2012年6月30日土曜日

スペイン信用金庫組合の会長は、信用金庫の取締役の評判は、あこぎなことが露見しているので非常に悪いと言う

EL PAIS
http://elpais.com

スペイン信用金庫組合の会長は、信用金庫の取締役の評判は、あこぎなことが露見しているので非常に悪いと言う

La patronal de las cajas admite que la reputación del sector “está muy tocada”

Méndez prevé “un grandísimo trabajo por delante” tras los escándalos por las indemnizaciones

Anuncia que estudian cobrar por servicios gratuitos para financiar la obra social

Celebra que el acuerdo europeo "sienta las bases para una recapitalización bancaria"

 
 
The management of the boxes that support the industry's reputation is "very touched"


Mendez provides "a great work ahead" after scandals compensation

Announces studying charge for free services to fund the social work

Welcomes the European agreement "lays the groundwork for bank recapitalization"



Inigo de Santander Barron 29 JUN 2012 - 13:09 CET
 
The director general of the Spanish Confederation of Savings Banks (CECA), Jose Maria Mendez, admitted on Friday bluntly that the reputation of the boxes is "very touched". This statement is the first to leave employers in recognizing the impact on the image of the boxes are having the salaries and compensation scandals millionaires of some managers who have taken their losses or entities directly need public funds to survive. Also, cases of investors caught in the preferred.
The sector, Mendez said, has "a great work ahead to make." In this work, "the ECSC is involved in seeking a solution that will mean profound changes." "We have favored changes in the law and corporate governance and we will box a new system involving a transcendental inner transformation," he stressed during his speech at a course on the crisis in the euro organized by the International University Menéndez Pelayo (UIMP) and the Association of Financial Journalists (APIE).
In any case, has argued that despite everything that has happened, the boxes are taking the lead in loans to 48% market share, compared to 45% of the entities that are in the AEB (boxes in banks and banks converted themselves .) In tanks, the manager of the ECSC has been added, continue to have 50.8% market share due to customer relationship with brands.
Furthermore, for the future, has predicted that "the bulk of the Spanish financial system" will be greatly reduced benefits at the end of 2012. As he explained, "is expected" that the requirement to increase sanitation "press on the results of all entities in this exercise. "


more informationMapfre critical that agencies do "great harm to solvent companies"The bank charges at Brussels and warned that the breakdown of the euro is "probable"
On social work, Campbell has acknowledged that the sharp drop in profits will bill and explained that they are working on three lines to cope with their loss of activity. Thus, first, pointed out that the boxes stored funds boom for this stage. He also noted that the activities will focus on health and social care, which came to record an increase in the past and now are even more necessary, justified. By contrast, fewer in cultural and heritage issues. Finally, he revealed that "managers are seeking self-financing, ie, charge for entry into exhibitions and services that were previously free."
Despite the challenges, wanted to value in 2011 allocated 1,120 million boxes to social work, which benefited 78 million people and has 4,000 centers open to research, welfare or health care and activities have been 124,000.
Regarding the pending mergers, has opined that there are many more, the bulk of the operations has already been done. Also on the preference shares, has said that there has been a marketing problem for the networks but not to decide the ECSC, but the National Securities Market. At this point, he recalled that they were a regulated product and verified by the CNMV and the Bank of Spain.
European Agreement
In a European perspective, Mendez praised the agreement reached at dawn between euro countries trying to lay the foundation for the solution to the crisis, which he described as very positive, but did not want to venture what may be the reaction that takes terms of the risk premium, which is the premium required to Spanish debt against the German reference. "It's a fair deal between partners, which lays the groundwork for bank recapitalization and avoid market segmentation in Europe", in reference to the risk that Spain and Italy be worse than the rest.
"If there is no sustainable sovereign debt, no bank will be sufficient sanitation," he warned, referring to the final solution required in the sector and, with it, the whole of the Spanish public debt to overcome the crisis.
スペイン信用金庫組合の会長は、信用金庫の取締役の評判は、あこぎなことが露見しているので非常に悪いと言う
業界の評判を支えるのボックスの管理は、"非常に感動"されている


