銀行の「大半」はGuindosとして、試験を超えて 大臣は、セクター改革がスペインに「かなり快適な「クッションを提供すると言う スペイン銀行は、銀行のストレステストのための手数料をお支払いいただきます ストレステストに石灰と砂 Claudiペレスアテネ3 ABR 2014 - 00:00 CET

EL PAIS

銀行の「大半」はGuindosとして、試験を超えて
大臣は、セクター改革がスペインに「かなり快適な「クッションを提供すると言う

    スペイン銀行は、銀行のストレステストのための手数料をお支払いいただきます
    ストレステストに石灰と砂

Claudiペレスアテネ3 ABR 2014 - 00:00 CET

La “inmensa mayoría” de la banca superará los exámenes, según Guindos
El ministro dice que las reformas del sector ofrecen un colchón “bastante confortable” a España

    El Banco de España cobrará una tasa a la banca para los test de estrés
    Cal y arena ante los tests de estrés

Claudi Pérez Atenas 3 ABR 2014 - 00:00 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The "vast majority" of banks exceed exams, as Guindos
Minister says sector reforms offer a "fairly comfortable" cushion to Spain

     The Bank of Spain will charge a fee for the banking stress test
     Lime and sand to the stress tests

Claudi Pérez Athens 3 ABR 2014 - 00:00 CET

These are times of undisguised optimism in the Spanish Government . Economy Minister Luis de Guindos , said Wednesday after the Ecofin Athens that the " vast majority" of the Spanish financial institutions exceed " no major problems " examinations of the European Central Bank and the European Banking Authority . Guindos said the recovery takes shape , and that ultimately will favor the dealer. And he said that both the provisions that made the sector in 2012 , around 85,000 million for evtar future problems , as previous examinations , prior to the European bailout , and subsequent recapitalization of banks and with greater problems, offer cushion " quite comfortable " with Spain .
The European institutions are also cautiously optimistic after a bailout is considered quite simply a success , despite the shadows that are accompanying the Spanish economy. Brussels believes are basically Italian and Slovenian banks that may have difficulties. Some great French and German entity may also require capital injections.
The finance ministers of the Twenty-eight examined the latest developments on the review of assets in the presence of the responsible supervisory ECB Danièle Nouy . And also discussed the agreement reached with the European Parliament on the new settlement fund 55,000 million euros , financed by banks , to institutions in crisis you have to close. Guindos said that Spanish banks will contribute between 12% and 13% of the total, nearly euros , 7,000 million failing to materialize ending criteria .

 銀行の「大半」はGuindosとして、試験を超えて
大臣は、セクター改革がスペインに「かなり快適な「クッションを提供すると言う

    スペイン銀行は、銀行のストレステストのための手数料をお支払いいただきます
    ストレステストに石灰と砂

Claudiペレスアテネ3 ABR 2014 - 00:00 CET

 これらは、スペイン政府内のあからさまな楽観主義の時代である。経済産業大臣ルイス·デ· Guindosは、スペインの金融機関の「大多数」は「大きな問題」 、欧州中央銀行（ECB）と欧州銀行監督機構の審査を超えないことをEcofin理事アテネ後に発表した。 Guindosは回復が形を取り、最終的には販売店に賛成すると発表した。と彼は言った、その両方の前に、欧州の救済前検査、および銀行の資本増強に続くように、より大きな問題に、 evtar将来の問題のために85,000人を中心に、 2012年に部門を作った規定のオファースペインとのクッション「非常に快適」 。
救済は、スペイン経済に伴うされ、影にもかかわらず、非常に単純に成功とみなされた後、欧州機関も慎重ながらも楽観的である。ブリュッセルは基本的に困難な場合があり、イタリアとスロベニアの銀行であると考えています。いくつかの素晴らしいフランスとドイツのエンティティは、資本注入が必要な場合があります。
28人の財務相は、責任ある監督ECBダニエレNouyの存在下での資産の見直しに関する最新の動向を検討した。そしてまた、あなたが閉じる必要が危機にある金融機関への銀行融資の新しい決済資金55,000百万ユーロ、欧州議会との合意について議論した。 Guindosはスペインの銀行が全体の12％、 13％ 、ほぼユーロ、基準を終了実体化に失敗した7000万ドルの間で貢献すると述べた。

