http://www.lavanguardia.com
MEMORIA 2011
- スペインのGIRONA県のカリタス(カトリック教の慈善団体)は、経済危機のため増大する貧困に対する緊急援助を要求
Cáritas de Girona reclama que se declare el "estado de excepción social"
Girona| 04/06/2012 - 18:01h
Caritas Girona claim stating the "social emergency"
Girona | 04/06/2012 - 18:01 pm
Girona | 04/06/2012 - 18:01 pm
Demanding amnesty and that mortgage rescue people and not the banks
GIRONA, 4 (IRIN)
The director of Caritas Girona Barnera Ramon, has called the declaration of a "social emergency", which provides for strong action to end poverty, which has warned that it is becoming more widespread, more intense and that is chronic.
In presenting the 2011 report of the entity, has exposed Barnera currently being worse than the previous year and, in his opinion, no one can say that the worst has already happened: "We are in a serious situation that has long that hard and there is nothing to indicate that there is improvement. "
In addition, Caritas has detected that the number of people served does not increase significantly, but so does the number of interventions that are done with each of them, ie, it reaches people with various problems: economic hardship, family problems and labor or training.
The secretary general of Caritas Girona, Marti Batllori, has detailed that 37,109 people attended the institution to ask for food in 2011, representing an increase of 28% compared to 2010, when the number of people served was 29,005.
Also increased the people who came asking for reception flats and from 18 adults in 2010 to 23 last year, while the number of children increased from 15 to 21 also increased the number of people served by counseling for debt issues family, a figure that rose from the 137 people in 2010 to 305 last year.
They found that the profiles of people who need help have changed and now also serves many people in the middle class would never have thought of having to go to Caritas.
"BEFORE RESCUE BANKS RESCUE PEOPLE"
The director of Caritas Girona has claimed, in the current economic crisis, mortgage amnesty applies to all those families in need, to stop evictions motivated by economic problems and that all debts are canceled in this regard.
"We are entering a state of emergency social and before bailing out banks, governments should consider rescue people," said Barnera.
Meanwhile, the Bishop of Girona, Francesc Pardo, has encouraged the state to address ethical issues and recovering the values of compassion, empathy, humanity and solidarity.
Finally, Barnera commented that they are also being cut by the government, a fact that worried why do not yet know how much will be cut and is already working on programs that depend on these grants.
Therefore, they have recognized the challenge "to capture the complicity of civil society" to help them and not notice the cuts by both administrations.
GIRONA, 4 (IRIN)
The director of Caritas Girona Barnera Ramon, has called the declaration of a "social emergency", which provides for strong action to end poverty, which has warned that it is becoming more widespread, more intense and that is chronic.
In presenting the 2011 report of the entity, has exposed Barnera currently being worse than the previous year and, in his opinion, no one can say that the worst has already happened: "We are in a serious situation that has long that hard and there is nothing to indicate that there is improvement. "
In addition, Caritas has detected that the number of people served does not increase significantly, but so does the number of interventions that are done with each of them, ie, it reaches people with various problems: economic hardship, family problems and labor or training.
The secretary general of Caritas Girona, Marti Batllori, has detailed that 37,109 people attended the institution to ask for food in 2011, representing an increase of 28% compared to 2010, when the number of people served was 29,005.
Also increased the people who came asking for reception flats and from 18 adults in 2010 to 23 last year, while the number of children increased from 15 to 21 also increased the number of people served by counseling for debt issues family, a figure that rose from the 137 people in 2010 to 305 last year.
They found that the profiles of people who need help have changed and now also serves many people in the middle class would never have thought of having to go to Caritas.
"BEFORE RESCUE BANKS RESCUE PEOPLE"
The director of Caritas Girona has claimed, in the current economic crisis, mortgage amnesty applies to all those families in need, to stop evictions motivated by economic problems and that all debts are canceled in this regard.
"We are entering a state of emergency social and before bailing out banks, governments should consider rescue people," said Barnera.
Meanwhile, the Bishop of Girona, Francesc Pardo, has encouraged the state to address ethical issues and recovering the values of compassion, empathy, humanity and solidarity.
Finally, Barnera commented that they are also being cut by the government, a fact that worried why do not yet know how much will be cut and is already working on programs that depend on these grants.
Therefore, they have recognized the challenge "to capture the complicity of civil society" to help them and not notice the cuts by both administrations.
スペインのGIRONA県のカリタス(カトリック教の慈善団体)は、経済危機のため増大する貧困に対する緊急援助を要求
0 件のコメント:
コメントを投稿