2014年4月8日火曜日

スペインでは2014年3月には、スペインの経済は悪いか凄く悪いと感じている国民は2月の87%から84'5%になり、失業問題が酷いと感じている国民は2月の81'1%から82'3%になる。汚職が酷いと感じてる国民は41'0%で、経済問題が酷いと感じてる国民は28'2%で、政治や政党や政治家が非道いと感じてる国民は26'0%。

EL PAIS

スペインでは2014年3月には、スペインの経済は悪いか凄く悪いと感じている国民は2月の87%から84'5%になり、失業問題が酷いと感じている国民は2月の81'1%から82'3%になる。汚職が酷いと感じてる国民は41'0%で、経済問題が酷いと感じてる国民は28'2%で、政治や政党や政治家が非道いと感じてる国民は26'0%。

barómetro del cis

El pesimismo social afloja ligeramente pero sube la preocupación por el paro

La lacra del desempleo es la primera causa de desazón para el 82,3% de los encuestados

Desciende el número españoles que creee que en un año las cosas irán peor

Un 21,1% afirma que la situación mejorará, frente al 19,5% que respondió así en febrero

GRÁFICO Los problemas de los españoles
Anabel Díez Madrid 7 ABR 2014 - 13:33 CET



Fuente: Barómetro de marzo 2014 del CIS. / EL PAÍS
Source: March 2014 Barometer CIS. / EL PAÍS

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

barometer of cis


The social pessimism loosened slightly but raises the concern about unemployment


The scourge of unemployment is the main cause of frustration for 82.3% of respondents

Descend the Spanish creee number in a year things will be worse

21.1% said that the situation will improve, compared to 19.5% who said so in February

GRAPHIC problems Spaniards

Anabel Diez Madrid 7 ABR 2014 - 13:33 CET


Do you begin to glimpse some optimism in the Spanish society despite considering that the fundamental problems do not improve ? Apparently so , according to the latest barometer unintentionally CIS vote . In February, most citizens perceived and felt the economic situation in Spain "bad or very bad " way , and that 87 % is aimed at those two options , according to the barometer February. A month later, in March , the respondents who are placed in these two options totaling 84.5 %. However, concerns about unemployment underpins first but also rising . In February it was the first cause of concern for 81.1% ; a month later to 82.3 %. Continues to grow . Still hope for the future is seen for the first time since the last two years .


moreThe economic and political pessimism is installed in the Spanish societyThe PP lost in January upward trend in recent barometers vote CISCorruption moves six points as major problem in Spain , according to the CIS
So seen in this study without voting intention , which reflects the concerns of Spanish and asked about other non- political matters. In the above pessimism about the future increased by 5.5 points compared to what I responded in January. 28.6% responded that in 2015 things will be worse, now in the month March study that percentage drops to 23.6 % while . If the former , 42% said that things will be the same; now say 45.1% . 19.5% is pointing to the option that will be improved in a year and in the current study 21.1% say things will get better .
Everything but the concern for unemployment improves slightly . So in February , 44.2% of respondents cited corruption as the main problem and now down three points to 41% quoted the head of his efforts. If until now the immigration problem was an almost imperceptible has now risen to rank among the top eight issues being cited by 5.1% of those indicated. The study was conducted between 1 and 11 last March but in that time , and so far , debate and political and social confrontation has not ceased for the deaths of 15 immigrants drowned while trying to reach the beach in Ceuta . Also the images of hundreds of sub-Saharan attempts to jump the fence of Melilla.

シスのバロメーター


社会的な悲観論がやや緩めたが、失業への懸念を提起


失業の惨劇は、回答者の82.3%のための欲求不満の主な原因である

物事が悪くなります今年のスペインcreee番号を下る

21.1%は2月にそう言った19.5%に比べて状況が改善されると述べた

グラフィックの問題スペイン人

アナベルディーツマドリード7 ABR 2014 - 13時33 CET
あなたは根本的な問題が改善しないことを考慮にもかかわらず、スペイン社会の中で、いくつかの楽観を垣間見るために始めていますか?どうやらこれは、最新のバロメーター意図せずに、CISの投票者による。 2月には、ほとんどの市民は、知覚とスペイン「悪い、または非常に悪い」の方法で、経済状況を感じ、 87 %がバロメーター2月によると、これらの二つのオプションを目的としている。一ヶ月後、 3月、これら二つのオプションに配置され、回答者は84.5%を合計する。しかし、失業への懸念は最初だけでなく、上昇を支える。 2月では81.1%の懸念の最初の原因であった。一ヶ月後82.3%に。成長を続けています。未来は過去2年間以来初めて見られているため、まだ期待しています。


