2012年3月30日金曜日

モハメッド=メラーの遺体は、アルジェリア政府が拒否したので、ツールース近くの霊園に埋葬さる

Mohamed Merah sera bien inhumé ce jeudi

Par LEXPRESS.fr, publié le 29/03/2012 à 11:02, mis à jour à 18:15


モハメッド=メラーの遺体は、アルジェリア政府が拒否したので、ツールース近くの霊園に埋葬さる


Mohamed Merah well be buried this Thursday

By LEXPRESS.fr, published on 29/03/2012 at 11:02, updated at 18:15

The funeral of Merah, the killer to the scooter, it must be held late Thursday afternoon in a cemetery near Toulouse. Algiers has refused to allow his body to safety reasons.
afp.com




Despite protests from the mayor of Toulouse, the burial of Mohamed Merah well should take place this late Thursday afternoon in the Muslim section of the cemetery Cornebarrieu, has indicated a religious leader.

Despite the request of his father's funeral Mohamed Merah will be held in France. According to religious sources, Algeria refused to scooter the killer is buried on its territory for security reasons. These are the local authorities of Medea who issued a negative opinion, said Abdallah Zekri, representing the head of the Great Mosque of Paris. "The man who committed terrorist acts, visionaries could make it a place of pilgrimage, others might desecrate the grave," he said.
All afternoon, uncertainty persisted as to his burial. The funeral was scheduled Thursday to initialment Cornebarrieu, near Toulouse, about 17 hours. But mid-afternoon the Mayor of Toulouse announced a delay of 24 hours of the funeral of Mohamed Merah, in the hope that the state is another place of burial. Nicolas Sarkozy, interviewed on BFM-TV, did not rule on the place of burial, but wished to extinguish the controversy. "He was French, he is buried and that does not make a controversy with that." An agreement was finally reached, said the representative of the rector of the Grand Mosque of Paris. The ceremony is expected to occur 18 hours after setting up a security cordon.


Algeria refused, citing security reasons
The departure of the remains on a scheduled flight to Toulouse-Algiers Algeria Air was announced by the family of Algerian side to 1:15 p.m.. The sealed coffin was expected earlier this afternoon in Algiers. Merah was then buried in the village of Bezzaz, the common Essouagui where his father was born.
モハメッド=メラーの遺体は、アルジェリア政府が拒否したので、ツールース近くの霊園に埋葬さる
 
モハメド·メラはよくこの木曜日埋葬される
11:0229/03/2012に公開LEXPRESS.frは、18:15に更新され
 
メラの葬儀、スクーターにキラー、それはトゥールーズ近くの墓地に遅い木曜日の午後に行われる必要があります。アルジェでは、安全上の理由に彼の体を拒否しています。
afp.com




トゥールーズの市長からの抗議にもかかわらず、モハメド·メラの埋葬はよく墓地Cornebarrieuのイスラム教徒のセクションでは、この遅い木曜日の午後に開催する必要があり、宗教指導者を示しました。

にもかかわらず、彼の父の葬儀モハメド·メラの要求は、フランスで開催されます。宗教的な情報源によると、アルジェリアはキラーはセキュリティ上の理由から、その領土に埋葬されているスクーターを拒否した。これらは否定的な意見を発行したメデアの地方自治体であり、パリのモスクの頭部を表すアブダラZekriは言った。 "テロ行為を犯した男は、先見の明が巡礼の場所にすることができ、他の人が墓を汚しかもしれない"と彼は言った。
すべての午後、不確かさは、彼の埋葬のように永続化されます。葬儀は17時間程度トゥールーズ近くinitialment Cornebarrieu、木曜日に予定されていた。しかし、トゥールーズの半ば午後市長は、状態が埋葬の別の場所であることを期待して、モハメド·メラの葬儀の24時間の遅延を発表しました。 BFM-TVでインタビューニコラ·サルコジは、埋葬の場所にルールが論争を消すことを望んませんでした。 "彼はフランス人でしたが、彼が埋葬され、それはそれと論争を行いません。"合意が最終的に到達した、パリのグランドモスクの学長の代表は述べています。式典は、セキュリティ上の非常線を設定した後18時間に発生することが期待されています。


アルジェリアは、セキュリティ上の理由を引用し、拒否
トゥールーズアルジェアルジェリア航空の定期便で遺跡の出発は午前1時15分〜午後アルジェリア側の家族が発表されました。密閉された棺は、アルジェで今日の午後期待されていた。メラは、その後Bezzaz、彼の父が生まれた共通のEssouaguiの村に埋葬された。

0 件のコメント:

コメントを投稿