2014年4月8日火曜日

モントロが言っDeoleoの少数派を取っての政府の関心

EL PAIS

モントロが言っDeoleo少数派を取っての政府の関心


Montoro afirma el interés del Gobierno en tomar una parte minoritaria de Deoleo

Montoro asegura que sucede lo mismo con "otras empresas del sector agroalimentario" español

El fondo italiano se cae en la puja por la aceitera
EFE Economía Madrid 7 ABR 2014 - 17:23 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Montoro said the government's interest in taking a minority of Deoleo


Montoro says so with "other food businesses" Spanish

Italian bottom falls in bid for oil

Madrid EFE Economy 7 ABR 2014 - 17:23 CET


The Minister of Finance and Public Administration, Cristobal Montoro , said Monday that "yes , there is interest by the government " to take a " minor part " of the Spanish company Deoleo , the largest seller of oil in the world.
Asked if there is intent that the State Industrial Holding Company (SEPI ) into Deoleo , Montoro said "yes there is interest by the Government to take a minority , as in other food businesses in Spain ."
At a conference on tax reform organized by the Association for the Advancement of Management and PwC , Montoro has referred to the oil that is in the sale process after receiving seven bids for its 100 %. Among them , however , has fallen Italian background , which were not well received from the Government .
In this regard, Montoro has said that the Junta de Andalucía and the central government are working "hand in hand " to ensure that the distribution of olive oil Deoleo stay in Andalusia.

モントロが言っDeoleo少数派を取っての政府の関心


モントロ「その他食品事業スペイン語でそう言う

イタリアの下部には、石油のための入札に落ちる

マドリードEFE経済7 ABR 2014 - 17時23分CET
 
財政·行政大臣、クリストバルモントロは、スペインの会社Deoleo 、世界の石油の最大の売り手の「軽微な部分」を取るために「はい、政府が関心がある」と発表した。
国家産業持株会社( SEPI )はDeoleoに、モントロが言っていることの意図があるかどうかを尋ねられ「はいスペインの他の食品事業のように、少数派を取るために政府による関心がある。 "
管理とPwCは振興会が主催する税制改革に関する会議で、モントロは、その100% 7入札を受信した後、販売プロセスであるオイルと呼ばれています。その中で、しかし、よく政府から受け取っていなかったイタリアの背景を、低下している。
この点で、モントロは軍事政権·デ·アンダルシアと中央政府がオリーブオイルの分布がアンダルシアに滞在Deoleoことを保証するために、「手をつないで」取り組んでいると述べている。
Montoro sagte Interesse der Regierung in eine Minderheits von Deoleo


Montoro sagt so mit "anderen Lebensmittelunternehmen" Spanisch

Italienisch Boden fällt im Angebot für Öl

Madrid EFE Economy 7 ABR 2014 - 17:23 CET
Der Minister für Finanzen und öffentliche Verwaltung , Cristobal Montoro, sagte am Montag , dass " ja, es gibt Interesse von der Regierung ", um einen "kleinen Teil" der spanischen Firma Deoleo , der größte Verkäufer von Öl in der Welt zu nehmen.
Gefragt, ob es Absicht, dass der Staat Industrial Holding Company ( SEPI ) in Deoleo , sagte Montoro "Ja gibt es Interesse von der Regierung , um eine Minderheit zu nehmen, wie in anderen Lebensmittelunternehmen in Spanien . "
Auf einer Konferenz über die Steuerreform von der Vereinigung zur Förderung der Management- und PwC organisiert hat Montoro nach das Öl, das in der Verkaufsprozess nach Erhalt sieben Gebote für das zu 100 % ist bezeichnet. Unter ihnen hat jedoch italienische Hintergrund, der nicht gut von der Regierung empfangen wurden gefallen.
In dieser Hinsicht hat Montoro sagte, dass die Junta de Andalucía und der Zentralregierung arbeiten " Hand in Hand" , um sicherzustellen, dass die Verteilung von Olivenöl Deoleo Aufenthalt in Andalusien.

0 件のコメント:

コメントを投稿