http://www.lemonde.fr
Direct : après la fusillade de Toulouse
19.03.12 | 09h37 • Mis à jour le 19.03.12 | 16h44
Suivez en direct les dernières informations et les réactions après la fusillade survenue ce matin à Toulouse, devant une école juive.
Live: after the shooting of Toulouse
19.03.12 | 9:37 • Updated 19.03.12 | 4:44 p.m.
Follow live the latest information and reactions after the shooting this morning in Toulouse, at a Jewish school
19.03.12 | 9:37 • Updated 19.03.12 | 4:44 p.m.
Follow live the latest information and reactions after the shooting this morning in Toulouse, at a Jewish school
A professor and his two children were killed Monday morning on March 19 before the Jewish college Ozar Hatora of Toulouse, according to witnesses who saw a man open fire on a group of parents and children in a residential area of Toulouse.
The incident occurred around 8 am when the doors of the facility would open. A man who was on a scooter, close, opened fire on students who were preparing to go to class. The helmeted gunman reportedly fled on a scooter white or black, according to testimony.
An official of parents said that a man had opened fire on people waiting at a pickup point for an informal school Gan Rashi Jewish school. The daughter of the headmaster was seriously injured, according to another parent of a student. The streets of this residential area was cordoned off and police were deployed many.
The incident occurred around 8 am when the doors of the facility would open. A man who was on a scooter, close, opened fire on students who were preparing to go to class. The helmeted gunman reportedly fled on a scooter white or black, according to testimony.
An official of parents said that a man had opened fire on people waiting at a pickup point for an informal school Gan Rashi Jewish school. The daughter of the headmaster was seriously injured, according to another parent of a student. The streets of this residential area was cordoned off and police were deployed many.
The Monde.fr:Testimony on Francetvinfo, the mother of a student of the Ozar Hatorah school in Toulouse is known as "terrorized", "shocked": "We all know each other in this school (...). It is a family", she said.
Monday, March 19, 2012 1:47 p.m.
AnneCeJuillet:"This is not the Jewish community that is affected is the whole of France" Rabbi Sitruk, collapsed on France Info Toulouse # [via Twitter]
Monday, March 19, 2012 1:55 p.m.
Oracle:Former Chief Rabbi Sitruk could not restrain her tears, live radio, by evoking the most horrible crime that is, the cold-blooded murder of small children.
Monday, March 19, 2012 1:57 p.m.
The Monde.fr:According to the weekly Le Point, reputed neo-Nazi soldiers had been sent back to the 17th Engineer Regiment paratrooper of Montauban in 2008. After the assassination of two members of the Regiment at Montauban last week, and another parachutist in Toulouse, this track is "followed with interest by civil and military authorities," according to Le Point.
Monday morning, the prosecutor of Toulouse announced that "There are elements that justify arises very seriously the question of a link" between the shooting this morning and all three murders.
Monday, March 19, 2012 2:09 p.m.
Guest:How do I explain these facts to my 5 year old daughter and a half, CP, and who will have to observe a minute of silence tomorrow?!
Monday, March 19, 2012 2:15 p.m.
Guest:How to explain such things to children of primary school? I want the courage to teachers who will do it tomorrow ...
Monday, March 19, 2012 2:24 p.m.
The Monde.fr:The National Bureau of Vigilance against Anti-Semitism (BNVCA) announces a ceremony organized by the Presbytery for the victims of the killings Monday at 7:00 p.m. at Our Lady of Nazareth Synagogue, in the 3rd arrondissement of Paris, then a silent 20 hours in Paris to the Place de la République to Bastille.
Monday, March 19, 2012 2:24 p.m.
The Monde.fr:In video: Nicolas Sarkozy in Toulouse speaks of "national mourning":
Monday, March 19, 2012 1:47 p.m.
AnneCeJuillet:"This is not the Jewish community that is affected is the whole of France" Rabbi Sitruk, collapsed on France Info Toulouse # [via Twitter]
Monday, March 19, 2012 1:55 p.m.
Oracle:Former Chief Rabbi Sitruk could not restrain her tears, live radio, by evoking the most horrible crime that is, the cold-blooded murder of small children.
Monday, March 19, 2012 1:57 p.m.
The Monde.fr:According to the weekly Le Point, reputed neo-Nazi soldiers had been sent back to the 17th Engineer Regiment paratrooper of Montauban in 2008. After the assassination of two members of the Regiment at Montauban last week, and another parachutist in Toulouse, this track is "followed with interest by civil and military authorities," according to Le Point.
