スペインでの2014年4月1日からの2013年度の納税申告での節税対策の助言

EL PAIS

スペインでの2014年4月1日からの2013年度の納税申告での節税対策の助言

Consejos para pagar menos en la declaración de la Renta

Hacienda prevé devolver 10.725 millones a 14,6 millones de contribuyentes

Las donaciones a partidos y ONG pueden desgravar entre un 25% y un 10%

Accede a la web de la Agencia para solicitar el borrador
Belén Hernández Madrid 7 ABR 2014 - 11:09 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Tips for paying less in income statement


Finance expects return 10725000-14600000 taxpayers

Donations to political parties and NGOs can deduct between 25% and 10%

Go to the website of the Agency to request the draft

Belén Hernández Madrid 7 ABR 2014 - 11:09 CET

The April 1 Campaign began in 2013 Income Tax Agency which expects 19.3 million returns and expected return 10725000-14600000 taxpayers , according to official data. It's the time of year when you have to be accountable to the Treasury and that usually brings news. On this occasion, the statements made by hand - that - were 35,000 in 2012 to avoid mistakes and incidents are prohibited. Instead , they can only be completed electronically and through Parent program, which has been simplified in this campaign to facilitate the discharge of tax and personal data. The other is the so called technological change PIN 24H, a new form of identification telematics allows access, modify and complete the tax simpler models with electronic certificates form .


The terms of the campaign
■ April 1. Campaign begins . You can ask and request the draft through the electronic office of the Inland Revenue and confirm.
■ April 4. Three days after the start of the season returns begin.
■ April 23. Top of filing returns online to those persons required to do so .
■ May 5. Start the service appointment process for those wanting to make their statements and in the offices of the Inland Revenue .
■ May 12. Home service making statements Agency offices
■ June 25 . The deadline for filing statements to enter the first direct debit payment period .
■ June 27. Last day to arrange an appointment for the steps in the offices of the Inland Revenue .
■ June 30 . Ends Campaign 2013 income .
Pending the completion of the tax reform announced by the Government , tax developments seem " not to breathe " to taxpayers with respect to the 2012 campaign , as Paula Satrústegui , assistant director of financial planning advisers Abante says. This year has ceased to be in force, including the deduction for home purchase , so that those who bought their home after January 1, 2013 shall no longer desgravársela . For this and other changes in the current campaign Income not affect the taxpayer to pay less and serve are some tips and steps that should not be neglected at the time of filing the return to the Treasury .
Carefully review the draft
The basic advice is to review all the details of the draft, as there may be aspects that are " incorrect or not included ." Especially , the possible regional deductions that may benefit the taxpayer, or the contributions of each spouse, in the case of joint statements , specifies Luis del Amo, technical secretary of REAF - REGAF , tax consultants specialized body of the General Council economists Spain . The union of experts from the Ministry of Finance ( Gestha ) recalled that at the time of its construction , the agency may not have all the data with significance in the statement.
Solidarity and political militancy deducts
Be supportive and politically active also has positive effects on the taxation of taxpayers. Membership fees to any political party, and donations to NGOs and other nonprofit entities reduced, respectively , taxation by 25 % and 10 % , according to experts from the Ministry of Finance ( Gestha ) . Contributions to political parties are subject to reduction in the tax base up to a maximum of 600 euros per year.
If donations patronage priority programs such as conservation , restoration or rehabilitation of the Spanish Historical Heritage assets reaches 30% are made. It is also recommended to check if last year union dues, professional colleges were paid past - these mandatory with a limit of 500 euros or legal defense against the employer , which could reduce yields up to 300 euros.
It is still possible to save on the purchase of a primary residence
Although it is no longer in effect for those who bought their home after January 1, 2013 , there remains much taxpayers can benefit from this reduction. The latter may be deducted up to 15% of amounts invested with an investment limit of 9,040 euros, 1,356 euros posed , says Paula Satrústegui of Abante Advisors. However, in the Basque Country and Navarre , who have their own income tax, explains Gestha can continue practicing deduction for primary residence also acquire home or start construction after January 1, 2013 . Moreover, experts from the Ministry of Finance ( Gestha ) advise make an advance payment of the mortgage, you can report additional tax savings of up to 624 euros.
Good time to pension plans
People who have made ​​contributions to pension plans should review carefully his statement. In fiscal years 2012, 2013 and 2014 this has increased the rates of income tax from 0.75 to 7 additional percentage points , depending on income level. Gestha remember that these contributions not only ensure an income at the end of working life , but also tax savings from a minimum of 24.75% to a maximum of 52% of the investment , reaching 56% in the case of Andalusia , Asturias and Catalonia.
Less taxation or entrepreneurs ' business angel '
Those entrepreneurs who last year launched a limited company can be deducted 15% of contributions up to a limit of 9,000 euros per year. In addition, businesses that have enjoyed the support of family and friends also have tax advantages. Entrepreneurs law , in effect since September 29, 2013 , establishes a new tax incentive in income tax for business angels or people who provide capital to start a business without going into management , which known as seed capital. This type of investment allows a deduction of 20 %, with 50,000 per year high limited basis and a 40 % stake in the entity. Also, the total exemption of the capital gain is set to leave the company , provided it is reinvested in new or other entity ups.
Tell me where you live and I will tell you what other deductions
Each region has a number of tax deductions that may benefit the taxpayer independently from those set nationally. New for the 2013 season , Valencia , Aragon and Extremadura incorporate deductions for the purchase of textbooks and school supplies, educational joining deductions Castilla La Mancha and Madrid already included in previous campaigns , according to a REAF - REGAF report .
Despite the demise of the deduction on the purchase of the residence, in Valencia itself included a new deduction of 10% for conservation work and improvement of the residence conducted in 2014 and 2015.
In Aragon may be deducted by 10% for premiums paid for health insurance and Cantabria may be deducted 10% of the amount paid to medical professionals and 5% of the quotas of health insurance.
When in doubt looking for tax advice
The tax advice is recommended when dealing with the preparation of the statement of income . The confusion against the administration may incur as Luis del Amo, technical secretary of REAF - REGAF , presenting an additional statement explains and if not done before the end of the campaign would pay a surcharge for late payment. To avoid this you can go to the offices of the Tax Agency or rather a tax consultancy, offering this service for 50 euros, as reported by the Kelisto portal. Another proposal is the tax relief proposed by the company More Life Network offering support to employees of nearly 200 companies in Spain . A team of advisors meets the demands through a phone number of one hundred thousand Spanish workers whose companies have engaged the services of this organization.

