2014年4月7日月曜日

スペインのマドリッド自治州の職業訓練講座で、嘘の講座で16'000'000ユーロ(1600万ユーロ)

EL PAIS

スペインのマドリッド自治州の職業訓練講座で、嘘の講座で16'000'000ユーロ(1600万ユーロ)
を横領、450万ユーロはマドリッド自治州の助成金で、1100万ユーロは国からの助成金。Aneri助成金横領事件(Caso Aneri)

La Comunidad se enroca en su gestión del ‘caso Aneri’

La oposición ironiza sobre el control "ejemplar" de las subvenciones a los cursos de formación


José Marcos Madrid 20 MAR 2014 - 00:00 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The Community castling in its management 'Aneri case'


The opposition is ironic about the "copy" control subsidies to training



José Marcos Madrid 20 MAR 2014 - 00:00 CET


The Deputy Minister of Jobs , Tourism and Culture, John Van- Halen , said yesterday in the Assembly of the Madrid regional government controls allowed crept into the alleged fraud of 15 million euros ( 11 state and regional 4,4 of 2010 and 2011) in the organization of training courses known as Aneri case, while the opposition reproached precisely the lack of supervision . "The controls have operated , the government has always been ahead of events ," the number two Ana Isabel Marino, in favor of " a paradigm shift " is castled as advocated regional president , Ignacio González .
Van- Halen appeared at the request of PSM to report any irregularities in awarding grants for continuing training of workers between 2008 and 2011. The Socialist deputy Josefa Navarro protested that eluded him answer specific questions , and regretted that the regional government would prevent the creation of a commission of inquiry . " The PP is not to rise to the occasion , you can not change like a barter a commission of inquiry for a few appearances in the Monitoring Committee for Procurement " he said.
"Take away the clouds and shadows on the subject ... Whether that control seems to be having police complaints which require them to act ," chimed Joaquín Sanz ( IU ) . " Explanations of the Community are always aimed in his performance is nothing short of exemplary ," quipped Juan Luis Fabo ( UPyD ) . "We insist that the controls have operated despite the scandal ... suddenly discover that the system is not desirable and must be changed ," he explained .
Van- Halen said the Community reported the incident when he was sure he was going beyond the no justification for subsidies , despite evidence to the contrary . "By breaking the principle of legitimate expectations further investigation was performed. For example , we called students who have confirmed that they did the courses. And have you checked individual telematics platforms, " he noted.
Speaking at the Employment committee last week, the Director General of Education , Patricia Smith , said he was aware of the case Aneri September 27 " verbally " . The Ministry started almost four months before revocation proceedings and withdrawal of subsidies from 25 business associations that had not submitted sufficient documentation to justify the aid received in advance. All Company had contracted to Synergy , the company tele Jose Luis Aneri , as a provider of courses.

コミュニティ運営にキャスリングAneriケース'


反対は訓練を "コピー"制御の補助金についての皮肉なことです



ホセ·マルコスマドリード20 MAR 2014 - 00:00 CET
 
ジョブズ、観光と文化の副大臣、ジョン·ヴァン·ヘイレンは、許可されたマドリッド地方政府のコントロールのアセンブリで昨日言った1500万ユーロ( 11州および2010の地域の4,4詐欺容疑に忍び込んおよび2011 ) Aneriケースとして知られているトレーニングコースの組織では、反対は正確な監督の欠如を非難している。 「コントロールは、操作している政府は常に一歩先のイベントでした」と数2アナ·イザベル·マリノは、 「パラダイムシフト」を支持して提唱し、地域の社長、イグナシオ·ゴンサレスとして城の多いされている。
ヴァン·ヘイレンは、 2008年と2011年の間に労働者の訓練を継続するための助成金を授与内の任意の不規則性を報告するために、PSMの要求に現れた。社会党副ホセファナバロは彼が特定の質問に答える逃れと抗議し、地方政府は調査委員会が作成されないだろうと後悔した。 「 PPは機会に上昇することはありませんが、あなたが調達に物々交換のようなモニタリング委員会でも数少ない出演のための調査委員会を変更することはできません」と彼は言った。
「対象の雲が影を奪う...そのコントロールが機能するように、それらを必要とする警察の苦情を持っているように見えるかどうかは、 「ホアキン·サンス( IU )が相づちを打った。 「コミュニティの説明は常に彼のパフォーマンスを目的としているが、代表的なの短いものではありません、 「フアン·ルイス· Fabo ( UPyD )が皮肉を言った。 "我々は、突然システムが望ましくなく、変更する必要があることを発見する...コントロールがスキャンダルにもかかわらず、動作していることを主張している"と彼は説明した。
ヴァン·ヘイレンは、彼は彼が反対の証拠にもかかわらず、補助金のための正当化を超えて行っていたと確信していたとき、コミュニティ事件を報告した。 「正当な期待の原則を破ることで、さらなる調査を行った。例えば、我々は、彼らがコースをやったことが確認された学生と呼ばれる。そして、あなたは、個々のテレマティクスプラットフォームをチェックしている」と彼は指摘した。
先週雇用委員会で講演、教育局長、パトリシア·スミスは、彼がAneri 9月27日「口頭」ケースを知っていたと述べた。省は取消手続、事前に受け取った援助を正当化する十分な証拠書類を提出していなかった25業界団体からの補助金の撤退前にほぼ4ヶ月を開始しました。すべての会社は、コースの提供者として、シナジー、会社のテレホセ·ルイス· Aneriに契約していた。
 