Monday morning, the prosecutor of Toulouse announced that "There are elements that justify arises very seriously the question of a link" between the shooting this morning and all three murders.
Monday, March 19, 2012 2:09 p.m.
Guest:How do I explain these facts to my 5 year old daughter and a half, CP, and who will have to observe a minute of silence tomorrow?!
Monday, March 19, 2012 2:15 p.m.
Guest:How to explain such things to children of primary school? I want the courage to teachers who will do it tomorrow ...
Monday, March 19, 2012 2:24 p.m.
The Monde.fr:The National Bureau of Vigilance against Anti-Semitism (BNVCA) announces a ceremony organized by the Presbytery for the victims of the killings Monday at 7:00 p.m. at Our Lady of Nazareth Synagogue, in the 3rd arrondissement of Paris, then a silent 20 hours in Paris to the Place de la République to Bastille.
Monday, March 19, 2012 2:24 p.m.
The Monde.fr:In video: Nicolas Sarkozy in Toulouse speaks of "national mourning":
The Monde.fr:
Francois Bayrou told us that he maintained his meeting in Grenoble tonight. He will go there after a visit to Toulouse in the late afternoon.
"It is precisely in a moment like this that we must speak among ourselves what France, our values, and dramas that explode in our country," said the candidate in the Modem World.
This morning, several politicians have spoken to a "suspension" of the presidential campaign today. Benoît Hamon, spokesman for the Socialist Party, has cut short his weekly press briefing, saying that "the presidential campaign [was] suspended to honor the memory of the victims".
The candidate of the National Front, Le Pen, also felt that there was now "more political, more country, more right over left, but the French people and parents involved in their heart ".
Monday, March 19, 2012 2:38 p.m.
Francois Bayrou told us that he maintained his meeting in Grenoble tonight. He will go there after a visit to Toulouse in the late afternoon.
"It is precisely in a moment like this that we must speak among ourselves what France, our values, and dramas that explode in our country," said the candidate in the Modem World.
This morning, several politicians have spoken to a "suspension" of the presidential campaign today. Benoît Hamon, spokesman for the Socialist Party, has cut short his weekly press briefing, saying that "the presidential campaign [was] suspended to honor the memory of the victims".
The candidate of the National Front, Le Pen, also felt that there was now "more political, more country, more right over left, but the French people and parents involved in their heart ".
Monday, March 19, 2012 2:38 p.m.
The Monde.fr:Reactions in Israel: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu condemned a "despicable murder of Jews".
Monday, March 19, 2012 2:57 p.m.
The Monde.fr:The Interior Minister, Claude Gueant, said he was "overcome with emotion after this event very seriously." "This is an anti-Semitic act that was brought against Jewish children," he said, during a visit to the Ozar Hatorah school in Toulouse.
Monday, March 19, 2012 2:59 p.m.
The Monde.fr:The parade of Jewish politics in college Toulouse continues: Francois Hollande has just arrived on site. Nicolas Sarkozy is he arrived late morning at school Ozar Hatorah-.
Mayor, Peter Cohen (PS), remains in place as his predecessor Jean-Luc Moudenc (UMP). Many municipal and regional sensitivity and any number of parliamentarians, have also made the trip.
Monday, March 19, 2012 3:01 p.m.
Mael:@ Nytimes> might stop you to specify systematically the confession of the institution. The important thing in this case is that the sanctuary must be the school was attacked! Jewish, Catholic, Buddhist or other it is not important! The act would have been less horrible if it had been before a secular school? I think not!
Monday, March 19, 2012 3:03 p.m.
Guest:@ Mael> Anti-Semitism emanating from this act gives, I think he, an extra dimension, besides the fact that the school is attacked, as well as children.
Monday, March 19, 2012 3:06 p.m.
The Monde.fr:Following statements by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, who condemned "the brutal murder of Jews, including small children" in Toulouse. "It is too early to know precisely what are the circumstances of this murderous act, but we can not rule out that it was motivated by a violent and bloody anti-Semitism," said Netanyahu to members of his party , the Likud.
Monday, March 19, 2012 3:09 p.m.
Monday, March 19, 2012 2:57 p.m.