 These are times of undisguised optimism in the Spanish Government . Economy Minister Luis de Guindos , said Wednesday after the Ecofin Athens that the " vast majority" of the Spanish financial institutions exceed " no major problems " examinations of the European Central Bank and the European Banking Authority . Guindos said the recovery takes shape , and that ultimately will favor the dealer. And he said that both the provisions that made the sector in 2012 , around 85,000 million for evtar future problems , as previous examinations , prior to the European bailout , and subsequent recapitalization of banks and with greater problems, offer cushion " quite comfortable " with Spain .
The European institutions are also cautiously optimistic after a bailout is considered quite simply a success , despite the shadows that are accompanying the Spanish economy. Brussels believes are basically Italian and Slovenian banks that may have difficulties. Some great French and German entity may also require capital injections.
The finance ministers of the Twenty-eight examined the latest developments on the review of assets in the presence of the responsible supervisory ECB Danièle Nouy . And also discussed the agreement reached with the European Parliament on the new settlement fund 55,000 million euros , financed by banks , to institutions in crisis you have to close. Guindos said that Spanish banks will contribute between 12% and 13% of the total, nearly euros , 7,000 million failing to materialize ending criteria .

 Die "überwiegende Mehrheit" der Banken übersteigt Prüfungen, wie Guindos
Minister sagt, Sektorreformen bieten eine "recht komfortabel" Polster nach Spanien

     Die Bank von Spanien wird für den Bankenstresstest eine Gebühr
     Kalk und Sand, um den Stresstests

Claudi Pérez Athen 3 ABR 2014 - 00:00 CET

 Dies sind Zeiten von unverhohlener Optimismus in der spanischen Regierung . Wirtschaftsminister Luis de Guindos , sagte am Mittwoch nach dem Ecofin Athen , dass die " überwiegende Mehrheit " der spanischen Finanzinstitute " keine größeren Probleme " Untersuchungen der Europäischen Zentralbank und der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde übersteigen. Guindos sagte, die Wiederherstellung nimmt Gestalt an , und dass letztlich die Händler begünstigen. Und er sagte , dass sowohl die Bestimmungen, die die Branche in 2012 für evtar Zukunft Probleme gemacht , rund 85.000 Millionen , wie frühere Untersuchungen , vor dem europäischen Rettungs und anschließende Rekapitalisierung von Banken und mit größerer Probleme , Angebot abzufedern " recht komfortabel " mit Spanien .
Die europäischen Institutionen sind auch vorsichtig optimistisch , nachdem ein Rettungspaket ist ganz einfach , trotz der Schatten, die Begleitung der spanischen Wirtschaft werden als ein Erfolg . Brüssel glaubt, sind grundsätzlich italienischen und slowenischen Banken, die Schwierigkeiten haben können. Einige große Französisch und Deutsch Unternehmen kann auch verlangen, Kapitalspritzen .
Die Finanzminister der Achtundzwanzig untersucht die neuesten Entwicklungen bei der Überprüfung von Vermögenswerten in Anwesenheit der zuständigen Aufsichts EZB Danièle Nouy . Und auch über die Einigung mit dem Europäischen Parlament über die neue Siedlung Fonds 55.000 Millionen Euro , die von Banken finanziert werden, die Institutionen in der Krise , die Sie schließen erreicht haben . Guindos sagte, dass die spanischen Banken wird zwischen 12% und 13 % der gesamten , fast EUR 7.000 Mio. andernfalls zu materialisieren endet Kriterien beitragen .