題がある場合には損失を取るために踏み出す最初のものであると規定している。資本要求指令と監督の独特のメカニズムは、銀行連合の他の二つの柱は、すでに2013年に承認されている。最終的な柱保留中
銀行連合、共通の預金保証基金の最後の柱に直面することになる5月25日の選挙後に出てくる次の欧州議会は、になります。
銀行連合は域内市場担当委員、ミシェル·バルニエを思い出し、その金融構造の強化と将来の危機を防ぐために、ブリュッセルが推進する主要なプロジェクトの一つです。バルニエは、EUが必要な金融規制と安定性のアーキテクチャに議会が承認した銀行パッケージは「大きな一歩である」と述べた。フランスの委員は、将来の銀行破綻のための基準の「予防」の値を強調したかった。
「よく組織よく準備システムは、常に、無秩序なあなたにあまりお金がかかる。それは、我々は銀行に見えるか、システム全体を不安定化させるか、納税者に影響を与えることなく、清算することを企業だ "と彼は言った。
また、それにもかかわらず、欧州議会への最初のプルフォワード」より野心的な」提案という後悔の銀行組合EP社長マーティン·シュルツ、進展を歓迎した。 「これからは定期的に銀行の損失に対処する必要が納税者でなくなり、 「シュルツは、投票後の声明で歓迎した。
中に事前投票討論MEPアントリンサンチェスPresedo PSOE銀行労働組合は、ソブリン債と銀行債務の間の悪循環を打破するために納税者に確実性を与え、政策伝達を向上させることが不可欠である」ことを想起ユーロ圏の通貨。 "
ガリシアMEPは進展を歓迎したが、危機を克服し、欧州統合の恩恵を享受することと言った」を超えて行く必要があります。 " "我々は、単一のセキュリティ·メカニズムの預金や一般的なネットワーク·セキュリティ税の確立を達成するための努力を継続する必要がある」とサンチェスPresedoは言った。
Das Europäische Parlament hat die einzige Bank Beilegungsmechanismus
Das nächste Europäische Parlament, das sich nach den Wahlen vom 25. Mai, wird die letzte Säule der Bankenunion , einem gemeinsamen Einlagensicherungsfonds stellen
Europa untermauert Bankenunion
EFE Economy Straßburg (Frankreich) 15. April 2014 - 00.37 Uhr
Das
Europäische Parlament (EP) hat heute grünes Licht für drei
Verordnungen, die für den Bau der Bankenunion voranzutreiben ,
Entleerung der letzten Plenarsitzung des Gesetzgebers zu suchen. Zunächst
gaben die Abgeordneten grünes Licht für die einzelne Bank
Lösungsmechanismus , der einen Pool von 55.000 Mio. für die Schließung
der angeschlagenen Institutionen , mit dem Ziel , dass der Steuerzahler
nicht die Rechnung bezahlen für Bankenkrise beinhaltet .
Der
gemeinsame Fonds wird durch die Beiträge der Banken selbst , die eine
Laufzeit von bis zu acht Jahren finanziert haben , um tatsächlich einen
Beitrag leisten . Einige Länder werden jedoch außerhalb des Bankenunion zu bleiben. In diesem Fall sollten sie ihre eigenen nationalen Fonds, die 1 % der
Einlagen innerhalb von 10 Jahren abdecken sollte zu bilden.
Auf
der anderen Seite , genehmigt die Reform der
Einlagensicherungsrichtlinie , die Banken zu zwingen, nationale
Einlagensicherungsfondsbis zu 100.000 Euro finanzieren wird . Diese
Reform wurde nach der Rettung auf Zypern, wo es keinen Versuch, die
kleinen Sparer von der Eurogruppe decken beschleunigt. Savers Unternehmen können die Rendite Ihrer Einzahlung bis zu 100.000
Euro für einen Zeitraum von sieben Arbeitstagen zu beantragen.
Ebenso
billigte das Europäische Parlament die Richtlinie Verwertung und
Auflösung, einschließlich der Festlegung der Nationalbank durch
Bankgebühren finanziert Rettungsfonds . Diese
Regel sieht vor, dass Aktionäre und Gläubiger sind die ersten, nach
vorne zu treten , um Verluste zu nehmen, wenn eine Gegenpartei hat
Probleme . Die Eigenkapitalrichtlinie und die einzigartige Mechanismus der
Aufsicht, zwei anderen Säulen der Bankenunion , wurden bereits im Jahr
2013 genehmigt worden.Bis die letzte Säule
Wird die nächste Europäische Parlament, das nach den Wahlen vom 25.
Mai , der die letzte Säule des Bankenunion , einem gemeinsamen
Einlagensicherungsfonds Gesicht auftauchen wird .
Die
Bankenunion ist eines der wichtigsten Projekte gefördert durch Brüssel,
um ihre Finanzarchitektur zu stärken und künftige Krisen zu verhindern ,
erinnerte die Europäische Kommissar für Binnenmarkt , Michel Barnier . Barnier
sagte, das Bankenpaketvom Parlament genehmigt "ist ein großer Schritt
vorwärts " in der Architektur der Regulierung der Finanzmärkte und die
Stabilität braucht es die EU . Die Französisch -Kommissar wollte die " präventive " Wert der Standards für künftige Bankenpleiten zu betonen.
"Ein System, gut vorbereitet , gut organisiert, immer kostet Sie
weniger Geld unorganisiert . Das ist, was wir uns mit der Bank , ein
Unternehmen zu destabilisieren , ohne das ganze System zu liquidieren
oder Auswirkungen auf die Steuerzahler" , sagte er.
Er
begrüßte auch die Fortschritte bei der Bankenunion EP-Präsident Martin
Schulz, der dennoch bedauerte, dass die ersten Zug nach vorne "
ehrgeiziger "-Vorschlag an das Europäische Parlament . "Von nun nicht mehr die Steuerzahler , die routinemäßig müssen mit
Verluste der Banken beschäftigen werden", Schulz begrüßte in einer
Erklärung nach der Abstimmung .
Während
der vorläufigen AbstimmungsdebatteMdEP Antolin Sanchez Presedo PSOE
Bankenunion erinnerte daran, dass " es ist wichtig , den Teufelskreis
zwischen Staatsschulden und Bankschulden zu brechen, um Sicherheit für
die Steuerzahler zu geben und zu verbessern politischen Transmissions Währung der Eurozone. "
Galizischen
MdEP begrüßt die Fortschritte, sagte aber, dass die Krise zu überwinden
und die Vorteile der europäischen Integration " sollte darüber
hinausgehen . " "Wir
müssen die Bemühungen um eine einzige Sicherheitsmechanismus Einlagen
und die Schaffung einer gemeinsamen Netzwerksicherheit Steuer erreichen
fortsetzen", sagte Sánchez Presedo .
0 件のコメント:
コメントを投稿