メンデスは、スキャンダル補正後に "前に偉大な仕事"を提供

ソーシャルワークに資金を提供する無料のサービスのために勉強して電荷を発表

欧州協定は、 "銀行の資本増強のための基礎を築き、"歓迎



イニゴ·デ·サンタンデールバロン29 JUN 2012 - 午前13時09 CET
ぶっきらぼうボックスの評判は "非常に感動"であることを金曜日に認め貯蓄銀行のスペイン語連盟(CECA)、ホセ·マリア·メンデス、局長。このステートメントは、彼らの損失またはエンティティを撮影したいくつかの管理職の給与や報酬のスキャンダルの億万長者に直接必要持っている箱のイメージに影響を理解して雇用者を残すために最初のものです生き残るために公的資金。また、投資家の場合は、優先でキャッチ。
部門は、メンデス氏によると、 "を作成する前に偉大な仕事になっています。"本研究では、 "ECSCは、深遠な変化を意味する解を求めるに関与している。" "我々は法とコーポレート·ガバナンスの変化を支持して、我々はボックス超越内側の変換を含む、新しいシステムを"と、彼は国際的な大学メネンデスヨ(電圧U imp)が主催するユーロ危機のコースで彼のスピーチの中で強調および金融ジャーナリスト協会(APIE)。
いずれにしても、起こっているすべてにもかかわらず、ボックスがAEBに(銀行や銀行のボックスは自分自身に変換されたエンティティの45%に比べ、48%の市場シェアへの融資でリードを取っていると主張している。)タンクに、ECSCのマネージャーが追加されました、ブランドと顧客関係のために50.8パーセントの市場シェアを持ち続ける。
さらに、将来のために、 "スペインの金融システムの大部分は" 2012年の終わりに大幅に削減メリットになると予測している。彼は説明したように、要件がの結果に基づい衛生 "プレスを増加させること"が期待される "この演習内のすべてのエンティティ。 "


詳細については、機関は、 "溶媒の会社に大きな損害"を行うことが重要MAPFREブリュッセルでの銀行手数料やユーロの内訳は、 "可能性"であることを警告し
社会的な仕事に、キャンベルは、利益の急激な低下が請求されることを認め、彼らは活動の彼らの損失に対処するための3つのラインで作業していることを説明しました。したがって、最初のチェックボックスは、このステージのための資金のブームを格納していると指摘した。彼はまた活動は、過去の増加を記録し、現在、さらに、必要に応じて揃えになりました健康と社会的ケア、に焦点を当てることを指摘した。文化と遺産問題のコントラストによって、より少ない。最後に、彼は "管理者は以前に自由だった展示会やサービスへの参入のための自己資金、すなわち、電荷を求めている"と語った。
課題があるにもかかわらず、2011年には値したかった78万人が恩恵を受け、4,000の研究、福祉や医療へのオープンなセンターや活動が124000されていた社会的な仕事への1120万箱を、割り当てられた。
保留中の合併については、より多くがあることが意見を述べており、操作の大部分はすでに行われている。また、優先株式で、ネットワークのマーケティングの問題があったと述べていますが、ECSCが、ナショナル証券市場を決定することはありません。この時点で、彼は彼らが規制対象製品であることを想起し、CNMV、スペインの銀行で確認した。
欧州協定
欧州の視点で、メンデスは、彼は非常に肯定的のように記述危機を解決するための基礎を築くしようとしているユーロ国間の夜明けでの合意を賞賛したが、かかる反応であるかもしれないものベンチャーにしたくなかったドイツの基準に対するスペイン語の債務に必要な保険料であるリスクプレミアムの観点。スペインとイタリアは、残りの部分よりも悪くなるというリスクを基準に、 "それは銀行の資本増強のための基礎を築き、ヨーロッパの市場のセグメンテーションを避けるためにパートナーとの間の公正な取引だ"。
"は、持続可能な国家債務が存在しない場合は、銀行が十分な衛生ないでしょう"と、彼は部門に必要な最終的な解決策に言及し、警告し、それを、スペインの公的債務全体が危機を克服する。

0 件のコメント:

コメントを投稿