Deshacer cambios

損益計算書にあまりを支払うためのヒント


金融は10725000から14600000までの納税者を返すと予想

政党やNGOへの寄付は25％〜10％控除することができます

ドラフトを要求するために庁のウェブサイトに行く

ベレン·エルナンデスマドリード7 ABR 2014 - 11時09 CET

 

4月1日のキャンペーンは、公式データによると、 1930万戻り、期待収益10725000から14600000までの納税者を期待して2013年の所得税庁に始まった。それはあなたが財務省への説明責任、通常はニュースをもたらしていることである必要は今年の時間です。この機会に、の発言の間違いを避けるために、 2012年に35,000の手は、つまり - だったとの事件は禁止されています。代わりに、彼らは唯一の電子的および税と個人データの排出を容易にするために、このキャンペーンでは単純化されている親プログラムを通じて完了することができます。もう一方は、いわゆる技術変化の暗証24Hで、識別テレマティクスの新しい形は、電子証明書の形で税金単純なモデルを変更し、完了し、アクセスを許可します。


キャンペーンの条件
4月1日■ 。キャンペーンが開始されます。あなたが求める、要求案を内国歳入庁の電子オフィスを通って、確認することができます。
4月4日■ 。三日のシーズン開始後リターンが開始されます。
4月23日。■ 。ファイリングの上部には、そうするために必要な業者には、オンライン戻ります。
5月5日。■ 。自分の文を作りたい人のためと内国歳入庁の事務所のサービスの予定·プロセスを開始します。
5月12日。■ 。ホームサービス文庁の事務所を作る
6月25日。■ 。最初の直接デビット支払期間を入力するように文を提出する期限。
6月27日。■ 。内国歳入庁の事務所のステップのためのアポイントを配置する最終日。
6月30日。■ 。キャンペーン2013年の収入を終了します。
政府が発表した税制改革の完了保留中、税務開発がポーラSatrústegui 、財務計画アドバイザーのアシスタントディレクターはAbanteが言うように、 2012年のキャンペーンに関連して納税者に「息をしない」ように見える。今年は、住宅購入のための控除を含め、力ではなくなっているようにしなければならない、もはやdesgravársela 2013年1月1日後に彼らの家を買った人たち。現在のキャンペーン収益にこれと他の変化にはあまりを支払うために納税者に影響を与えるものではありませ財務省への申告の際に無視すべきではないいくつかのヒントや手順を示します。
慎重にドラフトをレビュー
されている特徴があるかもしれないとして、基本的なアドバイスは、ドラフトのすべての詳細を確認することです」に含ま正しくないかではない。 "特に、納税者、または各配偶者の貢献に利益をもたらす可能性のある地域の控除は、共同声明の場合には、ルイス·デル·アモ、 REAF - REGAFの技術長官が指定する、税務コンサルタントは、一般理事会の本体を専門にエコノミストスペイン。財務省（ Gestha ）からの専門家の連合は、その構築時に、代理店は文中の重要性を持つすべてのデータを持っていない可能性があることを想起した。
連帯と政治的闘争差し引く
協力的かつ政治的にアクティブにするには、納税者の課税にプラスの効果があります。メンバーシップのいずれかの政党に手数料、及びNGOへの寄付およびその他の非営利事業体は、財務省（ Gestha ）からの専門家によると、それぞれ25％および10％の課税を減少させた。政党への寄付は、年間600ユーロを上限とする課税ベースまでの削減の対象となっている。
このようなスペインの歴史的遺産の資産の保全、修復やリハビリテーションなどの寄付のご愛顧の優先プログラムが30％に達した場合には作られています。また、昨年の組合費は、専門の大学が支払われたかどうかを確認することをお勧めします過去、これらの300ユーロまでの収量を減らすことができる500ユーロまたは雇用に対する法的防御の限界、と必須。
