2012年6月27日水曜日

スペインの銀行などが消費者に売った定期預金を装った危険のある優先株式投資で、預けたお金を取り戻すには,実際の相場では預金が50%ー60%に暴落

EL PAIS
http://elpais.com

スペインの銀行などが消費者に売った定期預金を装った危険のある優先株式投資で、預けたお金を取り戻すには,実際の相場では預金が50%ー60%に暴落

Preferentes, vías de escape al laberinto

Reclamar ante la entidad, primer paso a dar ante el bloqueo del dinero invertido

 
 
Preferred, escape the labyrinth


Complain to the company, first step to lock money invested



Jose Luis Estevez Santiago de Compostela 24 JUN 2012 - 19:07 CET
 
The nightmare that has become for thousands of savers see that the money they thought safe in a deposit is in the dreaded preference shares seems far from over. No one is certain about the path to be taken to try to recover the full cost savings that have lost much of its value to trading on a secondary market with unclear rules. The Bank expects that Novagalicia propose a solution similar to what others are already implementing, savers are torn between the possibility of legal action, arbitration proposed by the Xunta or wait for demand to flourish that prepares the Attorney the High Court. Each alternative has its pros and cons but no guarantee that savers will get their money. Here are some options.
Should we complain to the organization? User associations as recommended Adicae ask the institution concerned to deliver all the documents it has on our case. It is an essential step to knowing what the real situation as there are sparing not even know that their money is in preferred shares or subordinated debt and ensure that they have never signed a contract for subscribing. If you have been, the entity must have a signed copy of that contract. The next step is to complain to the customer service the entity.

There are sparing not even know they have preferred
Should go to the CNMV or the Bank of Spain? First of all we must clarify that the order issued by these bodies is not binding, so that the entity has no obligation to return the money but give us the reason. The claim must be filed with the SEC and which is responsible for overseeing the marketing of these products. If you claim the Bank of Spain is wasted because it does is send the letter to the CNMV. From Adicae explained that having a favorable decision may be helpful to have more chances of success in legal proceedings or arbitration. But from another association, Ausbanc, it is doubtful effectiveness. His deputy in Galicia, Jesus Garriga, remember that the CNMV has allowed this kind of products marketed to retail customers, despite its complexity.


more informationAffected by the preference given fines of 300 eurosO Rosal, ground zero of the 'yard'
Arbitration or judicial ¿? The arbitration option is one that is defended from the Xunta for customers to get their money back. However, this alternative has some problems and is viewed with mistrust by both associations and affected. As indicated by the Ministry of Economy and Industry, Brussels need to give your permission to Novagalicia Bank to implement this approach. For the time being have asked more than 1,200 affected. The regional government argues that it is the quickest and cheapest option. Can be solved in four months. The problem is that in case of unfavorable verdict for the saver you can no longer resort to the courts. From Adicae only recommended if it is a clear case where it can be demonstrated deceit. This does not happen often because the body tends to shield the customer signed a contract and knew the conditions. Ausbanc rejects the proposed arbitration and litigation.
¿Civil or criminal? In principle the civil seems the most appropriate time to undertake the judicial claim, although there may be cases where appropriate also for criminal prosecution, almost always slower. From Ausbanc indicate that civil suits are usually resolved in six or seven months. The Office of the High Court is preparing a lawsuit against Bank Novagalicia which present nearly a thousand cases of savers hit. The resolution of this lawsuit will take years. Criminal proceedings may become used by savers to be considered scammed.

Criminal proceedings may be suitable for
those who believe they have been scammed
All these options are added which may occur in the future if Novagalicia is authorized by the Spanish and European institutions to offer alternatives to customers such as those presented other entities. Some are offering to exchange the amount invested in these products by actions or even the signing of a stock by 100% of initial capital, which may be recovered by passing certain period of time. Bankia offers from a few days ago two options, either to recover 80% of the initial investment directly or subscribe to a deposit which will recover 100% of the funds but in four years. Anyway, the solution is subject to approval from Brussels to be an entity Bankia majority of public capital, as Novagalicia Bank.


"We share your concern"
Novagalicia Bank is sending letters to savers who have claimed in ensuring you are looking for solutions. The president of the organization, Jose Maria Castellanos said some affected in Ourense recently that hopes to offer some sort of output in the coming weeks. The letters acknowledge that preference shares are now "low liquidity" and are sympathetic to the concerns of customers, "we understand your anger and share your concern." From Adicae as "sarcasm" the answer. The co-chair of the entity, Mauro Varela, also fueled the fire last Thursday noted that customers know what they bought to acquire the preferred issue.
The affected platforms are the only way to clear their savings trying to recover is the pressure in the street. The spokesman for the Vigo platform says that every day come to the office asking new patients about the way forward. Ensures that all concerned give a model of a complaint to the entity which requested the sale of 100% of the shares, but always get the same answer, your request is "under study".
The spokesman indicated that many affected Vigo are signing a loan to have liquidity but "the problem is that the loan is due in a few years and the capital is not repaid." Along with it also insists that savers reject the arbitration considered unsafe and criminal proceedings, however slow.
スペインの銀行などが消費者に売った定期預金を装った危険のある優先株式投資で、預けたお金を取り戻すには,実際の相場では預金が50%ー60%に暴落
好ましいが、迷路を脱出 、会社に投資したお金をロックする最初のステップは、文句を言う ホセ·ルイス·エステベスサンティアゴデコンポステーラの24 JUN 2012 - 19時07 CET
 
