http://elpais.com
スペインの銀行頭取連合会の会長のMiguel Martin氏は、欧州連合のスペインの債務危機と銀行危機の対応の遅滞とまずさに批判的、欧州単一通貨の崩壊の可能性ありと言う
La banca carga contra Bruselas y advierte de que la ruptura del euro es “probable”
Miguel Martín aboga por "deshacerse de la Bankia mala" como se hizo en Banesto
Íñigo de Barrón Santander28 JUN 2012 - 12:09 CET
The bank charges at Brussels and warned that the breakdown of the euro is "probable"
Michael Martin calls for 'get rid of the bad Bankia "as was done at Banesto
Inigo de Santander Barron 28 JUN 2012 - 12:09 CET
Michael Martin calls for 'get rid of the bad Bankia "as was done at Banesto
Inigo de Santander Barron 28 JUN 2012 - 12:09 CET
The president of the bank employers (AEB), Miguel Martin, said today that a break in the euro area "is not only possible but even probable" before the turn is acquiring the European debt crisis and the lack of a appropriate reaction by the European authorities. "In Europe, we are told we have to cheer because the economic downturn, according to them, soft," but the reality is that no clear guidelines to leave behind the problems, said Martin during his speech, highly critical of Brussels and, by extension, with Germany, which today marks the passage from the rest of the eurozone.
"Some want to divide Europe into good and bad, and the unit is not only desirable but essential, and those surpluses are just as guilty of errors of organization of Europe that we have deficit," Martin has accused the European institutions in his lecture at the International University Menéndez Pelayo (UIMP). "Some will call for the ugly, ugly but want to continue in Europe," he added in reference to the immobility of Berlin with respect to the solutions that arise to overcome the crisis.
Following in a European perspective, Martin has predicted that "Spain is not going to give a penny." All money received, "will not be free because no free lunch," he continued before noting that the country and its citizens should "be grateful" if the money is paid "on favorable terms." In any case, has qualified will have to "use it well, because otherwise it will be negative for Spain." Therefore, the present government has claimed that says clearly what your goals are so they can check whether met or not.
"Salaries must come down for five or 10 years"
To fix the lack of competitiveness suffered by Spain and which prevents him from leaving behind the recession, the president of the bank employers, Miguel Marin, has warned that there is no choice but to reduce wages. "The problem is that salaries have to come down for five or 10 years," he reiterated before insisting that "the Spanish people have to understand that this is the diagnosis." "We have an imbalance in competitiveness and in the future Spain will have to live alone with entering and act as if no one would help, because nobody else will," added Martin, whose comments on wages have been questioned by reporters after the scandals of the severance packages of some managers who have taken their losses and require entities to public money.
On the problems faced by Spanish banks and the banking situation, the president of the management has advocated getting rid of bad Bankia. That is, create a "strong and powerful entity" through the sale or other methods. So, should "end the failed Bankia as was done with Banesto," Martin defended before explaining that "this is not liquidate, but it is key that you use the money to make a strong group." Otherwise, "sink more sovereign debt," he added.
As acknowledged, the financial system is worse than a year ago because "there is still unviable entities that hurt the rest, the sovereign rating, credit rating of sovereign debt, and the solvency of the State," which just had to ask for bailout its European partners to recapitalize the sector. Then admitted that the bank has certainly a credibility problem, but assured that they will be able to cope with this situation and correct it. "Let's try again become the best banking system in the European Union because we have the model of people," he justified.
At this point in response to the Nobel Prize Paul Krugman has pointed out that the problem of Spain are not banks, but its economy. "And the problem of economics is that we have lost competitiveness against Germany so in the future we will have to do better than them, as I suppose in the final of the Euro", said in relation to the grades achieved yesterday the selection football.
Also, aware of the difficult situation facing the country, the president of the management has indicated that all the sacrifices that are going to ask "should be done with social cohesion, by listening to what citizens will be asked to change."
In summary, Martin said that although the sector has a bad press because of the relationship is made of entities and their managers with greed, the bank is "socially useful". "Spanish society needs the banks, can not live without them, so it is important to create strong institutions and sound," he argued. "Some companies may only with changes of managers and away the toxic assets in a bad bank solve (problems), but others will have to go much further because their core is not strong," warned Martin to round off your conference , entitled Behind the mist. Indeed, during his speech, the fog completely enveloped the peninsula where is located the palace of La Magdalena, which made it impossible not even see the enclosed city of Santander.