もっと経済的、政治的な悲観論はスペイン社会の中でインストールされていますPPは、最近の気圧計の投票CIS 1月上昇傾向で失わ汚職は、CISによると、スペインの主要な問題として6点を移動
だから、スペインの懸念を反映し、他の非政治的な事柄について尋ね議決意図せずに、本研究で見られる。将来について上記の悲観論に私は1月に答えたものと比較して5.5ポイント上昇しました。 28.6%は2015年のことで割合は23.6%に時間が低下することになりました月の調査の月に、悪くなると回答した。前者ならば、 42%のものが同じになるという。今45.1%は言う。 19.5%は、年間で改善し、現在の研究では21.1%が、物事が良くなると言うことになるオプションを指している。
失業の懸念が、すべてがわずかに向上します。そう2月に、回答者の44.2%は、主な問題として汚職を挙げ、現在はダウンして3ポイント41%への彼の努力の頭を引用した。今まで移民の問題はほとんど感知できた場合は、ここに示された値の5.1%に引用されたトップ8の問題の中でランクに上昇している。調査は1 〜11の最後の月が、その時間内に行い、これまでのところ、議論と政治的·社会的対立は15移民の死のために止まっていませんセウタのビーチに到達しようとしながら、溺死。また、サハラ以南の試みの何百もの画像がメリリャのフェンスをジャンプします。
 
Barometer der cis


Die soziale Pessimismus etwas gelockert, aber stellt sich die Sorge um Arbeitslosigkeit


Die Geißel der Arbeitslosigkeit ist die Hauptursache der Frustration für 82,3% der Befragten

Steigen die spanische creee Zahl in einem Jahr die Dinge werden schlimmer

21,1% gaben an, dass sich die Situation verbessern wird, im Vergleich zu 19,5%, die so sagte im Februar

GRAFIK Probleme Spanier

Anabel Diez Madrid 7 ABR 2014 - 13.33 Uhr
 
Haben Sie etwas Optimismus in der spanischen Gesellschaft trotz bedenkt, dass die grundlegenden Probleme nicht bessern Einblick beginnen ? Offenbar ja, nach den neuesten Barometer unbeabsichtigt CIS Stimme. Im Februar , die meisten Bürgerinnen und Bürger wahrgenommen und fühlte die wirtschaftliche Situation in Spanien " schlecht oder sehr schlecht " Art und Weise , und dass 87% wird bei diesen beiden Optionen ausgerichtet , nach dem Barometer Februar . Einen Monat später, im März , die Befragten, die in diesen beiden Optionen platziert sind insgesamt 84,5% . Sorgen über die Arbeitslosigkeit untermauert jedoch den ersten, aber auch steigen. Im Februar war es der erste Grund zur Besorgnis für 81,1 % ; einen Monat später auf 82,3 % . Weiter zu. Immer noch Hoffnung für die Zukunft ist für das erste Mal seit den letzten zwei Jahren gesehen.


mehrDie wirtschaftliche und politische Pessimismus ist in der spanischen Gesellschaft installiertDie PP verlor im Januar Aufwärtstrend in den letzten Barometer stimmen CISKorruption bewegt sich sechs Punkte als großes Problem in Spanien, nach der GUS
Also in dieser Studie ohne Wahlabsicht , die die Anliegen der spanischen reflektiert und fragte nach anderen nicht- politischen Fragen gesehen . In der oben Pessimismus über die Zukunft erhöhte sich um 5,5 Punkte im Vergleich zu was ich im Januar reagiert. 28,6% antworteten, dass im Jahr 2015 die Dinge noch schlimmer in den Monat März Studie dieser Prozentsatz sinkt auf 23,6% , während , jetzt . Wenn der ehemalige , sagte 42% , dass die Dinge gleich sein ; jetzt sagen 45,1% . 19,5% ist mit der Option, die in einem Jahr verbessert werden und wird in der aktuellen Studie 21,1 % sagen, dass es besser wird zeigt.
Alles, aber die Sorge um die Arbeitslosigkeit leicht verbessert . So im Februar , 44,2% der Befragten Korruption als Hauptproblem und jetzt nach unten drei Punkte auf 41% zitierte den Kopf seiner Bemühungen. Wenn bis jetzt das Einwanderungsproblem war ein fast nicht wahrnehmbar ist jetzt gestiegen, um unter den Top acht Ausgaben von 5,1 % der Befragten angegeben zitiert Rang. Die Studie wurde zwischen 1 und 11 im vergangenen März aber in dieser Zeit durchgeführt , und so weit, hat eine Debatte und der politischen und sozialen Konfrontation nicht für den Tod von 15 Immigranten aufgehört ertrunken beim Versuch, den Strand in Ceuta zu erreichen. Auch die Bilder von Hunderten von Sub-Sahara- Versuche, den Zaun von Melilla zu springen.

0 件のコメント:

コメントを投稿