http://elpais.com
フランス大統領のオランド(François Hollande)氏は、2012年には金融取引税を適用すると言う
Hollande dice que la tasa a transacciones financieras se aplicará en 2013
Varios países europeos están dispuestos a poner en marcha el nuevo impuesto
El presidente francés asegura en el G-20 que Alemania “está de acuerdo”
Alejandro Bolaños Los Cabos20 JUN 2012 - 05:29 CET
Hollande said that the rate applies to financial transactions in 2013
Several European countries are willing to implement the new tax
The French president said the G-20 that Germany "agree"
Alejandro Bolanos Los Cabos 20 JUN 2012 - 05:29 CET
The tax on financial transactions has been one of the initiatives that raised most interest in the G-20 summits. The proposal, championed by NGOs and academics as a way to limit the more speculative operations, while providing a way to raise money to tackle global challenges such as poverty or climate change, broke through in the statement of the above quotation of world leaders in Cannes (France) at the end of last year. In Los Cabos there have been references in the text, but a relevant ad. Following the summit, French President, François Hollande, said the tax on financial transactions "shall enter into force" throughout 2013.
After three years of debate, France and Germany did the G-20 recognized in late 2011 that the rate of financial transactions could be a useful way to discourage speculation and to provide resources development policies, always neglected in the budget state. To overcome the opposition of the United Kingdom or United States, was left to the discretion of each country to adopt this measure.
more informationDOWNLOADABLE final declaration of the G-20The G-20 cautioned that Spain may not meet the deficit and debt targetsThe G-20 urges Spain to clarify the rescue
Nor is there consensus in the European Union, a group of European countries, including Spain also, debate in recent months the activation of a process of enhanced cooperation that would implement the tax in the countries that so choose, provided that total at least nine countries. Hollande was assumed that quorum Tuesday it has reached. And the process will start soon, as also suggested on Monday the European Commission President Jose Manuel Durao Barroso.
"While Germany and France agree, we can start quickly with the support of other countries," said Hollande. Angela Merkel's government was reluctant to start the process before the elections next year, but pressure from the German Social Democrats, with the French president spoke last week may have paved the way. Merkel needs your support in the Bundestag to approve the Fiscal Pact that imposed its European partners earlier this year.
Hollande expressed confidence that the European initiative serves as an incentive for countries in other continents to follow suit. The Governments of South Africa, Argentina and Brazil were open to adopting the rate of financial transactions, but not Mexico, the host of the summit in Los Cabos.
0 件のコメント:
コメントを投稿