これは、主要な住居の購入を節約することは可能です
それは2013年1月1日後に彼らの家を購入した人のために有効ではなくなりますが、多くの納税者はこの減少の恩恵を受けることができるが残っていません。後者は9040ユーロ、ポーズ1356ユーロの投資限度と投資額の15％まで控除できる、 AbanteアドバイザーズのポーラSatrústegui氏は述べています。しかし、独自の所得税を持っているバスクとナバラ、で、 Gesthaは家の取得または2013年1月1日後に建設を開始、また主要な住居のための控除を練習し続けることができますについて説明します。また、財務省（ Gestha ）からの専門家があなたは、最大624ユーロの追加的な節税を報告することができ、住宅ローンの事前支払いをお勧めします。
年金制度への良い時間
年金制度への貢献をした人々は慎重に彼の声明を確認する必要があります。事業年度から2012 、 2013および2014には、これは所得水準に応じて、更に7 ％ポイント0.75から所得税の率が増加している。これらの貢献は、アンダルシアの場合は56パーセントに達し、投資額の52％を上限24.75パーセントの最小値から労働生活の最後に収入を確保するだけでなく、節税だけでなく、覚えてGestha 、アストゥリアスとカタルーニャ。
少ない課税や起業家の事業の天使」
昨年は有限会社を立ち上げ、それらの企業家は、年間9000ユーロの上限まで拠出の15％を控除することができます。また、家族や友人のサポートを享受してきた企業も税制上の利点を持っている。起業家の法律は、 2013年9月29日以来、事実上、管理に入ることなく、ビジネスを開始するために資金を提供するビジネスの天使たちや人々のための所得税の新たな税制上の優遇措置を確立し、そのシードの首都として知られている。投資のこのタイプは、年間50,000高い限定的とエンティティ内の40％の株式を、 20％を控除することができます。また、キャピタルゲインの合計免除は、それが新規または他のエンティティのUPSに再投資されて提供される、会社を残すために設定されています。
あなたが住んでいる場所を教えてください、私はあなたに他にどのような控除を教えてくれます
各領域は、全国的に設定されているものから独立して納税者に利益をもたらすことが税額控除の数を持っています。によると2013年シーズンに向けて新しい、バレンシア、アラゴンとマドゥーラの教科書や学用品の購入のための控除を組み込む、カスティーリャラマンチャ、マドリッドはすでに前のキャンペーンに含ま教育入社控除、 REAF - REGAFレポート。
住宅の購入に控除の終焉にもかかわらず、バレンシア自体に自然保護活動、2014年および2015年に実施居住改善のための10パーセントの新しい控除が含まれていた。
アラゴンでは、健康保険とカンタブリアのために支払われた報酬のための10％控除できる医療の専門家に支払った金額の10パーセントと健康保険のクォータの5％を控除することができる。
疑わしい場合は税務に関するアドバイスを探すとき
損益計算書の作成を扱う際の税務アドバイスをお勧めします。政権に対する混乱は、追加の文が説明すると、キャンペーンの終了が遅れた支払のための追加料金を支払うことになる前に行われていない場合には提示する、ルイス·デル·アモ、 REAF - REGAFの技術的な秘書として被る可能性があります。これを避けるには、 Kelistoポータルによって報告され、 50ユーロのためにこのサービスを提供、国税庁というより税務コンサルタントの事務所に行くことができます。別の提案は、スペインでの約200の企業が従業員にサポートを提供する会社のもっとライフネットワークが提案した減税です。顧問のチームは、企業がこの組織のサービスを行ってい10万スペイン労働者の電話番号を通じて需要を満たしています。