De la Dehesa rutpura believed to be a "collective suicide"
The ECB president of the Observatory, Guillermo de la Dehesa, today ruled out a likely breach of the euro and has warned that if this happens "would be a mass suicide of over 400 million people." "I do not look likely. All members of the euro area would lose", so "I think it will happen," said De la Dehesa told the media after attending the award Bernácer Economy an act which was chaired by the governor of the Bank of Spain, Luis Maria Linde.
"Some want to divide Europe into good and bad, and the unit is not only desirable but essential, and those surpluses are just as guilty of errors of organization of Europe that we have deficit," Martin has accused the European institutions in his lecture at the International University Menéndez Pelayo (UIMP). "Some will call for the ugly, ugly but want to continue in Europe," he added in reference to the immobility of Berlin with respect to the solutions that arise to overcome the crisis.
Following in a European perspective, Martin has predicted that "Spain is not going to give a penny." All money received, "will not be free because no free lunch," he continued before noting that the country and its citizens should "be grateful" if the money is paid "on favorable terms." In any case, has qualified will have to "use it well, because otherwise it will be negative for Spain." Therefore, the present government has claimed that says clearly what your goals are so they can check whether met or not.
"Salaries must come down for five or 10 years"
To fix the lack of competitiveness suffered by Spain and which prevents him from leaving behind the recession, the president of the bank employers, Miguel Marin, has warned that there is no choice but to reduce wages. "The problem is that salaries have to come down for five or 10 years," he reiterated before insisting that "the Spanish people have to understand that this is the diagnosis." "We have an imbalance in competitiveness and in the future Spain will have to live alone with entering and act as if no one would help, because nobody else will," added Martin, whose comments on wages have been questioned by reporters after the scandals of the severance packages of some managers who have taken their losses and require entities to public money.
On the problems faced by Spanish banks and the banking situation, the president of the management has advocated getting rid of bad Bankia. That is, create a "strong and powerful entity" through the sale or other methods. So, should "end the failed Bankia as was done with Banesto," Martin defended before explaining that "this is not liquidate, but it is key that you use the money to make a strong group." Otherwise, "sink more sovereign debt," he added.
As acknowledged, the financial system is worse than a year ago because "there is still unviable entities that hurt the rest, the sovereign rating, credit rating of sovereign debt, and the solvency of the State," which just had to ask for bailout its European partners to recapitalize the sector. Then admitted that the bank has certainly a credibility problem, but assured that they will be able to cope with this situation and correct it. "Let's try again become the best banking system in the European Union because we have the model of people," he justified.
At this point in response to the Nobel Prize Paul Krugman has pointed out that the problem of Spain are not banks, but its economy. "And the problem of economics is that we have lost competitiveness against Germany so in the future we will have to do better than them, as I suppose in the final of the Euro", said in relation to the grades achieved yesterday the selection football.
Also, aware of the difficult situation facing the country, the president of the management has indicated that all the sacrifices that are going to ask "should be done with social cohesion, by listening to what citizens will be asked to change."
In summary, Martin said that although the sector has a bad press because of the relationship is made of entities and their managers with greed, the bank is "socially useful". "Spanish society needs the banks, can not live without them, so it is important to create strong institutions and sound," he argued. "Some companies may only with changes of managers and away the toxic assets in a bad bank solve (problems), but others will have to go much further because their core is not strong," warned Martin to round off your conference , entitled Behind the mist. Indeed, during his speech, the fog completely enveloped the peninsula where is located the palace of La Magdalena, which made it impossible not even see the enclosed city of Santander.
De la Dehesa rutpura believed to be a "collective suicide"
The ECB president of the Observatory, Guillermo de la Dehesa, today ruled out a likely breach of the euro and has warned that if this happens "would be a mass suicide of over 400 million people." "I do not look likely. All members of the euro area would lose", so "I think it will happen," said De la Dehesa told the media after attending the award Bernácer Economy an act which was chaired by the governor of the Bank of Spain, Luis Maria Linde.
ブリュッセルでの銀行手数料やユーロの内訳は、 "可能性"であることを警告し
マイケル·マーティンはBanestoのように "悪いBankiaを取り除く"を呼び出します。
イニゴ·デ·サンタンデールバロン28 JUN 2012 - 12時09分CET
マイケル·マーティンはBanestoのように "悪いBankiaを取り除く"を呼び出します。
イニゴ·デ·サンタンデールバロン28 JUN 2012 - 12時09分CET
0 件のコメント:
コメントを投稿