2012年3月7日水曜日

カタルーニャ州政府は、タラゴナ県のラスケラ(RASQUERA)市役所が、財政赤字解消のために、市の土地を大麻生産育成のために貸す契約に反対

La Generalitat impugna la decisión del Ayuntamiento de Rasquera de alquilar terrenos para plantar cannabis

El delegado del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas avisa que ha puesto el asunto en manos de la fiscalía

Vida| 06/03/2012 - 13:18h

カタルーニャ州政府は、タラゴナ県のラスケラ(RASQUERA)市役所が、財政赤字解消のために、市の土地を大麻生産育成のために貸す契約に反対


The Government challenges the decision of the City Council to lease land for Rasquera cannabis plant

The Government delegate to the National Drug Plan has advised that the matter in the hands of the prosecution

Life | 06/03/2012 - 13:18 pm

The government delegate for the National Plan on Drugs, Francis Babin, announced yesterday that the Government has decided to contest the alcancanzado agreement by which the full council of Tarragona Rasquera gave the green light to rent land for growing cannabis. It has put the matter to prosecutors.

Along these lines, Babin said his department has put the matter to the State Bar to challenge, too, that agreement: "We believe it is better to act now than when planting has already been imported."

Babin was totally disagree with the groups that speak of plantations for private consumption by ensuring that what lies behind the plantation are large economic reasons. As if not understood, he said, to be paid over a million euros for the rental of land two years.

As for the movements that are committed to allow the use of cannabis alleging therapeutic benefits, the delegate of Gobierndo on Drugs, said that self-medication "is not the solution."

カタルーニャ州政府は、タラゴナ県のラスケラ(RASQUERA)市役所が、財政赤字解消のために、市の土地を大麻生産育成のために貸す契約に反対

政府はRasquera大麻植物のために土地をリースするために市議会の決定に挑戦する

国立医薬品計画に対する政府のデリゲートは、検察側手の中に問題ことをお勧めしています

生活|2012年6月3日 - 13:18午後

の国家計画の政府代表フランシスBabin、政府はタラゴナRasqueraフル評議会は、大麻の栽培のために土地をレンタルする緑色の光を与えたことによってalcancanzado協定に異議を申し立てることを決定したと発表した。それが検察に問題を入れている。

これらの線に沿ってBabinは、彼の部門は、あまりにも、挑戦する州弁護士にその契約を締結問題を入れて言った: "我々は、植林がすでにインポートされているときよりも今すぐ行動する方が良いと考えています。"

Babinは完全に大規模な経済的な理由は何を農園の背後にあることを保証することによって、個人消費のための植林について話すグループに反対されました。理解されていないかのように、彼は土地2年間のレンタルに100万ユーロ以上を支払ったことを言った。

治療上の利点を主張して大麻の使用を許可することにコミットしている動きとしては、薬物Gobierndoデリゲートはその自己治療"が解決策ではありません"と言った。


0 件のコメント:

コメントを投稿