The Monde.fr:The Interior Minister, Claude Gueant, said he was "overcome with emotion after this event very seriously." "This is an anti-Semitic act that was brought against Jewish children," he said, during a visit to the Ozar Hatorah school in Toulouse.
Monday, March 19, 2012 2:59 p.m.
The Monde.fr:The parade of Jewish politics in college Toulouse continues: Francois Hollande has just arrived on site. Nicolas Sarkozy is he arrived late morning at school Ozar Hatorah-.
Mayor, Peter Cohen (PS), remains in place as his predecessor Jean-Luc Moudenc (UMP). Many municipal and regional sensitivity and any number of parliamentarians, have also made the trip.
Monday, March 19, 2012 3:01 p.m.
Mael:@ Nytimes> might stop you to specify systematically the confession of the institution. The important thing in this case is that the sanctuary must be the school was attacked! Jewish, Catholic, Buddhist or other it is not important! The act would have been less horrible if it had been before a secular school? I think not!
Monday, March 19, 2012 3:03 p.m.
Guest:@ Mael> Anti-Semitism emanating from this act gives, I think he, an extra dimension, besides the fact that the school is attacked, as well as children.
Monday, March 19, 2012 3:06 p.m.
The Monde.fr:Following statements by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, who condemned "the brutal murder of Jews, including small children" in Toulouse. "It is too early to know precisely what are the circumstances of this murderous act, but we can not rule out that it was motivated by a violent and bloody anti-Semitism," said Netanyahu to members of his party , the Likud.
Monday, March 19, 2012 3:09 p.m.
The Monde.fr:The Vatican expressed its "profound indignation, her terror, and his conviction the more determined" after the attack. "The attack of Toulouse against a teacher and three Jewish children is a horrible and despicable act, which adds to other recent senseless violence that injured France," said Vatican spokesman, Father Federico Lombardi.
Monday, March 19, 2012 3:20 p.m.
Guest:Speaking of anti-Semitism seems to me that just as talk about racism against paratroopers, right? If the perpetrator of these murders is unique, it is as much anti-Semitic racist acts ... the link has been implied by Gueant, or have I misunderstood?
Monday, March 19, 2012 3:28 p.m.
The Monde.fr:@ Guest. Indeed, Claude Gueant and Nicolas Sarkozy, as the prosecutor in Toulouse before them, have suggested a possible link between these killings, but said it was too early to be sure.
The four soldiers who were referred to Toulouse and Montauban last week are of North African and West Indian. The trail of a lone gunman was raised this weekend.
Monday, March 19, 2012 3:30 p.m.
The Monde.fr:In Toulouse, Francois Hollande called for "a common response and firm throughout the Republic." Mr. Holland went to college-high school Ozar Hatorah earlier this afternoon to mark his "solidarity with the families and the Jewish community in France." The Socialist candidate for president was accompanied by Yossi Gal, Israeli ambassador to France and several prominent socialist Pierre Moscovici, Manuel Valls and Elisabeth Guigou and MEP Kader Arif.
Monday, March 19, 2012 3:37 p.m.
The Monde.fr:International Response: The United States strongly condemns "the horrific attack" in Toulouse. The U.S. ambassador in Paris, Charles Rivkin, said in a statement, condemning "firmly these killings as the murder of French soldiers last week in Toulouse and Montauban." Mr. Rivkin also presents its condolences to the victims' families on behalf of the American people. "
Monday, March 19, 2012 3:56 p.m.
Monday, March 19, 2012 3:20 p.m.
Guest:Speaking of anti-Semitism seems to me that just as talk about racism against paratroopers, right? If the perpetrator of these murders is unique, it is as much anti-Semitic racist acts ... the link has been implied by Gueant, or have I misunderstood?
Monday, March 19, 2012 3:28 p.m.
The Monde.fr:@ Guest. Indeed, Claude Gueant and Nicolas Sarkozy, as the prosecutor in Toulouse before them, have suggested a possible link between these killings, but said it was too early to be sure.
The four soldiers who were referred to Toulouse and Montauban last week are of North African and West Indian. The trail of a lone gunman was raised this weekend.
Monday, March 19, 2012 3:30 p.m.
The Monde.fr:In Toulouse, Francois Hollande called for "a common response and firm throughout the Republic." Mr. Holland went to college-high school Ozar Hatorah earlier this afternoon to mark his "solidarity with the families and the Jewish community in France." The Socialist candidate for president was accompanied by Yossi Gal, Israeli ambassador to France and several prominent socialist Pierre Moscovici, Manuel Valls and Elisabeth Guigou and MEP Kader Arif.
