ウォール街の結果は欧州株式市場の損失を配合

EL PAIS

ウォール街の結果は欧州株式市場の損失を配合


Los resultados de Wall Street agravan las pérdidas en las Bolsas europeas

El Ibex llega a caer un 2,26% tras la publicación de las cuentas del banco JP Morgan

Amenaza con cerrar su segunda peor semana del año tras tocar máximos hace siete días

Consulta la evolución de los principales mercados
Álvaro Romero Madrid 11 ABR 2014 - 13:51 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The results of Wall Street compounded losses in European shares


The Ibex comes to fall by 2.26% after the publication of the accounts of JP Morgan

Threatening to close its second worst week of the year after hitting maximum seven days ago

See the evolution of the main markets

Alvaro Romero Madrid 11 ABR 2014 - 13:51 CET

The European stock markets extended sharp falls on Friday for a second day before the change of mood of some investors who , after leading the major indices peak a week ago, now very much in favor of prudence. Therefore, what seemed like a normal profit taking has finished generating a downward spiral that , in the case of Ibex, has pushed back the Spanish selective parquet to 2.26% , although it has moderated after adjustment below 2%. Despite this course and if not corrected , the rate threatens to give more than 5 % for the week , something that has only happened once so far in 2014.
New doubts over Ukraine , gas and aspirations of the Kremlin ; the nth disappointing China data or alert sounded this Thursday on Wall Street, where the Nasdaq was allowed 3% after the accumulation of public offerings in the quarter, the Dow Jones fell by 1.6 % , encourage placed defensive. Especially the big market , in the past two days have brought plenty of paper to the market, dragging his way to other investors . What's more , the publication of the accounts of JP Morgan , which has released the earnings season with 20% cut in their benefits , has not helped dispel the uncertainty.
The result of this accumulation of sales, the Dow fell 13.34 to 2.26% . The index scores an intraday low at 10,097 points when exactly seven days ago celebrated winning their highest level since 2011 about 10,600 integers. Also the Cac French or German Dax came to play yearly highs. Within the selective , all values ​​were listed in red. " The red numbers have been imposed in the wake of yesterday's session (for Thursday ) on the New York Stock Exchanges and in Asia this morning ," summed Felipe López- Gálvez , Self Bank analyst .

ウォール街の結果は欧州株式市場の損失を配合


アイベックスは、JPモルガンの決算の公表後に2.26％下落することになる

7日前最大打った後、今年のその第二最悪の週を閉じると脅し

主要な市場の進化を参照してください。

アルバロ·ロメロマドリード11 ABR 2014 - 13時51分CET

 

欧州株式市場は、大手の後、主要指標は非常に慎重さを支持して、今、一週間前にピーク、一部の投資家の気分の変更前の2日目の金曜日に急落を拡張した。通常の利食いは、それが下の調整後に司会していたが、アイベックスの場合には、 2.26％にスペイン語の選択的な寄木細工をプッシュバックしている下方スパイラルを生成完了したようなので、何が見えた2％ 。このコースにもかかわらず、修正されていない場合、レートは、一週間のみ、2014年に、これまで一度に起こっている何かを、5％以上のものを与えることを脅す。
ウクライナ、ガス、クレムリンの願望以上の新しい疑問; n番目の期待はずれ中国のデータやアラートが奨励置き、ナスダックが3％四半期に公募の蓄積した後、ダウ·ジョーンズは1.6％下落したしたウォールストリートに木曜日に聞こえ守備。特に大きな市場は、過去2日間に他の投資家に彼の方法をドラッグし、市場投入までの紙をたくさん持ってきた。しかも、その利点を20％カットして決算発表シーズンをリリースしましたJPモルガンの決算の公表は、不確実性を払拭役立っていません。
販売のこの蓄積の結果、ダウは2.26％に13.34となりました。インデックスのスコアを正確に7日前2011約10600の整数以来の最高水準に勝つ祝っ10097ポイントでの低日中。またCacをフランス語またはドイツダックスは毎年過去最高をプレイするようになった。選択の中では、すべての値が赤でリストされていた。 「赤い数字は、今朝のニューヨーク証券取引所に（木曜日用）昨日のセッションをきっかけに、アジアで課されてきた、 「フェリペ·ロペス·ガルベス、セルフ銀行のアナリストは、加算される。

Deshacer cambios

Die Ergebnisse der Wall Street zusammengesetzt Verluste in europäischen Aktien


Der Steinbock kommt um 2,26% nach der Veröffentlichung der Konten der JP Morgan fallen

Drohende seine zweite schlimmste Woche des Jahres, nachdem er maximal vor sieben Tagen abgeschlossen

Sehen Sie die Entwicklung der wichtigsten Märkte

Alvaro Romero Madrid 11 ABR 2014 - 13.51 Uhr

Die europäischen Aktienmärkte erweitert Einbrüche am Freitag zum zweiten Tag vor der Änderung der Stimmung einiger Investoren, die nach der Führung die großen Indizes Höhepunkt vor einer Woche, jetzt sehr viel zu Gunsten der Klugheit. Deshalb, was schien wie eine normale Gewinnmitnahmen hat Erzeugen einer Abwärtsspirale, die , im Falle von Steinbock, hat wieder die spanische selektive Parkett auf 2,26 % gedrückt , obwohl es nach der Einstellung unter moderiert beendet 2%. Trotz dieser Kurs und wenn sie nicht korrigiert , droht die Rate auf mehr als 5% für die Woche zu geben, etwas, das nur im Jahr 2014 passiert ist, einmal so weit.
Neue Zweifel an der Ukraine , Gas und Bestrebungen des Kreml ; die n-te enttäuschenden China -Daten oder Alarm klang Donnerstag an der Wall Street, wo der Nasdaq durfte 3 % nach der Anhäufung von öffentlichen Angeboten im Quartal fiel der Dow Jones um 1,6% , ermutigen platziert defensive. Vor allem der große Markt, in den letzten zwei Tagen haben reichlich Papier auf den Markt gebracht , ziehen seine Weise an andere Investoren . Was mehr ist, hat die Veröffentlichung der Konten von JP Morgan , der die Berichtssaison mit 20% zu senken ihre Vorteile freigegeben wurde, nicht dazu beigetragen, die Unsicherheit zu zerstreuen .
Das Ergebnis dieser Anhäufung von Vertrieb, fiel der Dow von 13,34 bis 2,26 % . Die Index erzielt ein Intraday-Tief bei 10.097 Punkten , als vor genau sieben Tage lang gefeiert gewinnen das höchste Niveau seit 2011 über 10.600 Zahlen. Auch der Cac Französisch oder Deutsch Dax kam zu Jahreshochs zu spielen. Innerhalb der selektiven wurden alle Werte in rot . " Die roten Zahlen im Zuge der gestrigen Sitzung ( Donnerstag ) an der New York Stock Exchange und in Asien heute Morgen verhängt worden ", bilanzierte Felipe López- Gálvez , Self -Bank-Analyst .