Tipps für weniger zahlen in der Erfolgsrechnung


Finanzen erwartet zurück 10725000-14600000 Steuerzahler

Spenden an politische Parteien und NGOs können zwischen 25% und 10% abziehen

Gehen Sie auf die Website der Agentur, den Entwurf anfordern

Belén Hernández Madrid 7 ABR 2014 - 11.09 Uhr

Der 1. April Kampagne begann im Jahr 2013 Einkommensteuer -Agentur , die 19,3 Millionen zurück und die erwartete Rendite 10725000-14.600.000 Steuerzahler erwartet , nach offiziellen Angaben . Es ist die Zeit des Jahres, wenn Sie an das Finanzministerium verantwortlich zu sein, und dass in der Regel bringt Nachrichten . Bei dieser Gelegenheit -die- Hand waren die Aussagen gemacht 35.000 im Jahr 2012 , Fehler zu vermeiden und Störungen sind verboten. Stattdessen können sie nur elektronisch und durch Eltern- Programm, das in dieser Kampagne vereinfacht wurde , um die Entladung der Steuer-und persönlichen Daten erleichtern abgeschlossen sein. Die andere ist die so genannte technologische Wandel PIN 24H, eine neue Form der Identifikation Telematik ermöglicht Zugriff, Änderung und füllen Sie die Steuer einfacheren Modellen mit elektronischer Zertifikate Form .


