2014年4月12日土曜日

スペインの財政難に苦しむ自治州政府は、2014年にこれまでのところ4'390'000'000ユーロ(43億9000万ユーロ)を自治州(救援)流動資金基金;FLA(Fondo de Liquidez Autonomico)から受け取る。カタルーニャ州は511'406'000ユーロ、アンダルシア州は463'160'000ユーロ、バレンシア州は226'846'000ユーロ。

EL PAIS

スペインの財政難に苦しむ自治州政府は、2014年にこれまでのところ4'390'000'000ユーロ(43億9000万ユーロ)を自治州(救援)流動資金基金;FLA(Fondo de Liquidez Autonomico)から受け取る。カタルーニャ州は511'406'000ユーロ、アンダルシア州は463'160'000ユーロ、バレンシア州は226'846'000ユーロ。

AUTONOMÍAS DÉFICIT

Las Comunidades han recibido 4.390 millones del FLA este año, y 511 son de Cataluña


EFE Economía Madrid 10 ABR 2014 - 16:47 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

AUTONOMY DEFICIT


Communities have received FLA 4,390 million this year, and 511 are from Catalonia



Economy Madrid EFE 10 ABR 2014 - 16:47 CET


The autonomous communities have received so far this year 4,390 million euros Autonomous Liquidity Fund (FLA ), where Catalonia community that has received a total of 511.406 million euros, followed by Andalusia , with 463.160 , and Valencia, with 226.846 .
According to the Ministry of Finance and Public Administration, the 4,390 million received by the autonomous communities of the FLA 2014 suppliers tranche retention more negative assessments , breaks down to 1.529 million of the total amount to suppliers, more than 2,755 105.444 maturities and interest payment
After Catalonia, Andalusia and Valencia , the autonomy that most economic amount has been received from FLA Castilla -La Mancha, with 90,687,000 euros ; Canarias ( 83,565 ), Murcia ( 73.592 ) , Baleares ( 62.825 ) and Cantabria ( 17,154 ) .
The sources , who stressed that the Council of Fiscal and Financial Policy ( CPFF ) will be held after Easter , and the National Commission for Local Administration ( CNAL ) , have pointed out that the Government adopt "shortly" real decree to develop the methodology for calculating the average payment period to suppliers of public administrations.
Treasury has stated that the payment mechanism providers have been paid 41,800 million, 30,200 to 11,600 autonomous regions and local entities.
By region, the more than 30,000 million , which " more used this mechanism " was Valencia, with 7.519 million , followed by Catalonia ( 6.465 million ) and Andalusia ( 4,955 ) .
The Ministry of Finance has found that it has reduced the number of 17.704 million in the first phase to the second tranche of 7,970 the third phase , indicating " the will of adjustment of regions."
What types of providers and purpose of the expenditure , Health is garnering the highest percentage with 62 percent while 2 percent education , like social services , and "other" 34 percent .
By type of provider , 99 percent are self-employed and SMEs and only 1 percent large enterprises.
Regarding payment of 11,600 million providers local authorities , Andalusia ranks first with 3.404 million and follows Madrid, with 2.881 million , and Valencia , with 1,270 million.
In addition , Treasury has stressed that with regard to local authorities , the amount of goodwill payment to suppliers is primarily intended for the purchase of goods and services, 3,375,000 , waste treatment , 2.251 million , construction , conservation and related activities ( 2,161,000 ) 1,477 and other financial and lending.
The annual savings achieved by state government through the FLA and the mechanism of suppliers amounted to 908 million euros , of which 624 correspond to the FLA 2012, 2013 and 2014 and suppliers mechanism 283 , 2012 and 2013.
In addition , Treasury has estimated at more than 1,600 million amounts of debt incurred by the communities that have benefited local authorities , highlighting Andalusia, with 546 million ; Catalonia, 388 ; Baleares, 272 ; and Valencia , with 229 million .
All this has meant reducing 70 percent of commercial debt in the years 2012 and 2013 , 67 per cent for the health sector and a " significant improvement in the average age of the unpaid bills following payment the second tranche of the third phase of the plan payments to suppliers . "
Finance stressed that the city of Madrid has gone from an average period of paying providers 194 days to 30, 21 to 26 in Barcelona and Malaga 27 to 22.
Among the new FLA providers regarding section 2014 , Treasury notes that the payment proposal will give priority to the payment of invoices to greater than 30 days the maximum period , and the closing date of the bills is changed , rather than be the last day of the previous month is the day of the formulation of the proposal.

