http://elpais.com
国際通貨基金(IMF)総裁のクリスチン=ラがルで(Christine Lagarde)氏は、スペインは財政(破綻?)支援の要求をしていないし,国際通貨基金もスペインの財政(破綻?)救済計画を立てていないと言う
El FMI dice que España no le ha pedido un plan de rescate ni lo está preparando
Lagarde discutirá esta tarde con la vicepresidenta Saenz de Santamaría la situación económica
El organismo apoya que Bruselas conceda un año más a España para rebajar su déficit público
Sandro Pozzi / Agencias Nueva York / Bruselas31 MAY 2012 - 16:55 CET
The IMF says that Spain has not requested a bailout nor is preparing
Lagarde will discuss this afternoon with Vice President Saenz de Santamaria economic situation
The agency supports give Brussels a year to Spain to reduce its public deficit
Sandro Pozzi / Agencies New York / Brussels 31 MAY 2012 - 16:55 CET
Lagarde will discuss this afternoon with Vice President Saenz de Santamaria economic situation
The agency supports give Brussels a year to Spain to reduce its public deficit
Sandro Pozzi / Agencies New York / Brussels 31 MAY 2012 - 16:55 CET
Christine Lagarde, head of the IMF, will discuss this later with the Spanish Vice President Soraya Saenz de Santamaria on the situation in Spain and the euro zone. This was stated today at the regular biweekly press conference of the IMF, the UN spokesman, who declined to go into more detail. Again referred to the state of the Spanish financial sector, and to repeat the recommendations already made to achieve Spain to regain investor confidence. In addition, the spokesman said that "Spain has not requested financial support from the IMF or the IMF is developing a plan of care."
more informationShower of criticism of Lagarde for his attacks on the GreeksBrussels gives a lifeline to Spain in the middle of financial turmoil
About Christine Lagarde's comments on Greece, which led to strong criticism, the managing director, said a spokesman of the IMF, "regrets" what he calls a "misunderstanding of his words" and feels if they may have "offended" to someone. The IMF, he added, has "great respect for Greece and its people, and for the sacrifices they are making." He also recalled that the IMF is making a major effort to support the crisis. "We believe that all exercise their responsibilities and fulfill the program, Greece will be able to overcome the crisis," predicted the institution.
The IMF now has only words to Spain from the United States. Brussels also has expressed support. The deputy manager of the institution, Nemat Shafik, was in favor of European Union grants a year to Spain until 2014 to reduce its public deficit of 8.9% of GDP to 3%.
An IMF team will arrive in Spain next week, as every year, to analyze economic data
"If economic conditions worsen flexibility should be used to review dates to meet the objectives as set out yesterday for Spain," Shafik said in his speech at the Economic Forum held in Brussels.
Regardless of what today dicutan and Saenz de Santamaria Lagarde, on June 4 is expected to arrive to Madrid, as every year, an IMF team. Will go to Spain for the usual annual review of the economy of each country, analysis of a round of consultations with the authorities. The analysis team usually stay a week, and uses the meetings to discuss the progress of the finances, prospects d elos countries and their weaknesses.
more informationShower of criticism of Lagarde for his attacks on the GreeksBrussels gives a lifeline to Spain in the middle of financial turmoil
About Christine Lagarde's comments on Greece, which led to strong criticism, the managing director, said a spokesman of the IMF, "regrets" what he calls a "misunderstanding of his words" and feels if they may have "offended" to someone. The IMF, he added, has "great respect for Greece and its people, and for the sacrifices they are making." He also recalled that the IMF is making a major effort to support the crisis. "We believe that all exercise their responsibilities and fulfill the program, Greece will be able to overcome the crisis," predicted the institution.
The IMF now has only words to Spain from the United States. Brussels also has expressed support. The deputy manager of the institution, Nemat Shafik, was in favor of European Union grants a year to Spain until 2014 to reduce its public deficit of 8.9% of GDP to 3%.
An IMF team will arrive in Spain next week, as every year, to analyze economic data
"If economic conditions worsen flexibility should be used to review dates to meet the objectives as set out yesterday for Spain," Shafik said in his speech at the Economic Forum held in Brussels.
Regardless of what today dicutan and Saenz de Santamaria Lagarde, on June 4 is expected to arrive to Madrid, as every year, an IMF team. Will go to Spain for the usual annual review of the economy of each country, analysis of a round of consultations with the authorities. The analysis team usually stay a week, and uses the meetings to discuss the progress of the finances, prospects d elos countries and their weaknesses.
IMFはスペインが救済を要求していないも準備しているという
ラガルドは、副社長サエンス·デ·サンタマリアの経済状況では、この午後を説明します
代理店は、財政赤字を削減するためにスペインにブリュッセルの年間を与えサポートしています
サンドロ·ポッツィ/エージェンシーニューヨーク/ブリュッセル31 MAY 2012 - 16:55 CET
ラガルドは、副社長サエンス·デ·サンタマリアの経済状況では、この午後を説明します
代理店は、財政赤字を削減するためにスペインにブリュッセルの年間を与えサポートしています
サンドロ·ポッツィ/エージェンシーニューヨーク/ブリュッセル31 MAY 2012 - 16:55 CET
0 件のコメント:
コメントを投稿