Die Begriffe der Kampagne
■ 1. April . Kampagne beginnt . Sie können über das elektronische Büro des Inland Revenue stellen und bitten, den Entwurf und bestätigen.
■ 4. April . Drei Tage nach dem Start der Saison kehrt beginnen.
■ 23. April . Top der Anmeldung wieder online zu diesen dazu verpflichtet Personen .
■ 5. Mai . Starten Sie den Service-Termin Prozess für diejenigen , die ihre Aussagen zu machen und in den Büros der Inland Revenue .
■ 12. Mai . Heimservice , Aussagen Agentur Büros
■ 25. Juni . Die Frist für die Einreichung von Aussagen , die erste Zahlung per Bankeinzug Zeitraum ein .
■ 27. Juni . Letzter Tag , um einen Termin für die Schritte in den Büros der Finanzverwaltung zu arrangieren.
■ 30. Juni. Bis Kampagne 2013 Einkommen.
Bis zur Vollendung der Steuerreform , die die Regierung angekündigt , steuerlichen Entwicklungen scheinen in Bezug auf die Kampagne 2012 " nicht zu atmen ", um die Steuerzahler , als Paula Satrústegui , stellvertretender Direktor der Finanzplanung Berater Abante sagt . In diesem Jahr aufgehört hat, in Kraft sein , darunter der Abzug für zu Hause kaufen , so dass diejenigen, die ihre Heimat nach dem 1. Januar 2013 auf nicht mehr desgravársela gekauft . Für diese und andere Änderungen in der aktuellen Kampagne Einkommen keinen Einfluss auf die Steuerzahler weniger zahlen und dienen, sind einige Tipps und Schritte, die nicht zum Zeitpunkt der Abgabe der Erklärung an das Finanzministerium vernachlässigt werden sollte .
Den Entwurf sorgfältig prüfen
Die Grund Rat ist, überprüfen Sie alle Details des Entwurfs , denn es kann sein, sind Aspekte, die " falsche oder nicht enthalten. " Insbesondere die mögliche regionale Abzüge, die der Steuerzahler oder die Beiträge der einzelnen Ehepartner , im Fall von gemeinsamen Erklärungen profitieren können , gibt Luis del Amo , technischer Sekretär des REAF - REGAF spezialisierte Steuerberater Körper des Generalrats Ökonomen Spanien . Die Vereinigung von Experten des Ministeriums der Finanzen ( Gestha ) erinnerte daran, dass zu der Zeit seiner Konstruktion kann die Agentur nicht alle Daten mit Bedeutung in der Äußerung .
Solidarität und politischer Militanz abzieht
Seien Sie politisch aktiv unterstützend und hat auch positive Auswirkungen auf die Besteuerung der Steuerzahler. Mitgliedsbeiträge an politische Parteien und Spenden an Nichtregierungsorganisationen und andere Non-Profit- Organisationen reduziert bzw. Besteuerung von 25 % und 10% , nach Meinung von Experten aus dem Ministerium der Finanzen ( Gestha ) . Spenden an politische Parteien unterliegen Verringerung der Steuerbemessungsgrundlage bis zu einem Maximum von 600 Euro pro Jahr.
Wenn Spenden Schirmherrschaft Schwerpunktprogramme wie etwa die Erhaltung , Wiederherstellung oder Sanierung der spanischen historischen Erbe Vermögen erreicht 30% vorgenommen werden . Es wird auch empfohlen, zu prüfen, ob im vergangenen Jahr Gewerkschaftsbeiträge , Fachhochschulen gezahlt Vergangenheit dieser zwingend mit einem Limit von 500 Euro oder Rechtsverteidigung gegen den Arbeitgeber , die Ausbeuten von bis zu 300 Euro reduzieren könnte .
Es ist immer noch möglich, sich auf den Kauf eines Hauptwohnsitzes sparen
Es ist zwar nicht mehr in der Tat für die, die nach 1. Januar 2013 ihr Haus gekauft haben, es bleibt noch viel Steuerzahler kann diesen Rabatt zu erhalten . Letztere können bis zu 15% der investierten mit einer Anlagegrenze von 9.040 € , 1.356 € abgezogen werden gestellt , sagt Paula Satrústegui von Abante Advisors . Doch im Baskenland und Navarra , die ihre eigenen Einkommenssteuer haben , erklärt Gestha können weiterhin praktizieren Abzug für Hauptwohnsitz zu Hause erwerben oder Bau beginnen nach dem 1. Januar 2013 wird jedoch auch . Darüber hinaus Experten aus dem Ministerium der Finanzen ( Gestha ) berät eine Vorauszahlung der Hypothek , können Sie zusätzliche Steuerersparnis von bis zu € 624 zu melden.