スクリーンセーバーの何千ものとなっている悪夢ははるかに上から見える彼らは預金では安全と考えられお金は恐​​ろしい優先株式であることを参照してください。誰かは不明ルールと流通市場の取引に多く、その値を失った完全なコスト削減を回復しようとするために取られるパスに関する一定ではありません。銀行はNovagalicia他の人がすでに実装しているものと似て解決策を提案し、スクリーンセーバーが法的措置の可能性との間で引き裂かれ、Xuntaによって提案された仲裁または裁判を準備し、その繁栄を要求され​​るまで待つことを期待して高等裁判所。各代替案には、長所と短所がスクリーンセーバーが彼らのお金を得るという保証を持っています。ここではいくつかのオプションがあります。
我々は組織に文句を言うべきですか?推奨Adicaeなどのユーザー団体はそれが私たちのケースで持っているすべてのドキュメントを提供するために関係機関にお問い合わせください。それも、彼らのお金が優先株式や劣後債務であることを知っていると、彼らがサブスクライブするための契約を締結したことがないことを確認していないが温存されるかを実際の状況を知るために不可欠なステップです。あなたがなっていた場合、エンティティは、その契約書の署名のコピーを持っている必要があります。次のステップは、顧客サービスのエンティティに文句を言うことである。

でも、彼らが好んだ知りませんが温存されてい
CNMVまたはスペインの銀行に行くべきですか?まず第一に我々はこれらの機関によって発行された順序はエンティティがお金を返すのではなく、私たちに理由を与える義務を負わないものとしますので、結合ではないことを明確にしなければならない。請求がSECに提出され、かつ、これらの製品のマーケティングを監督する責任がありますする必要があります。あなたはそれがないため、スペインの銀行が無駄になっていると主張した場合CNMVに手紙を送ることです。 Adicaeから有利な判断を持つことが法律上の手続又は仲裁の成功のチャンスがあると便利かもしれないと説明した。しかし、別の協会、Ausbancから、それは疑わしい有効です。ガリシア、イエスGarrigaの彼の代理人は、CNMVは、その複雑さにもかかわらず、小売店の顧客に販売されるすべての製品のこのようなことができましたことを覚えておいてください。


詳細については、300ユーロの優先与えられた罰金の影響を受けO Rosal、 "ヤード"のグランド·ゼロ
仲裁または司法¿?仲裁オプションは、彼らのお金を取り戻すために顧客のためにXuntaから守られているものです。しかし、この代替手段はいくつかの問題があり、団体や影響を受けるの両方で不信で表示されています。経済産業省によって示されるように、ブリュッセルでは、このアプローチを実装するためにNovagalicia銀行に許可を与える必要があります。時間については、1,200人以上が影響を求めているされている。地方政府は、それが最も速く、最も安価なオプションであると主張している。 4ヶ月で解決することができます。この問題は、スクリーンセーバーのために不利な判決の場合にあなたは、もはや裁判所に訴えることができないということです。 、それが詐欺を立証することができる明確な場合であればAdicaeからのみお勧めします。ボディは、顧客が契約を結び、条件を知っていた遮蔽する傾向があるので、これはしばしば起こることはありません。 Ausbancは、提案仲裁と訴訟を拒否します。
¿民事または刑事?ここで、ほとんどの場合遅い刑事訴追のためにも適切な場合があるかもしれませんが、原理的には市民は、裁判上の請求を行うための最も適切な時期と思われる。 Ausbancから民事訴訟は、通常、6〜7ヶ月で解決されていることを示しています。高等裁判所の事務所は、ヒット貯蓄のほぼ千例を提示する銀行Novagaliciaに対する訴訟を準備しています。この訴訟の解決は何年もかかるだろう。刑事訴訟では、詐欺を考慮するスクリーンセーバーで使用になる場合があります。

刑事訴訟では、適している場合があり
彼らはだまされたと信じる人々
これらのオプションはすべてNovagalicia、それらの提示、他のエンティティのような顧客への選択肢を提供するためにスペインやヨーロッパの機関によって承認されている場合、将来的に発生する可能性がありますが追加されています。一部では、アクションまたは一定の期間を渡すことによって回収することができる初期の資本の100%株式への署名により、これらの製品への投資額を交換するために提供しています。 Bankiaは、2つのオプションは、直接初期投資の80%を回復したり、資金の100%を回復するが、4年後になります預金を購読するためには、いずれかの数日前から提供しています。とにかく、このソリューションは、Novagalicia銀行として、公的資本のエンティティBankiaの過半数であることがブリュッセルからの承認の対象となります。


"我々は、あなたの懸念を共有"
Novagalicia銀行は、ソリューションを探して確保するために主張している預金者に手紙を送っています。組織の会長、ホセ·マリア·カスティリャは、今後数週間のうちに、出力のいくつかの並べ替えを提供したいと考えて、最近いくつかはオレンセに影響を受けた。文字が優先株式は、現在 "低流動性"であり、顧客の懸念に同情であることを認め、 "我々はあなたの怒りを理解し、関心を共有しています。" "皮肉"と答え、Adicaeから。エンティティの共同議長、マウロ·バレラは、また、最後の木曜日はお客様が優先問題を取得するために買ったもの知っていることに注意し火を煽った。
影響を受けるプラットフォームは回復しようとして貯蓄をクリアする唯一の方法は、通りにかかる圧力ですがあります。ビーゴのプラットフォーム用のスポークスマンは、毎日が進むべき道について、新たな患者を求めてオフィスに来ているという。すべての関係者が株式の100%の売却を要求され​​たエンティティへの苦情のモデルを与えることなく、常に同じ答えを得ることが保証され、あなたの要求は "検討中"です。
スポークスマンは、多くの影響を受けるビーゴは、流動性を持つように融資を署名されていますが、ことが示された "問題は、ローンは数年の予定で、資本金が返済されていないことです。"それと共に、そのスクリーンセーバーしかし遅い、安全および刑事訴訟を考慮し、調停を拒否すると主張している。

0 件のコメント:

コメントを投稿