オートノミーの赤字


コミュニティは、今年FLA4390万円を受け取った511カタルーニャからのもの



経済マドリードEFE10 ABR 2014 - 午後四時47 CET
AUTONOMY DEFIZIT
自律コミュニティはこれまでのところ、今年4390万ユーロ自律リクイディティ·ファンド( FLA) 、 463.160でアンダルシア続い511406000ユーロ、合計を受けたカタルーニャのコミュニティを受けている、と226.846バレンシア、 。
財務省と行政によると、 4390万人は、FLA 2014サプライヤートランシェ保持より負の評価の自治州で受信し、ダウンサプライヤーへ総額の1529000に分割し、以上の2755 105.444満期と金利の支払い
カタルーニャ、アンダルシア、バレンシア、最も経済的な量は90687000ユーロと、 FLAカスティーリャ·ラ·マンチャから受信されたことを自律した後;カナリア( 83565 ) 、ムルシア( 73.592 ) 、バレアレス( 62.825 )とカンタブリア( 17154 ) 。
財政·金融政策( CPFF )の理事会は、復活祭の後に開催されます、そして地方行政のための国家委員会( CNAL )が、政府は「すぐに「本物を採用することを指摘していることを強調したソースを、行政の供給者に平均支払期間を計算するための方法論を開発する法令。
財務省は、支払機構プロバイダは41,800百万30200 11600への自治区、現地法人を支払ってきたと述べている。
地域別では、 「より多くのこのメカニズムを使用する「 3万人以上の人が、カタルーニャ( 6465000 )とアンダルシア( 4955 )に続いて、 7519000で、バレンシアだった。
財務省は、それが示す、 7970第三段階の第2トランシェの最初の段階で17704000の数が低下していることを発見した」領域の調整の意志を。 "
支出の提供者と目的は、どのような種類、健康社会サービスのように、 2パーセント教育しながら、 62パーセントと最も高い割合を集めて、 「その他」は34% 。
プロバイダのタイプによって、 99パーセントは、自営業者や中小企業とわずか1%の大企業である。
11,600人のプロバイダ地方自治体の支払いに関しては、アンダルシアは1270万人で、バレンシア3404000で最初にランク付けし、マドリードに続く、 2881000とします。
また、財務省は、地方自治体に関しては、取引先への営業権の支払額は、主に商品やサービス、 3375000 、廃棄物処理、 2251000 、建設の購入のために意図されていることを強調している保全と関連活動( 2161000 ) 1477 、その他の金融や融資。
FLAを通して州政府によって達成、年間の貯蓄の主観メカニズム624は、FLA 2012に相当する908百万ユーロで、 2013年と2014年とサプライヤーの機構283 、 2012および2013に達した。
また、財務省は5.46億で、アンダルシアを強調し、地元当局に恩恵を受けている地域社会が負担した債務の1,600以上の万人の金額と推定している。カタルーニャ、 388 ;バレアレス、 272 ;そして2.29億バレンシア、 。
すべてこれは年2012年と2013年に商業債務の70%を削減することを意味している、 67あたりの保健セクターのセントと支払い後の未払い請求書の平均年齢では「大幅な改善取引先への計画の支払の第3段階の第2トランシェ。 "
金融は、マドリード市は21 〜22 、バルセロナ、マラガ27 〜26 、 30に194日間のプロバイダを支払うの平均周期から行っていることを強調した。
セクション2014に関する新しいFLAプロバイダの中で、財務省は、支払提案を超える、30日の最大期間に請求書の支払いを優先させて頂きますことを指摘し、請求書の締切日が変更されるのではなく、前の月の最終日は、提案の処方の日ですこと。


Gemeinschaften haben FLA 4.390 Mio. erhielt in diesem Jahr, und 511 sind aus Katalonien