Gute Zeit, um Pensionspläne
Menschen, die Beiträge zur Altersversorgung gemacht haben sollten sorgfältig seine Aussage . In den Geschäftsjahren 2012, 2013 und 2014 diese hat die Einkommensteuersätze von 0,75 bis 7 Prozentpunkte erhöht , je nach Einkommen . Gestha daran denken, dass diese Beiträge ein Einkommen sorgen nicht nur am Ende des Arbeitslebens, sondern auch Steuerersparnisse aus einem Minimum von 24,75% auf maximal 52 % der Investitionskosten und erreichte 56% im Fall von Andalusien , Asturien und Katalonien.
Weniger Steuern oder Unternehmer Business-Angel '
Jene Unternehmer, die im letzten Jahr startete eine Aktiengesellschaft abgezogen werden können 15% der Beiträge bis zu einer Grenze von 9.000 Euro pro Jahr. Darüber hinaus haben die Unternehmen , die die Unterstützung von Familie und Freunden genossen haben auch steuerliche Vorteile. Unternehmer Recht, in Kraft seit 29. September 2013 , wird eine neue Steueranreize in der Einkommensteuer für Business Angels oder Menschen, die Kapital zur Verfügung stellen , um ein Geschäft ohne ins Management zu starten, die als Startkapital bekannt. Diese Art der Investition ermöglicht einen Abzug von 20%, mit 50.000 pro Jahr begrenzt hohe Basis und 40% der Anteile an dem Unternehmen . Auch ist die vollständige Befreiung des Veräußerungsgewinns eingestellt, das Unternehmen zu verlassen , sofern sie in neue oder andere Einheit ups investiert.
Sag mir, wo Sie leben, und ich werde Ihnen sagen , was andere Abzüge
Jede Region hat eine Reihe von Steuervergünstigungen , die die Steuerzahler unabhängig von den national eingestellt profitieren können . Neu für die Saison 2013 , Valencia, Aragon und Extremadura integrieren Abzüge für den Kauf von Schulbüchern und Schulbedarf, schon Bildungs- Beitritt Abzüge Castilla La Mancha und Madrid in früheren Kampagnen enthalten , nach ein REAF - REGAF Bericht .
Trotz der Untergang der Abzug auf den Kauf der Residenz, in Valencia selbst enthalten einen neuen Abzug von 10 % für die Erhaltung und Verbesserung der Arbeit der Residenz in 2014 und 2015 durchgeführt.
In Aragon kann um 10% für die Krankenversicherung gezahlten Prämien abgezogen und Kantabrien , darf 10% des an medizinische Fachkräfte und 5 % der Quoten der Krankenversicherung bezahlten Betrag abgezogen werden.
Wenn im Zweifel auf der Suche nach Steuerberater
Die steuerliche Beratung wird empfohlen, wenn die sich mit der Vorbereitung der Erfolgsrechnung . Die Verwirrung an der Verabreichung können als Luis del Amo , technischer Sekretär des REAF - REGAF entstehen , präsentiert eine zusätzliche Erklärung erklärt und wenn nicht vor dem Ende der Kampagne getan würde einen Zuschlag für die verspätete Zahlung. Um dies zu vermeiden, können Sie zu den Büros der Steuerbehörde bzw. eine Steuerberatung zu gehen, bietet diesen Service für 50 Euro , wie von der Kelisto Portal berichtet . Ein weiterer Vorschlag ist die von der Firma More Life Network bietet Unterstützung an Mitarbeiter von fast 200 Unternehmen in Spanien geplante Steuerentlastung . Ein Team von Beratern erfüllt die Anforderungen durch eine Telefonnummer von hunderttausend spanischen Arbeitnehmer , deren Unternehmen haben die Dienste dieser Organisation engagiert.