http://elpais.com
スペインの銀行再編基金(Fondo de Reestructuacion Ordenada Bancaria:FROB)は、外部監査会社のsateiga sat査定が終わるまで、Banco de Valencia, Catalunya Banc の競売を中止、Banco de Valenciaは資本増強のため緊急に10億0000'0000ユーロの融資が必要
El FROB aplaza las subastas de Banco de Valencia y Catalunya Banc
El organismo pospone la operación hasta que finalice la valoración y se active el rescate
Inyectará de forma "inmediata" 1.000 millones en la entidad valenciana
The FROB postponed the auction of Banco de Valencia and Catalonia Banc
The agency postponed the operation until the end of the assessment and activated the rescue
Inject "immediate" 1,000 million in the Valencian entity
Alvaro Romero Madrid 21 JUN 2012 - 18:45 CET
The agency postponed the operation until the end of the assessment and activated the rescue
Inject "immediate" 1,000 million in the Valencian entity
Alvaro Romero Madrid 21 JUN 2012 - 18:45 CET
The Bank Restructuring Fund (FROB) has confirmed this afternoon that, as was already done, suspended the auction of the two entities that were currently in the process of award: Catalunya and Banco de Valencia Banc. Explains the agency under the Ministry of Economy and the Bank of Spain in a statement the decision was taken to the hope that "processes are realized valuation" of assets and start the European rescue the financial sector. The truth is that the suspension and was way ahead of itself veiled by the Ministry of Economy, Luis de Guindos, and today the FROB has confirmed the advantage of the publication of the results of two audits of the bank. In any case, it was entirely predictable as long as the first was held back by worsening market conditions and, from there, by the nationalization of Bankia in May, and in recent weeks, by request of rescue. "Without the right conditions, all options are open", recognized the department heads Luis de Guindos in late May. Despite the suspension, the FROB guarantees that will continue to lead the entities section that the Secretary of State for Economy, Fernando Jiménez Latorre, stressed that "continue to operate with absolute and total normality." For this, the body undertakes to inject capital or provide the "necessary financial support" to ensure "they are able to meet its obligations to depositors and creditors generally." As the Bank of Valencia is concerned, intervened in late 2011, the FROB has agreed to immediately proceed to the subscription of the capital of the entity for an amount of 1,000 million euros, an operation that has been unsuccessful so that investors are concerned. The interim relief has already been notified and approved at the time by the Commission pending the final restructuring plan, concluded the public body. With the processes for ajudicar other entities intervened in the past as CCM, CAM or Unnim CajaSur or nationalized, auctions and bank Caixa Catalunya and Valencia started with problems with the fears of the sector to continue to fund these operations. Specifically, the award of the CAM to Sabadell and BBVA Unimm were provided from the Guarantee Fund, which fund the institutions themselves. Novacaixagalicia, the third entity that was nationalized along with Caixa Catalunya and Unnim by the previous government in 2011 and was also pending recapitalization, chose to exhaust the deadline stipulated in the law, which concluded in September. At this time intended to seek private investors to replace the FROB in the capital. This group of entities under the aegis of the state has built since early May Bankia.
0 件のコメント:
コメントを投稿