Monday, March 19, 2012 3:37 p.m.
The Monde.fr:International Response: The United States strongly condemns "the horrific attack" in Toulouse. The U.S. ambassador in Paris, Charles Rivkin, said in a statement, condemning "firmly these killings as the murder of French soldiers last week in Toulouse and Montauban." Mr. Rivkin also presents its condolences to the victims' families on behalf of the American people. "
Monday, March 19, 2012 3:56 p.m.
The Monde.fr:According to Europe 1, one Monday morning of the weapons used by the shooter is the same as that which has already served Thursday to Sunday at Montauban and Toulouse. The radio said, without citing its source, ballistic tests performed on Monday morning casings found at the scene of the shooting formally establish the link between the cases.
Monday, March 19, 2012 4:07 p.m.
The Monde.fr:A source close to the investigation told AFP also says: "It's the same weapon" that was used on March 11, at the killing of a soldier in Toulouse, then four days later two other military in Montauban, and at last Monday in the shooting that left four dead against a Jewish school in Toulouse, the source said.
Monday, March 19, 2012 4:09 p.m.
The Monde.fr:According to our special correspondent in Toulouse Yves Bordenave, the same bushes 11.43 were used this morning in Toulouse and Montauban last week. Investigators were awaiting the latest returns services for ballistic certain that it is the same weapon. In addition, a "body of evidence" allows investigators to seriously consider it as a single shooter.
This morning, the man entered the courtyard of the college-high school Ozar Hatorah-of Toulouse, where he was filmed by a video surveillance system, said a police source in our special correspondent. Investigators still analyze these images, some of which can be reconciled with the images captured by a camera at Montauban, and testimonies also Montauban.
Monday, March 19, 2012 4:32 p.m.
The Monde.fr:Exclusive - The mother of a student enrolled in high school end Ozar Hatorah says:
"My son called me around 8 am. I was at work." Mamma, mamma! There's someone who takes shots at the school! ' He intended. He was at the synagogue in the morning service. 'The CPE arrived, she told us, go, go!' He went into hiding in the basement with other classmates.
They were whispering because they did not know if the shooter was still there or not. I immediately went back to school. But it was closed. Then, the administration brought out the children one by one.
I recovered about 10 am. Very shocked. Not understanding. Enrolled in terminal, it was over at 9:00 but he had decided to go earlier to see a teacher. Many parents of recovered children until their parents pick them up. "
Monday, March 19, 2012 4:34 p.m.
Monday, March 19, 2012 4:07 p.m.
The Monde.fr:A source close to the investigation told AFP also says: "It's the same weapon" that was used on March 11, at the killing of a soldier in Toulouse, then four days later two other military in Montauban, and at last Monday in the shooting that left four dead against a Jewish school in Toulouse, the source said.
Monday, March 19, 2012 4:09 p.m.
The Monde.fr:According to our special correspondent in Toulouse Yves Bordenave, the same bushes 11.43 were used this morning in Toulouse and Montauban last week. Investigators were awaiting the latest returns services for ballistic certain that it is the same weapon. In addition, a "body of evidence" allows investigators to seriously consider it as a single shooter.
This morning, the man entered the courtyard of the college-high school Ozar Hatorah-of Toulouse, where he was filmed by a video surveillance system, said a police source in our special correspondent. Investigators still analyze these images, some of which can be reconciled with the images captured by a camera at Montauban, and testimonies also Montauban.
Monday, March 19, 2012 4:32 p.m.
The Monde.fr:Exclusive - The mother of a student enrolled in high school end Ozar Hatorah says:
"My son called me around 8 am. I was at work." Mamma, mamma! There's someone who takes shots at the school! ' He intended. He was at the synagogue in the morning service. 'The CPE arrived, she told us, go, go!' He went into hiding in the basement with other classmates.
They were whispering because they did not know if the shooter was still there or not. I immediately went back to school. But it was closed. Then, the administration brought out the children one by one.
I recovered about 10 am. Very shocked. Not understanding. Enrolled in terminal, it was over at 9:00 but he had decided to go earlier to see a teacher. Many parents of recovered children until their parents pick them up. "
Monday, March 19, 2012 4:34 p.m.
0 件のコメント:
コメントを投稿