Die Gemeinschaft Rochade bei der Leitung "Aneri Fall '


Die Opposition ist ironisch über die "Kopie" Steuerausbildungsbeihilfen



José Marcos Madrid 20 MAR 2014 - 00:00 CET
Der stellvertretende Minister für Jobs , Tourismus und Kultur , John Van Halen - , sagte gestern in der Versammlung der Madrider Regionalregierung Kontrollen erlaubt kroch in den angeblichen Betrug von 15 Millionen Euro ( 11 Landes-und Regional 4,4 2010 und 2011 ) in der Organisation von Schulungen als Aneri Fall bekannt, während die Opposition vorgeworfen, genau die mangelnde Aufsicht . " Die Kontrollen haben betrieben , hat die Regierung immer vor Veranstaltungen gewesen , " die Nummer zwei Ana Isabel Marino, zu Gunsten der " Paradigmenwechsel " als Regionalpräsident befürwortet , Ignacio González rochiert .
Van Halen - erschien auf Wunsch der PSM zu Unregelmäßigkeiten bei der Vergabe von Zuschüssen für die Weiterbildung der Arbeitnehmer zwischen 2008 und 2011 zu melden. Der sozialistische Abgeordnete Josefa Navarro protestiert , die ihn die Beantwortung spezifischer Fragen ausgewichen , und bedauerte, dass die Landesregierung würde die Schaffung einer Untersuchungskommission zu verhindern. "Die PP ist nicht der Situation gewachsen , kann man nicht wie ein Tauschhandel eine Untersuchungskommission für ein paar Auftritte in der Begleitausschuss für Beschaffung zu ändern " , sagte er.
"Nimm weg die Wolken und Schatten auf dem Objekt ... Ob das Steuer scheint zu sein, Polizei Beschwerden , die sie benötigen, um zu handeln , " mischte Joaquín Sanz (IU ) . "Erklärungen der Gemeinschaft werden immer in seiner Leistung ausgerichtet ist nichts weniger als vorbildlich", witzelte Juan Luis Fabo ( UPyD ) . "Wir bestehen darauf, dass die Kontrollen trotz der Skandal betrieben ... plötzlich entdecken , dass das System ist nicht wünschenswert und muss geändert werden ", erklärte er .
Van Halen - , sagte der Gemeinschaft meldete den Vorfall , als er sicher war, dass er über die keine Rechtfertigung für Subventionen gehen , obwohl Beweise für das Gegenteil . " Durch das Brechen der Grundsatz des Vertrauensschutzes eine weitere Untersuchung durchgeführt wurde. Zum Beispiel Studenten, die bestätigt haben, dass sie die Kurse haben wir genannt . Und haben Sie einzelne Telematikplattformen überprüft ", betonte er .
Anlässlich der Arbeitsausschussin der vergangenen Woche , der General -Direktor für Bildung , Patricia Smith, sagte, er sei über den Fall Aneri 27. September " verbal " . Das Ministerium begann fast vier Monate vor Nichtigkeitsverfahren und den Entzug der Subventionen von 25 Wirtschaftsverbänden , die eine ausreichende Dokumentation nicht vorgelegt hatte, die im Voraus erhaltenen Beihilfen zu rechtfertigen. Alle Unternehmen als Anbieter von Kursen Synergy , die Firma Tele Jose Luis Aneri zugezogen hatte .

0 件のコメント:

コメントを投稿