2012年6月26日火曜日

スペインのNova Caixa Galicia社長のマウロ=バレラ(Mauro Varela Perez:71歳)氏は、先週、優良債券?を買った人は暴落する?のを知って買ったのだと発言したので、被害者の猛批判を浴びて、辞任

EL PAIS
http://elpais.com

スペインのNova Caixa Galicia社長のマウロ=バレラ(Mauro Varela Perez:71歳)氏は、先週、優良債券?を買った人は暴落する?のを知って買ったのだと発言したので、被害者の猛批判を浴びて、辞任

Dimite el presidente de Novacaixagalicia

Mauro Varela afirmó la semana pasada que los compradores de preferentes lo habían hecho a sabiendas

Santiago de Compostela25 JUN 2012 - 16:30 CET
 
 
Novacaixagalicia president resigns


Mauro Varela said last week that the preferred buyers had been knowingly



The Country Santiago de Compostela 25 JUN 2012 - 16:30 CET
 
Mauro Varela has submitted his "irrevocable resignation" as president of Novacaixagalicia and regretted that his statements "had offended" people affected by the preference.

Last week, Mauro Varela, president of Novacaixagalicia said that those affected by the preference shares had bought the financial derivative "knowing what they bought." Outrage erupted in a collective, that of the 40,000 affected by what they term "scam", already outraged. Varela has just submitted his resignation and his decision has been directly linked to their own statements last week.



more information
The co-chair of the box states that knowingly bought preferred
Letter of resignation DOWNLOADABLE Mauro Varela

"I feel strongly that a statement made by me," he explained in a brief letter released this afternoon, "would have offended those who are distressed by a very serious problem. I understand and am aware that this has hurt for me. This was not my intention. "The letter ends with his "irrevocable resignation as Director General of Novacaixagalicia, which involves the resignation as a member of the Board and its chair."

Mauro Perez Varela, a lawyer Lugo 71, agreed to the presidency of Caixa Galicia in 2002. Varela had been a deputy in Congress and the Parliament of Galicia by the PP. As president of the organization Varela did not perceive any remuneration other than fees for attending the board of directors and is not entitled to any compensation for leaving the office.
スペインのNova Caixa Galicia社長のマウロ=バレラ(Mauro Varela Perez:71歳)氏は、先週、優良債券?を買った人は暴落する?のを知って買ったのだと発言したので、被害者の猛批判を浴びて、辞任
 
Novacaixagalicia社長が辞任


マウロ·バレラは、好ましいバイヤーが故意だったと先週言った



サンティアゴ·デ·コンポステーラ25 JUN 2012 - 16:30 CET
マウロ·バレラは、Novacaixagaliciaの大統領として彼の "取り返しのつかない辞任"を提出し、彼の文は好みによって影響を受ける人々 "を持っていた"ことを後悔しています。

先週マウロ·バレラNovacaixagaliciaの社長は、優先株の影響を受けたものは、金融デリバティブを買ったと言った"彼らが買ったかを知る"怒りは、40,000という用語は"詐欺"は、既に憤慨によって影響を受けることが集団的に噴火バレラはちょうど辞表を提出しており、彼の決定は、直接先週、自分のにリンクされています。



詳細については、
故意に優先買ったボックスの状態の共同議長
辞任ダウンロードマウロバレラ手紙

彼は今日の午後解放短い手紙で説明した "私は私によって行われた文は強く感じる"、 "非常に深刻な問題悩んでいる人の気分を害しただろう。私が理解し、これが私のために傷つけていることを承知しています。これは私の意図はありませんでした。 "手紙は彼で終わる"委員会のメンバーとその議長として辞職を含むNovacaixagalicia事務局長として、取り返しのつかない辞任"

マウロ·ペレスバレラ弁護士ルーゴ71は、2002年にカイシャガリシアの会長に合意した。バレラは、PP議会とガリシア議会のされていた。組織バレラ会長として取締役会に出席するための手数料以外の報酬を認識しておらず、オフィスを離れるの補償を受ける権利はありません。

0 件のコメント:

コメントを投稿