Economy Madrid EFE 10 ABR 2014 - 16.47 Uhr
Die autonomen Gemeinschaften haben in diesem Jahr bisher 4.390 Millionen Euro Autonomen Liquidity Fund ( FLA) , erhielt , wo Katalonien Gemeinschaft, die insgesamt 511.406.000 € , gefolgt von Andalusien, erhalten hat, mit 463,160 und Valencia, mit 226,846 .
Nach Angaben des Ministeriums für Finanzen und öffentliche Verwaltung, die 4390 Millionen von den Autonomen Gemeinschaften der FLA 2014 Lieferanten Tranche Bindung mehr negativen Bewertungen erhalten , bricht zu 1.529.000 der Gesamtbetrag, der Lieferanten, mehr als 2.755 105,444 Laufzeiten und Zinszahlung
Nach Katalonien , Andalusien und Valencia, die Autonomie , dass die meisten Wirtschafts Betrag von FLA Castilla-La Mancha empfangen wurde, mit 90.687.000 € ; Canarias ( 83565 ) , Murcia ( 73,592 ) , Balearen ( 62,825 ) und Kantabrien ( 17.154 ) .
Die Quellen , der betonte, dass der Rat der Steuer-und Finanzpolitik ( CPFF ) werden nach Ostern stattfinden wird, und die Nationale Kommission für die lokale Verwaltung ( CNAL ) , haben darauf hingewiesen , dass die Regierung übernehmen ", kurz " real Dekret , die Methodik zur Berechnung der durchschnittlichen Zahlungsfrist an Lieferanten von öffentlichen Verwaltungen zu entwickeln.
Finanzministerium hat erklärt, dass die Zahlungsmechanismus Anbieter gezahlt wurden 41.800 Millionen , 30.200 bis 11.600 autonomen Regionen und lokalen Gebietskörperschaften .
Nach der Region , die mehr als 30.000 Euro, was " mehr verwendet diesen Mechanismus ", war Valencia, mit 7.519.000 , gefolgt von Katalonien ( 6465000 ) und Andalusien ( 4955 ) .
Das Finanzministerium hat festgestellt , dass es die Anzahl von 17.704.000 in der ersten Phase in die zweite Tranche in Höhe von 7.970 der dritten Phase reduziert , was " den Willen der Anpassung der Regionen . "
Welche Arten von Anbietern und Zweck der Ausgaben , Gesundheit Verankerung wird den höchsten Anteil mit 62 Prozent , während 2 Prozent Bildung, wie soziale Dienste, und " andere" 34 Prozent.
Nach Art der Anbieter , 99 Prozent Selbstständige und KMU und nur 1 Prozent große Unternehmen.
In Bezug auf die Zahlung von 11.600 Mio. Anbieter lokalen Behörden zählt Andalusien zunächst mit 3.404.000 und folgt Madrid, mit 2.881.000 , und Valencia, mit 1.270 Mio. Euro.
Darüber hinaus hat Treasury betonte, dass im Hinblick auf die lokalen Behörden , die Höhe der Goodwill- Zahlung an Lieferanten wird in erster Linie für den Kauf von Waren und Dienstleistungen , 3375000 , Abfallbehandlung, 2251000 , Bau, Erhaltung und damit verbundene Tätigkeiten ( 2161000 ) 1477 und anderen Finanz-und Kreditvergabe.
Die jährlichen Einsparungen durch die Landesregierung durch die FLA und dem Mechanismus der Lieferanten erreicht belief sich auf 908.000.000 € , von denen 624 entsprechen dem FLA- 2012, 2013 und 2014 und Lieferanten Mechanismus 283 , 2012 und 2013 .
Darüber hinaus hat Treasury auf mehr als 1.600 Millionen Mengen von Schulden durch die Gemeinden, die örtlichen Behörden profitiert haben, entstehen geschätzte , Hervorhebung Andalusien, mit 546 Millionen ; Katalonien, 388 ; Baleares , 272 ; und Valencia mit 229 Millionen .
All dies hat dazu geführt, reduziert 70 Prozent der kommerziellen Schulden in den Jahren 2012 und 2013 , 67 Prozent für den Gesundheitssektor und eine " deutliche Verbesserung der Altersdurchschnitt der unbezahlten Rechnungen folgenden Zahlungs die zweite Tranche der dritten Phase des Planzahlungen an Lieferanten . "
Finanzen betonte, dass die Stadt Madrid hat sich von einem durchschnittlichen Zeitraum von Leistungsanbieter 194 Tage bis 30 21 bis 26 in Barcelona und Malaga 27-22 gegangen .
Unter den neuen FLA -Anbieter zu § 2014 stellt fest, dass die Treasury Zahlungsvorschlag wird die Priorität auf die Zahlung von Rechnungen für mehr als 30 Tage beträgt die Frist zu geben, und das Abschlussdatum der Rechnungen geändert wird, anstatt werden am letzten Tag des Vormonats ist der Tag der Formulierung des Vorschlags.

0 件のコメント:

コメントを投稿