2012年6月6日水曜日

スペインのカタルーニャ州では、2012年6月から、道路脇での売春·買春を禁止し、最高3万0000ユーロ(300万0000円)の罰金

LA VANGUARDIA
http://www.lavanguardia.com

スペインのカタルーニャ州では、2012年6月から、道路脇での売春·買春を禁止し、最高3万0000ユーロ(300万0000円)の罰金

Puig prevé empezar a multar por prostitución a partir de este mes

La ley de carreteras sanciona con hasta 30.000 euros la presencia de prostitutas y clientes en las vías catalanas

Vida| 05/06/2012 - 11:47h


Puig plans to start fining for prostitution from this month

The highway bill punishable by up to 30,000 euros the presence of prostitutes and clients in ways Catalan

Life | 05/06/2012 - 11:47 pm

Sabadell. (EFE). - The Councillor of Interior, Felip Puig, provides that as of this June can begin to bring penalties for prostitution-related activity on the Catalan roads.

Speaking to the press, the interior minister has indicated that it has worked in recent months in establishing the appropriate contacts within this procedure and that could start the application of sanctions in the coming weeks.

"We said we would do so after approval of the Act, and the beginning of summer would be the right time. We have a number of institutional contacts and entities to explain what will be done and my impression is that this June it will start to do" , said Puig, who today attended the Fourth Meeting Traffic Police held in Sabadell.

According to sources informed the Interior when the issue was discussed in March, the highway bill defines as a grave breach the presence of prostitutes and clients on the roads, so you could be fined up to 30,000 euros.

These sources said then that when it comes to punishing prostitutes and customers, which could begin to do before summer, the Catalan police take into account factors such as your record of the road or dangerous recidivism, among other .

The fines to prostitutes and clients will be handled by the Catalan Traffic Service (SCT), under a reform of the highway bill that was agreed in the drafting of bills in the Parliament bus.
スペインのカタルーニャ州では、2012年6月から、道路脇での売春·買春を禁止し、最高3万0000ユーロ(300万0000円)の罰金
Puigは今月から売春のために清澄を開始する予定

の方法で最大3万ユーロ売春婦とクライアントの存在によって罰せられる高速道路法案カタロニア語

生活|2012年5月6日 - 23:47
サバデル (EFE) - インテリア市議会議員Felipのプッチは、この6月カタロニアの道路上で売春関連の活動に対する罰則を持って開始できることを提供します。

記者に話す内務大臣は、このプロシージャ内で適切な連絡先を確立し、それが今後数週間制裁の適用を開始することができ、最近の数ヶ月で働いていることが示されている

"我々は法の承認後にそうするだろうと言って、夏の初めには、適切な時期になります。我々は行われるかを説明するための機関の連絡先やエンティティの数を持っている私の印象は今年6月にそれを行うために開始されることです。"本日、サバデルで開催された第4回会議の交通警察に出席したプッチは言った。

問題は月に議論されたときにインテリア消息筋によると高速道路の法案は、重大な違反として道路上で売春婦とクライアントの存在を定義していますので、あなたは30,000ユーロまでの罰金が科せられる可能性があります。

これらのソースは、それが前に行う始めることができる売春婦顧客を罰することになると、カタロニア語、警察は他の中で、そのようなあなたの道のレコードまたは危険な再犯などのアカウントの要因を考慮すること、それから言った

売春婦クライアントへの罰金は、議会のバスの中で法案の起草に合意された高速道路法案の改革の下で、カタロニア語交通サービス(SCT)によって処理されます。

0 件のコメント:

コメントを投稿