el Pais
http://elpais.com
スペインの不良債権で国有化されたBANKIA銀行の元頭取のロドリゴ=ラト(Rodrigo Rato)氏は、BANKIA銀行破綻の経営責任逃れの弁の文書を配布
Rato se exculpa de la crisis de Bankia ante el consejo de Caja Madrid
Considera la recapitalización una "inyección brutal" a costa del Estado y los accionistas
"El objetivo del informe no es criticar, sino explicar lo ocurrido", justifica Rato
While he exonerates the Bankia crisis before the council of Caja Madrid
Consider the recapitalization a "brutal shot" off the state and shareholders
"The aim of this report is not to criticize, but to explain what happened," justifying Rato
DOWNLOADABLE Document distributed to directors
The Socialist Party: "The process of Bankia has been detrimental to the image of Spain"
M. Á. Noceda Madrid 1 JUN 2012 - 13:06 CET
Consider the recapitalization a "brutal shot" off the state and shareholders
"The aim of this report is not to criticize, but to explain what happened," justifying Rato
DOWNLOADABLE Document distributed to directors
The Socialist Party: "The process of Bankia has been detrimental to the image of Spain"
M. Á. Noceda Madrid 1 JUN 2012 - 13:06 CET
Rodrigo Rato took the Board of Directors of Caja Madrid, who still presides, to give his first response after his resignation from the presidency of Bankia and clean up its image. Rato to step out of the recapitalization plan Bankia in a document circulated to all directors at its meeting Wednesday. In this text, Rato defended his performance and says the plan "does is provide provisioning or possible future losses arising from a real estate investment made in the past excessive." That is, clears any responsibility during the time he has been responsible for the entity. According to the document, "it is not accounting provisions and actual losses and produced with a cash outflow."
"The aim of this report is not to criticize but to describe and explain what happened and that each draw their own conclusions," said El Pais President of Caja Madrid, Rodrigo Rato. The former president of Bankia not write the report but that was commissioned and then handed him over to the board members had the information box.
If you spend 300 million to 3,000 loss benefits, it is only by additional provisions
Rodrigo Rato
The team de Rato said that the figure of the recovery plan is 19,000 million, but of 22,000, broken down into three concepts: 3,000 million for provisioning tax credits, some 4,000 to provision investment portfolio and about 15,000 to provision the loan portfolios and real estate. This section is divided according to the document in two parts. On the one hand, about 7,000 that have their origin in the additional provisions required by the royal edicts of the law of the financial sector of 2012 (increase of provisions for property loans and foreclosed real estate assets) and other provisions 8,000 million in real estate, mortgaged individuals and cover possible losses from defaults on loans given to companies.
On the balance sheet date in the year 2011, the paper notes that "compared to the initial forecast of a profit of 300 million, the result being subject to the approval of the general meeting is about 3,000 million losses." This change, the team de Rato, is only a result of additional provisions made by the year 2011. Stresses that, in effect, made additional provisions amounting to 4,700 million euros. That is, "if they spend 300 million 3000 loss benefits, it is only examined by additional provisions, required by the deteriorating housing market and credit occurred after the close of December 31, 2011". In short, according Rato and "as happens in the recapitalization plan," the change in 2011 is not for actual losses and cash outflow produced with, but an accounting loss for possible future losses.
"The capitalization plan will leave the group in an excellent financial position, it is a brutal injection of funds for that society to increase its reserves considerably, but unfortunately it comes at the expense of public funds (2% of GDP) and causing serious injury to the shareholders of Bankia, for the dilutive effect will cause a huge drop in the price, "he concludes.
"The aim of this report is not to criticize but to describe and explain what happened and that each draw their own conclusions," said El Pais President of Caja Madrid, Rodrigo Rato. The former president of Bankia not write the report but that was commissioned and then handed him over to the board members had the information box.
If you spend 300 million to 3,000 loss benefits, it is only by additional provisions
Rodrigo Rato
The team de Rato said that the figure of the recovery plan is 19,000 million, but of 22,000, broken down into three concepts: 3,000 million for provisioning tax credits, some 4,000 to provision investment portfolio and about 15,000 to provision the loan portfolios and real estate. This section is divided according to the document in two parts. On the one hand, about 7,000 that have their origin in the additional provisions required by the royal edicts of the law of the financial sector of 2012 (increase of provisions for property loans and foreclosed real estate assets) and other provisions 8,000 million in real estate, mortgaged individuals and cover possible losses from defaults on loans given to companies.
On the balance sheet date in the year 2011, the paper notes that "compared to the initial forecast of a profit of 300 million, the result being subject to the approval of the general meeting is about 3,000 million losses." This change, the team de Rato, is only a result of additional provisions made by the year 2011. Stresses that, in effect, made additional provisions amounting to 4,700 million euros. That is, "if they spend 300 million 3000 loss benefits, it is only examined by additional provisions, required by the deteriorating housing market and credit occurred after the close of December 31, 2011". In short, according Rato and "as happens in the recapitalization plan," the change in 2011 is not for actual losses and cash outflow produced with, but an accounting loss for possible future losses.
"The capitalization plan will leave the group in an excellent financial position, it is a brutal injection of funds for that society to increase its reserves considerably, but unfortunately it comes at the expense of public funds (2% of GDP) and causing serious injury to the shareholders of Bankia, for the dilutive effect will cause a huge drop in the price, "he concludes.
スペインの不良債権で国有化されたBANKIA銀行の元頭取のロドリゴ=ラト(Rodrigo Rato)氏は、BANKIA銀行破綻の経営責任逃れの弁の文書を配布
0 件のコメント:
コメントを投稿